Open main menuEdit this pageWatch this pageRead in another languageRem dịch - Open main menuEdit this pageWatch this pageRead in another languageRem Việt làm thế nào để nói

Open main menuEdit this pageWatch t


Open main menu

Edit this pageWatch this pageRead in another language
Remembrance Day
Not to be confused with Remembrance Sunday.
Remembrance Day
Cenotaph London.jpg
The Cenotaph at Whitehall, London on Remembrance Day 2004
Official name Remembrance Day
Also called Poppy Day
Observed by Commonwealth of Nations (except Mozambique)
Type International
Significance Commemorates Commonwealth war dead
Observances Parades, silences
Date 11 November
Next time 11 November 2016
Frequency annual
Related to Armistice Day, Veterans Day, Memorial Day, Anzac Day
Remembrance Day (sometimes known informally as Poppy Day) is a memorial day observed in Commonwealth of Nations member states since the end of the First World War to remember the members of their armed forces who have died in the line of duty. Following a tradition inaugurated by King George V in 1919,[1] the day is also marked by war remembrances in many non-Commonwealth countries. Remembrance Day is observed on 11 November in most countries to recall the end of hostilities of World War I on that date in 1918. Hostilities formally ended "at the 11th hour of the 11th day of the 11th month", in accordance with the armistice signed by representatives of Germany and the Entente between 5:12 and 5:20 that morning. ("At the 11th hour" refers to the passing of the 11th hour, or 11:00 am.) The First World War officially ended with the signing of the Treaty of Versailles on 28 June 1919.[2]

The memorial evolved out of Armistice Day, which continues to be marked on the same date. The initial Armistice Day was observed at Buckingham Palace, commencing with King George V hosting a "Banquet in Honour of the President of the French Republic"[3] during the evening hours of 10 November 1919. The first official Armistice Day was subsequently held on the grounds of Buckingham Palace the following morning.

The red remembrance poppy has become a familiar emblem of Remembrance Day due to the poem "In Flanders Fields" written by Canadian physician Lieutenant-Colonel John McCrae. After reading the poem, Moina Michael, a professor at the University of Georgia, wrote the poem, "We Shall Remember," and swore to wear a red poppy on the anniversary. The custom spread to Europe and the countries of the British Empire and Commonwealth within three years. Madame Anne E. Guerin tirelessly promoted the practice in Europe and the British Empire. In the UK Major George Howson fostered the cause with the support of General Haig. Poppies were worn for the first time at the 1921 anniversary ceremony. At first real poppies were worn. These poppies bloomed across some of the worst battlefields of Flanders in World War I; their brilliant red colour became a symbol for the blood spilled in the war.

Observance in the Commonwealth

Similar observances outside the Commonwealth

See also

Notes

References

External links

Last edited 20 days ago by I.m.canadian
Wikipedia®

Content is available under CC BY-SA 3.0 unless otherwise noted.
Terms of UsePrivacyDesktop
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Mở menu chínhChỉnh sửa này pageWatch này pageRead trong một ngôn ngữ khácRemembrance DayKhông nên nhầm lẫn với tưởng niệm ngày chủ nhật.Remembrance DayBia London.jpgBia tưởng niệm tại Whitehall, Luân Đôn Ngày Remembrance Day năm 2004Tên chính thức Ngày RemembranceCũng được gọi là thuốc phiện ngàyQuan sát của khối thịnh vượng chung (ngoại trừ Mozambique)Kiểu quốc tếÝ nghĩa kỷ niệm khối thịnh vượng chung chiến chếtDiễu hành thành, im lặngNgày 11 tháng 11Sau thời gian 11 tháng 11 năm 2016Tần số hàng nămLiên quan đến thỏa thuận ngừng bắn ngày, ngày cựu chiến binh, Memorial Day, ngày AnzacNgày tưởng niệm (đôi khi được gọi không chính thức là thuốc phiện ngày) là một đài tưởng niệm ngày quan sát trong các quốc gia thành viên khối thịnh vượng chung kể từ khi kết thúc chiến tranh thế giới lần đầu tiên cần nhớ các thành viên của lực lượng vũ trang của những người đã chết trong line of duty. Theo một truyền thống khánh thành được vua George V vào năm 1919, [1] trong ngày cũng được đánh dấu bởi chiến tranh remembrances quốc gia nhiều-thịnh. Remembrance Day là quan sát ngày 11 tháng 11 ở hầu hết các nước để gọi lại kết thúc chiến tranh thế giới vào ngày đó vào năm 1918. Tình trạng thù địch chính thức kết thúc "ở giờ thứ 11 của ngày 11 tháng 11", phù hợp với thỏa thuận ngừng bắn ký kết bởi người đại diện của Đức và quốc giữa 5:12 và 5:20 sáng hôm đó. ("Lúc 11 giờ" đề cập đến thông qua 11 giờ, hoặc 11:00 am.) Chiến tranh thế giới lần đầu tiên chính thức kết thúc với việc ký kết Hiệp ước Versailles Ngày 28 tháng 6 năm 1919. [2]Đài tưởng niệm phát triển ra khỏi ngày đình chiến, tiếp tục được đánh dấu trên cùng một ngày. Thỏa thuận ngừng bắn ngày ban đầu được quan sát thấy ở điện Buckingham, bắt đầu với vua George V lưu trữ một "tổ Dạ tiệc trong danh dự của các chủ tịch của the cộng hòa Pháp" [3] trong suốt những giờ buổi tối của ngày 10 tháng 11 năm 1919. Thỏa thuận ngừng bắn ngày đầu tiên chính thức sau đó được tổ chức trên các căn cứ cung điện Buckingham sáng hôm sau.Poppy đỏ remembrance đã trở thành một biểu tượng quen thuộc của Remembrance Day do bài thơ "Ở Flanders Fields" viết bởi thầy Trung tá John McCrae. Sau khi đọc bài thơ, Moina Michael, một giáo sư tại Đại học Georgia, đã viết bài thơ này, "Chúng ta phải nhớ," và thề để mặc một cây thuốc phiện màu đỏ trên những kỷ niệm. Các tùy chỉnh lây lan sang châu Âu và các nước đế quốc Anh và khối thịnh vượng chung trong vòng ba năm. Madame Anne E. Guerin không mệt mỏi thăng thực hành ở châu Âu và Đế quốc Anh. Ở Anh, thiếu tá George Howson bồi dưỡng nguyên nhân với sự hỗ trợ của tướng Haig. Anh túc được đeo cho lần đầu tiên tại buổi lễ kỷ niệm năm 1921. Lúc anh túc thực sự đầu tiên được đeo. Anh túc các nở rộ trên một số các chiến trường tồi tệ nhất của Flanders trong chiến tranh thế giới thứ nhất; màu đỏ rực rỡ của họ đã trở thành một biểu tượng cho máu đổ trong cuộc chiến tranh.Chấp hành trong thịnh vượng chungTương tự như thành bên ngoài thịnh vượng chungXem thêmGhi chúTài liệu tham khảoLiên kết ngoàiBài 20 ngày trước đây bởi I.m.canadianWikipedia®Nội dung được phát hành theo CC BY-SA 3.0 trừ khi ghi chú khác.Các điều khoản của UsePrivacyDesktop
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!

Mở trình đơn chính

Sửa pageWatch này pageRead này trong một ngôn ngữ khác
Remembrance Day
Không nên nhầm lẫn với Remembrance chủ nhật.
Remembrance Day
Đài tưởng niệm London.jpg
Các Đài tưởng niệm ở Whitehall, London vào ngày Remembrance 2004
Tên chính thức Remembrance Day
Cũng được gọi Poppy ngày
quan sát của Khối thịnh vượng chung (ngoại trừ Mozambique)
Gõ International
Ý nghĩa kỷ niệm Commonwealth chiến tranh chết
kỉ Diễu hành, im lặng
ngày 11 Tháng 11
Tiếp theo thời gian ngày 11 tháng 11 năm 2016
Tần số hàng năm
liên quan đến ngày đình chiến, ngày Cựu chiến binh, Memorial Day, Anzac Day
Remembrance Day (đôi khi được gọi chính thức là Poppy Day) là một ngày kỷ niệm quan sát trong Khối thịnh vượng chung các quốc gia thành viên kể từ khi kết thúc chiến tranh thế giới thứ nhất phải nhớ các thành viên của lực lượng vũ trang của họ đã chết trong khi làm nhiệm vụ. Sau một truyền thống được khánh thành bởi Vua George V năm 1919, [1] ngày cũng được đánh dấu bởi lời chào chiến tranh ở nhiều nước không Commonwealth. Remembrance Day được quan sát vào ngày 11 tháng mười một trong hầu hết các nước thu hồi cuối thù địch của chiến tranh thế giới vào ngày đó trong năm 1918. chiến sự chính thức kết thúc "vào giờ thứ 11 của ngày thứ 11 của tháng 11", phù hợp với các hiệp ước đình chiến ký bởi đại diện của Đức và Entente 5:12-05:20 sáng hôm đó. ( "Vào giờ thứ 11" nói đến sự ra đi của giờ thứ 11, hoặc 11:00.) Cuộc chiến tranh thế giới thứ nhất chính thức kết thúc với việc ký kết Hiệp ước Versailles trên 28 tháng 6 năm 1919. [2]

Các đài tưởng niệm đã phát triển ra ngày đình chiến, trong đó tiếp tục được đánh dấu vào cùng ngày. Các Ngày đình chiến ban đầu đã được quan sát thấy tại cung điện Buckingham, bắt đầu với Vua George V lưu trữ một "tiệc trong danh dự của Chủ tịch nước Cộng hòa Pháp" [3] trong suốt thời gian buổi tối của ngày 10 tháng mười một năm 1919. Các chính thức đầu tiên Ngày đình chiến sau đó đã được tổ chức vào các căn cứ của Buckingham Palace sáng hôm sau.

nhớ ngày anh túc đỏ đã trở thành một biểu tượng quen thuộc của Remembrance Day do bài thơ "trong Flanders Fields" được viết bởi bác sĩ người Canada Trung tá John McCrae. Sau khi đọc các bài thơ, Moina Michael, một giáo sư tại Đại học Georgia, đã viết bài thơ, "Chúng ta sẽ nhớ rằng," và thề sẽ mặc một cây anh túc đỏ vào dịp kỷ niệm. Các tùy chỉnh lan tới châu Âu và các nước đế quốc Anh và Khối thịnh vượng chung trong vòng ba năm. Bà Anne E. Guerin không mệt mỏi thúc đẩy việc thực hành ở châu Âu và Đế quốc Anh. Trong chính Anh George Howson bồi dưỡng nguyên nhân với sự hỗ trợ của Tướng Haig. Poppies được mặc lần đầu tiên tại lễ kỷ niệm 1921. Tại anh túc thực sự đầu tiên được mặc. Những anh túc nở rộ trên một số các chiến trường tồi tệ nhất của Flanders trong Thế chiến I; màu đỏ rực rỡ của họ đã trở thành một biểu tượng cho máu đổ trong cuộc chiến.

chấp trong Khối thịnh vượng chung

tuân giữ tương tự bên ngoài Commonwealth

Xem thêm

Ghi chú

Tài liệu tham khảo

bên ngoài liên kết

Chỉnh sửa lần cuối 20 ngày trước bởi Imcanadian
Wikipedia®

Nội dung có sẵn theo CC BY-SA 3.0 trừ trường hợp lưu ý.
Điều khoản của UsePrivacyDesktop
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: