We have a small job at Saigon Cente

We have a small job at Saigon Center of District 1 (Le Loi Street).
(We have not gotten the job yet.)

On June 10, Fri, 2016 in the afternoon we plan to conduct the site survey with client.

Could you please join the site survey?

Date : June 10, Friday, 2016
Time : 13:30 pm (Tentative)
SANKYU’s scope : Unloading, Unpacking, Transportation, Installation and Connection of utility (Electric Power, Water, Drain)
Cargo (Equipment) : Bakery Equipment (Steamer, Softener, Mixer, Deck Oven, Fryer, etc.)
*I will make the equipment list until site survey.

Please check your schedule and let me know.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi có một công việc nhỏ tại Saigon Trung tâm Quận 1 (Le Loi Street).(Chúng tôi đã không nhận được công việc nào được nêu ra.)Ngày 10 tháng 6, thứ sáu, năm 2016 vào buổi chiều chúng tôi dự định để tiến hành các trang web khảo sát với khách hàng.Bạn có thể xin vui lòng tham gia khảo sát trang web?Ngày: Ngày 10 tháng 6, ngày thứ sáu, năm 2016Thời gian: 13:30 pm (dự kiến)Phạm vi của SANKYU: dỡ, giải nén, giao thông vận tải, cài đặt và kết nối Tiện ích (điện, nước, thoát nước)Chở hàng (thiết bị): Thiết bị nướng bánh (Steamer, làm mềm, trộn, bánh mỳ, Fryer, vv)* Tôi sẽ làm cho danh sách thiết bị cho đến khi trang web khảo sát.Hãy kiểm tra lịch trình của bạn và cho tôi biết.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi có một công việc nhỏ tại Trung tâm Sài Gòn Quận 1 (đường Lê Lợi).
(Chúng tôi đã không nhận được công việc nào.) On June 10, Sáu năm 2016 vào buổi chiều, chúng tôi có kế hoạch tiến hành các cuộc khảo sát trang web với khách hàng. Ông có thể xin vui lòng tham gia cuộc khảo sát trang web? ngày: Tháng Sáu 10, Thứ Sáu, 2016 Thời gian: 13:30 pm (Dự kiến) SANKYU của phạm vi: Dỡ, Tháo bao bì, vận chuyển, lắp đặt và kết nối các tiện ích (điện lực, nước, Drain) Cargo (Thiết bị): Bakery trang thiết bị (Steamer, làm mềm, Mixer, sàn giặt, Fryer, vv) * tôi sẽ làm cho danh mục thiết bị cho đến khi trang web khảo sát. Vui lòng kiểm tra lịch trình của bạn và cho tôi biết.