The word renaissance means “revival

The word renaissance means “revival” or “rebirth.” Originally this term was used to denote the
period that began in the fourteenth and fifteenth centuries in Italy, when the classical literature of
ancient Greece and Rome was revived and read anew. However, the word is now generally used to
encompass the period marking the transition from the medieval to the modern world. In the history of
graphic design, the renaissance of classical literature and the work of the Italian humanists are closely
bound to an innovative approach to book design. Type design, page layout, ornaments, illustration—
even the total design of the book—were all rethought by Italian printers and scholars. The prototype
roman alphabet designs of Sweynheym and Pannartz (see Figs. 6-28 and 6-29) and the coarse
decorative borders of early French books (see Fig. 6-34) were the first tentative steps toward unique
Renaissance book designs. Although Sweynheym and Pannartz set up the first printing press in Italy at
the Benedictine monastery in Subiaco near Rome, the flowering of a new approach to book design
that was independent of the German illustrated book started in Venice and continued there during the
last three decades of the fifteenth century.

Kết quả (Việt) 1:

Phục hưng từ có nghĩa là "hồi sinh" hoặc "tái sinh". Ban đầu các thuật ngữ này được sử dụng để biểu thị cácthời gian bắt đầu ở thế kỷ mười bốn và 15 tại ý, khi văn học cổ điểncổ đại Hy Lạp và La Mã đã được hồi sinh và đọc trở lại. Tuy nhiên, từ bây giờ nói chung được sử dụng đểbao gồm giai đoạn đánh dấu sự chuyển tiếp từ thời Trung cổ đến thế giới hiện đại. Trong lịch sửthiết kế đồ họa, sự phục sinh của văn học cổ điển và làm việc của ý nhà chặt chẽràng buộc với một cách tiếp cận sáng tạo để cuốn sách thiết kế. Loại thiết kế, bố trí trang, đồ trang trí, minh hoạ —ngay cả việc thiết kế tất cả của cuốn sách-tất cả được rethought bởi ý máy in và các học giả. Chiếc nguyên mẫubảng chữ cái La Mã thiết kế của Sweynheym và Pannartz (xem Figs. 6-28 và 6-29) và các thôCác biên giới trang trí của đầu sách Pháp (xem hình 6-34) là bước đầu tiên dự kiến về hướng duy nhấtThiết kế phục hưng cuốn sách. Mặc dù Sweynheym và Pannartz thiết lập báo in đầu tiên tại ýTu viện Benedictine tại Subiaco gần Rome, thực vật có hoa của một cách tiếp cận mới để thiết kế sáchrằng độc lập của cuốn sách minh họa Đức bắt đầu ở Venice và tiếp tục có trong cácba thập niên cuối của thế kỷ 15.

Kết quả (Việt) 2:

Phục hưng có nghĩa là "hồi sinh" hay "sự tái sinh." Nguyên ngữ này được sử dụng để biểu thị
thời gian bắt đầu vào thế kỷ XIV và XV tại Ý, khi văn học cổ điển của
Hy Lạp cổ đại và Rome đã được hồi sinh và đọc lại từ đầu. Tuy nhiên, từ bây giờ được sử dụng để
bao gồm các giai đoạn đánh dấu sự chuyển tiếp từ thời trung cổ với thế giới hiện đại. Trong lịch sử của
thiết kế đồ họa, sự phục hưng của văn học cổ điển và công việc của các nhà nhân văn Ý được chặt chẽ
ràng buộc với một cách tiếp cận sáng tạo để thiết kế cuốn sách. Kiểu thiết kế, bố trí trang, đồ trang trí, illustration-
ngay cả những thiết kế tổng thể của cả sách đều được xem xét lại bởi máy in và các học giả người Ý. Các mẫu
thiết kế bảng chữ cái La Mã của Sweynheym và Pannartz (xem Figs. 28/06 và 29/06) và thô
viền trang trí sách Pháp đầu (xem hình. 6-34) là những bước đi đầu tiên hướng tới độc đáo
thiết kế cuốn sách Renaissance. Mặc dù Sweynheym và Pannartz thiết lập máy in đầu tiên tại Ý tại
tu viện Benedictine ở Subiaco gần Rome, sự ra hoa của một cách tiếp cận mới để đặt thiết kế
đó là độc lập của cuốn sách minh họa Đức bắt đầu ở Venice và lưu lại đó trong suốt
ba thập niên cuối của thế kỷ XV.