This section contains safety instru

This section contains safety instructions
that will help protect from risk of personal
injury or property damage. Failure to follow
these instructions shall void any warranty.
General safety
• This product should not be used
by persons with physical, sensory
or mental disorders or unlearned
or inexperienced people (including
children) unless they are attended by
a person who will be responsible for
their safety or who will instruct them
accordingly for use of the product.
• 8 years and older children and people
with reduced physical, sensory, and
mental abilities as well as unskilled
or inexperienced persons can use
this appliance provided that they are
supervised and instructed on safe
use of the appliance as well as to the
related dangers. Children should not
play or tamper with the appliance.
Cleaning and user maintenance should
never be performed by children unless
supervised by a responsible adult.
• Never place the product on a carpetcovered
floor; otherwise, lack of
airflow beneath the machine will cause
electrical parts to overheat. This will
cause problems with your product.
• Do not operate the product if the
power cable / plug is damaged. Call a
qualified electrician.
• Have a qualified electrician connect
a 16-Ampere fuse to the installation
location of the product.
• If the product has a failure, it should not
be operated unless it is repaired by the
Authorized Service Agent. There is the
risk of electric shock!
• This product is designed to resume
operating in the event of powering on
after a power interruption. If you wish to
cancel the programme, see "Cancelling
the programme" section.

Kết quả (Việt) 1:

Tiết đoạn này chứa hướng dẫn an toànđiều đó sẽ giúp bảo vệ khỏi nguy cơ của cá nhânthương tích hay thiệt hại tài sản. Sự thất bại để làm theoCác hướng dẫn sẽ void bảo hành bất kỳ.An toàn chung• Sản phẩm này không nên được sử dụngbởi người với vật lý, cảm giáchoặc rối loạn tâm thần hoặc unlearnedhoặc những người thiếu kinh nghiệm (bao gồm cảtrẻ em) trừ khi họ được sự tham dự củamột người sẽ chịu trách nhiệman toàn của họ hoặc những người sẽ hướng dẫn họphù hợp cho sử dụng của sản phẩm.• 8 tuổi và trẻ em nhiều tuổi hơn và ngườivới vật lý giảm, cảm giác, vàkhả năng tâm thần cũng như không có kỹ nănghoặc những người thiếu kinh nghiệm có thể sử dụngthiết bị này cung cấp rằng họ làGiám sát và hướng dẫn vào Két an toànviệc sử dụng các thiết bị cũng như cácnguy hiểm liên quan. Trẻ em không nênchơi hoặc làm xáo trộn với các thiết bị.Làm sạch và người sử dụng bảo trì nênkhông bao giờ được thực hiện bởi trẻ em trừ khiGiám sát bởi một người lớn chịu trách nhiệm.• Không bao giờ đặt sản phẩm trên một carpetcoveredsàn nhà; Nếu không, thiếukhí bên dưới máy sẽ gây raCác bộ phận điện để quá nóng. Điều này sẽgây ra các vấn đề với sản phẩm của bạn.• Không hoạt động sản phẩm nếu cácnăng lượng và cáp / cắm bị hư hỏng. Gọi mộtthợ điện đủ điều kiện.• Có một thợ điện đủ điều kiện kết nốimột cầu chì 16-Ampere để cài đặtvị trí của sản phẩm.• Nếu sản phẩm đều có một sự thất bại, nó nên khôngđược sử dụng trừ khi nó được sửa chữa bởi cácĐại lý được ủy quyền dịch vụ. Có cácnguy cơ điện giật!• Sản phẩm này được thiết kế để tiếp tụchoạt động trong trường hợp cung cấp năng lượng trênsau khi một gián đoạn quyền lực. Nếu bạn muốnhủy bỏ chương trình, xem "Cancellingchương trình"phần.

Kết quả (Việt) 2:

Phần này chứa các hướng dẫn an toàn
giúp bảo vệ khỏi nguy cơ cá nhân của
chấn thương hoặc thiệt hại tài sản. Việc không tuân theo
các hướng dẫn này sẽ làm mất hiệu lực bảo hành.
Chung về an toàn
• Sản phẩm này không nên được sử dụng
bởi những người có thể chất, giác
rối loạn hoặc tâm thần hoặc thể học
người hoặc thiếu kinh nghiệm (bao gồm cả
trẻ em), trừ khi họ được chăm sóc bởi
một người sẽ chịu trách nhiệm cho
họ an toàn hoặc những người sẽ hướng dẫn họ
phù hợp cho việc sử dụng của sản phẩm.
• 8 năm và trẻ lớn và người
có sức khỏe kém, cảm giác, và
khả năng tinh thần cũng như không có kỹ năng
cá nhân hoặc thiếu kinh nghiệm có thể sử dụng
thiết bị này cung cấp mà họ đang
giám sát và hướng dẫn về an toàn
sử dụng của thiết bị cũng như các
mối nguy hiểm liên quan. Trẻ em không nên
chơi hoặc làm xáo trộn các thiết bị.
Làm sạch và bảo trì sử dụng nên
không bao giờ được thực hiện bởi trẻ em trừ khi
được giám sát bởi một người lớn có trách nhiệm.
• Không bao giờ đặt sản phẩm trên carpetcovered
sàn; nếu không, thiếu
luồng không khí bên dưới máy sẽ gây ra
các bộ phận điện trở nên quá nóng. Điều này sẽ
gây ra vấn đề với sản phẩm của bạn.
• Không sử dụng sản phẩm nếu các
dây cáp điện / phích cắm bị hỏng. Gọi
điện đủ điều kiện.
• Có điện đủ điều kiện kết nối
một cầu chì 16-Ampere để cài đặt
vị trí của sản phẩm.
• Nếu sản phẩm có một sự thất bại, nó không nên
được vận hành, trừ khi nó được sửa chữa bởi các
dịch vụ đại lý ủy quyền. Có những
nguy cơ bị điện giật!
• Sản phẩm này được thiết kế để tiếp tục
hoạt động trong sự kiện cung cấp điện trên
sau khi ngắt điện. Nếu bạn muốn
hủy bỏ chương trình, xem "Hủy
chương trình" phần.