1.2 The values stated in either inc

1.2 The values stated in either inch-pound units or SI units
are to be regarded as standard. Within the text, the inch-pound
units are shown in brackets. The values stated in each system
are not exact equivalents; therefore, each system must be used
independently of the other. Combining values from the two
systems may result in nonconformance with the specification.

Kết quả (Việt) 1:

1.2 các giá trị nêu trong đơn vị inch-pound hoặc đơn vị SIbạn phải được coi như là tiêu chuẩn. Trong văn bản, inch-poundđơn vị được hiển thị trong dấu ngoặc đơn. Các giá trị nêu trong mỗi hệ thốnglà không chính xác tương đương; do đó, mỗi hệ thống phải được sử dụngđộc lập với nhau. Kết hợp các giá trị từ haiHệ thống có thể dẫn đến nonconformance với đặc điểm kỹ thuật.

Kết quả (Việt) 2:

1.2 Các giá trị nêu trong hai đơn vị inch-pound hoặc đơn vị SI
này được coi như là tiêu chuẩn. Trong văn bản, inch-pound
đơn vị được hiển thị trong dấu ngoặc đơn. Các giá trị nêu trong mỗi hệ thống
là tương đương không chính xác; Do đó, mỗi hệ thống phải được sử dụng
độc lập nhau. Kết hợp các giá trị từ hai
hệ thống có thể dẫn đến sự không tuân thủ với các đặc điểm kỹ thuật.