We are asking other buyers if they

We are asking other buyers if they would be able to take this 1 container. We will try our best however, please note this is the nature if US container shipping. Neither the shipping line or the shipper creates this problem, the shipment was split by the rail road company. We have no way to guarantee no split booking and no US shippers will guarantee this term since this is totally out of control.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đang yêu cầu người mua khác nếu họ sẽ có thể để có 1 kho chứa này. Chúng tôi sẽ cố gắng tốt nhất của chúng tôi Tuy nhiên, xin lưu ý đây là bản chất, nếu Hoa Kỳ container vận chuyển. Không phải đường vận chuyển hoặc người nhập tạo ra vấn đề này, lô hàng đã được tách ra bởi các công ty đường sắt. Chúng tôi không có cách nào để đảm bảo không đặt tách và chủ hàng không Hoa Kỳ sẽ đảm bảo cho thuật ngữ này kể từ này là hoàn toàn không thể kiểm soát.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đang yêu cầu những người mua khác nếu họ có thể lấy 1 container này. Chúng tôi sẽ cố gắng tuy nhiên tốt nhất của chúng tôi, xin vui lòng lưu ý đây là bản chất nếu vận tải container của Mỹ. Cả đường dây vận chuyển hoặc người gửi hàng tạo ra vấn đề này, các lô hàng đã được tách ra bởi các công ty đường sắt. Chúng tôi không có cách nào để đảm bảo không có đặt phòng chia và không có chủ hàng Mỹ sẽ đảm bảo hạn này vì đây là hoàn toàn mất kiểm soát.