However, as you all know, Apple cou

However, as you all know, Apple couldn’t really continue this trend by naming the next iPhone the iPhone 4G, as the 4G LTE network wouldn’t be ready for wide adoption until several years later. Also, Apple decided not to revamp their design when the successor to the iPhone 3G was set to be launched. Instead, they – more or less – used the iPhone 3G casing, and focused mainly on internal upgrades. To showcase that the design of their new phone was the about the same as on the iPhone 3G, but the phone was still significantly faster and internally reworked, Apple named the device the iPhone 3GS – basically meaning the iPhone 3G Speed.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, như bạn đã biết, Apple không thể thực sự tiếp tục xu hướng này bằng cách đặt tên tới iPhone iPhone 4G, như 4G LTE mạng sẽ không sẵn sàng cho việc áp dụng rộng cho đến vài năm sau đó. Ngoài ra, Apple đã quyết định không để revamp thiết kế của họ khi sự kế thừa cho iPhone 3G đã được thiết lập để được đưa ra. Thay vào đó, họ-nhiều hơn hoặc ít hơn-sử dụng iPhone 3G vỏ, và tập trung chủ yếu vào nội bộ nâng cấp. Để giới thiệu rằng thiết kế của điện thoại mới của họ là các thông tin về giống như trên iPhone 3G, nhưng điện thoại đã được vẫn còn nhanh hơn đáng kể và reworked nội bộ, Apple đặt tên thiết bị iPhone 3GS-về cơ bản có nghĩa là iPhone 3G tốc độ.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, như các bạn đã biết, Apple có thể không thực sự tiếp tục xu hướng này bằng cách đặt tên iPhone tiếp theo của iPhone 4G, như mạng 4G LTE sẽ không thể sẵn sàng cho việc áp dụng rộng rãi cho đến vài năm sau đó. Ngoài ra, Apple đã quyết định không để tân trang thiết kế của họ khi sự kế thừa cho iPhone 3G đã được thiết lập để được đưa ra. Thay vào đó, họ - nhiều hơn hoặc ít hơn - sử dụng vỏ iPhone 3G, và tập trung chủ yếu vào việc nâng cấp nội bộ. Để giới thiệu các thiết kế của điện thoại mới của họ là về giống như trên iPhone 3G, nhưng điện thoại vẫn còn nhanh hơn và đáng kể trong nội bộ làm lại, Apple đặt tên cho thiết bị iPhone 3GS - về cơ bản có nghĩa là tốc độ 3G iPhone.