The relation between the Energy Den

The relation between the Energy Density (Ed) and the Relative
Density (RD) was plotted in Fig. 2. Values of Ed ranges from 1.29 to
2.78 J/mm2
. It is evident that density of parts increase with Ed,
reaching average values higher than 99%. The true density of the
material is 8.01 g/cm3
; this clearly indicates that ρ% of built parts
changes between 90.9 and 99.9%, obtaining nearly the full density.
The average maximum value can be obtained for Ed¼2.78 J/mm2
.
The metallographic examination of the samples followed the
standard metallographic preparation, which involves cutting,
grounding and polishing. The cross sections of samples for the
microstructure investigation were taken along the building axis.
The macrostructures of the cross-section are in Fig. 3 (see Table 2
for the treatment combinations). The magnification for the optical
micrographs was 100. The measure of the porosity refers approximately
to the area of the center of the cross section for each
sample.
Samples 2, 3, 4, 5, 7 and 9 had a relative density about 99% and
showed small closed pores with almost regular shape. Sample 1, 6,
and 8 had density between 91% and 94.5% and showed irregular
shaped and large pores.

Kết quả (Việt) 1:

Mối quan hệ giữa mật độ năng lượng (Ed) và thân nhânMật độ (RD) được vẽ trong hình 2. Giá trị của Ed khoảng từ 1,29 để2,78 J/mm2. Nó là điều hiển nhiên rằng mật độ của các bộ phận tăng với Ed,đạt trung bình giá trị cao hơn 99%. Mật độ thực sự của cácvật liệu là 8.01 g/cm3; Điều này rõ ràng cho thấy rằng ρ % các bộ phận xây dựngthay đổi giữa 90,9 và 99,9%, có mật độ gần như đầy đủ.Tối đa giá trị trung bình có thể thu được cho Ed¼2.78 J/mm2.Metallographic kiểm tra mẫu theo cáctiêu chuẩn chuẩn bị metallographic, trong đó bao gồm việc cắt,nền tảng và đánh bóng. Phần chéo của các mẫu cho cácmicrostructure điều tra được thực hiện dọc theo trục xây dựng.Macrostructures là mặt cắt ngang đang ở trong hình 3 (xem bảng 2Đối với các kết hợp điều trị). Độ phóng đại cho các quangmicrographs là 100. Thước đo độ xốp dùng khoảngđến khu vực trung tâm của tiết diện cho mỗimẫu.Mẫu 2, 3, 4, 5, 7 và 9 có mật độ tương đối khoảng 99% vàcho thấy nhỏ lỗ chân lông đóng với hình dáng gần như thường xuyên. Mẫu 1, 6,và 8 có mật độ khoảng 91% và 94,5% và cho thấy bất thườnglỗ chân lông lớn và hình dạng.

Kết quả (Việt) 2:

Mối quan hệ giữa mật độ năng lượng (Ed) và Relative
Density (RD) được vẽ trong hình. 2. Giá trị của Ed khoảng 1,29 để từ
2.78 J / mm2
. Rõ ràng là mật độ của các bộ phận tăng với Ed,
đạt giá trị trung bình cao hơn 99%. Mật độ thực sự của
vật liệu là 8,01 g / cm3
; điều này cho thấy rõ ràng rằng ρ% của xây dựng phần
thay đổi giữa 90,9 và 99,9%, đạt gần mật độ đầy đủ.
Giá trị trung bình tối đa có thể thu được cho Ed¼2.78 J / mm2
.
Việc kiểm tra metallographic của các mẫu theo
tiêu chuẩn chuẩn bị metallographic, mà liên quan đến việc cắt,
nối đất và đánh bóng. Các mặt cắt ngang của mẫu để
điều tra vi đã được thực hiện dọc theo trục tòa nhà.
Các macrostructures của mặt cắt ngang là hình. 3 (xem Bảng 2
cho các kết hợp điều trị). Độ phóng đại cho quang
hiển vi là 100. Các biện pháp của độ xốp dùng xấp xỉ
tới khu vực trung tâm của mặt cắt ngang cho mỗi
mẫu.
Mẫu 2, 3, 4, 5, 7 và 9 có mật độ tương đối khoảng 99% và
cho thấy lỗ chân lông kín nhỏ với hình dạng gần như thường xuyên. Mẫu 1, 6,
và 8 đã có mật độ giữa 91% và 94,5% và cho thấy bất thường
hình dạng và lỗ chân lông lớn.