Another contract fixing much lower

Another contract fixing much lower scrap prices has been signed in Turkey – following conclusion of the contract with
his Belgian peer, one Baltic supplier has showed flexibility to attract buyers.
Buying is still lacklustre in the Turkish scrap market. Only one new scrap deal has been signed early this week, Metal
Expert hears. However, that deal has only proved that the sale of Belgian material was not accidental or exceptional,
and suppliers indeed have no other options but to slash prices to sign deals now. “Turkish steelmakers keep dictating
their terms,” one market player told Metal Expert. Specifically, a Russian exporter from St. Petersburg has agreed
to ship 22,000 t of HMS 1&2 (80:20) and 3,000 t of P&S at $304.5/t CFR Izmir. The buyer has paid $303/t CFR for
HMS 1&2 (80:20) under this deal, Metal Expert estimates. As reported earlier, the most recent contract on this route
was signed at $323/t CFR.
Nominal prices for US HMS 1&2 (80:20) are still hovering at $305-315/t CFR Turkey now.

Kết quả (Việt) 1:

Một hợp đồng sửa chữa nhiều phế liệu giá thấp hơn đã được ký kết tại Thổ Nhĩ Kỳ-sau kết luận của hợp đồng vớiông ngang Bỉ, một nhà cung cấp Baltic đã cho thấy sự linh hoạt để thu hút người mua.Mua là vẫn lacklustre vào thị trường Thổ Nhĩ Kỳ phế liệu. Chỉ có một thỏa thuận phế liệu mới đã được ký kết vào đầu tuần này, kim loạiChuyên gia nghe. Tuy nhiên, thỏa thuận đó đã chỉ chứng minh rằng việc bán vật liệu Bỉ đã không tình cờ hay đặc biệt,và nhà cung cấp thực sự đã không có lựa chọn khác, nhưng để cắt giảm giá để đăng đề bây giờ. "Nhà sản xuất thép Thổ Nhĩ Kỳ giữ dictatingđiều khoản của họ,"nói với một thị trường máy nghe nhạc chuyên gia kim loại. Cụ thể, một nhà xuất khẩu Nga từ St. Petersburg đã đồng ýtàu 22.000 t của HMS 1 & 2 (áp) và 3.000 t của P & S $304.5/n CFR Izmir. Người mua đã trả $303/t CFR choHMS 1 & 2 (áp) theo thỏa thuận này, kim loại chuyên gia ước tính. Theo báo cáo trước đó, hợp đồng đặt trên tuyến đường nàyđã được ký kết tại $323/t CFR.Giá danh nghĩa cho chúng tôi HMS 1 & 2 (áp) vẫn còn lơ lửng lúc $305-315/t CFR Thổ Nhĩ Kỳ bây giờ.