Given the global business environme

Given the global business environment, cultural issues become even more important when deploying information systems today. The cultural dimensions that need to be taken into consideration include power distance, uncertainty avoidance, individualism versus collectivism,masculinity versus femininity,and long- versus short-term orientation.Furthermore,
558 Chapter 14 Installation and Operations
each of these dimensions tends to interact with each other. From an information systems deployment perspective,the most important thing to remember is to take into consideration the local culture before deploying the new system.

Kết quả (Việt) 1:

Cho môi trường kinh doanh toàn cầu, vấn đề văn hóa trở nên quan trọng hơn khi triển khai hệ thống thông tin vào ngày hôm nay. Kích thước văn hóa cần phải được đưa vào xem xét bao gồm khoảng cách quyền lực, sự không chắc chắn tránh, chủ nghĩa cá nhân so với collectivism, nam tính so với nữ tính, và long-so với ngắn hạn định hướng. Hơn nữa,558 chương 14 cài đặt và hoạt độngmỗi của các kích thước có xu hướng để tương tác với nhau. Từ một quan điểm triển khai hệ thống thông tin, điều quan trọng nhất cần nhớ là để đi vào xem xét các nền văn hóa địa phương trước khi triển khai hệ thống mới.

Kết quả (Việt) 2:

Với môi trường kinh doanh toàn cầu, các vấn đề văn hóa trở nên quan trọng hơn khi triển khai hệ thống thông tin hiện nay. Các kích thước văn hóa cần phải được xem xét bao gồm khoảng cách quyền lực, sự không chắc chắn tránh, chủ nghĩa cá nhân so với tập thể, nam tính so với nữ tính, và lâu so với orientation.Furthermore ngắn hạn,
558 Chương 14 Lắp đặt và vận hành
được từng khía cạnh xu hướng tương tác với lẫn nhau. Từ một quan điểm triển khai hệ thống thông tin, điều quan trọng nhất cần nhớ là phải đi vào xem xét văn hóa địa phương trước khi triển khai các hệ thống mới.