Today both Kumajirou and Kurosaburo

Today both Kumajirou and Kurosaburou classed up.

The race that Kumajirou became is apparently called "Oniguma" instead of a Hind Bear, becoming much larger than the common Hind Bear. His hair was gray, with even longer and sharper claws as black as obsidian, and his frame grew outward. Kurosaburou's more or less grown to around the size of a horse and now is able to even pick me up. He has 2 heads from which it breathes fire and thunder. For Kurosaburou I decided to call his race Orthrus instead of a mere Black Wolf.

Apparently animals climb two ranks per class-up as compared to normal. Both Kumajirou and Kurosaburou are in the Ogre class tier, same as myself and Ogakichi-kun.

It was decided that we were going to wage an assault against the human army with only 13 members and six [Black Skeleton Knights].

This decision was specifically to raise our levels further.

Raising our levels has more or less become our purpose for fighting in this conflict lately. The more you level up, the more experience you require to continue to do so. In large groups the amount of experience you receive is actually quite low and by having too many fighters present, the quality of experience gained is greatly diminished. Thus I decided to mix our strongest with our weakest. To simply escort our weakest members would risk getting swarmed by enemies or having to constantly protect the weaker links.

Kết quả (Việt) 2:

Hôm nay cả hai Kumajirou và Kurosaburou xếp lên. Các chủng tộc mà Kumajirou trở thành là dường như gọi là "Oniguma" thay vì một Hind Bear, trở nên lớn hơn nhiều so với thông thường Hind Bear. Tóc anh màu xám, với thậm chí lâu hơn và móng vuốt sắc nét đen như obsidian, và khung hình của mình phát triển ra bên ngoài. Kurosaburou của nhiều hơn hoặc ít hơn chiếm đến khoảng kích thước của một con ngựa và bây giờ có thể thậm chí đón tôi. Ông có 2 đầu mà từ đó nó thở lửa và sấm sét. Đối với Kurosaburou tôi quyết định gọi cuộc đua Orthrus của mình thay vì chỉ một Black Wolf. Rõ ràng động vật leo lên hai bậc mỗi lớp lên so với bình thường. Cả hai Kumajirou và Kurosaburou đang ở trong lớp tier Ogre, giống như bản thân mình và Ogakichi-kun. Nó đã được quyết định rằng chúng tôi sẽ tiến một cuộc tấn công chống lại quân đội của con người chỉ có 13 thành viên và sáu [Đen Skeleton Knights]. Quyết định này đã được cụ thể nâng cao trình độ của chúng tôi hơn nữa. Nâng cấp của chúng tôi có nhiều hơn hoặc ít hơn trở thành mục đích của chúng tôi cho các trận đánh trong cuộc xung đột này gần đây. Bạn càng lên cấp, kinh nghiệm hơn bạn yêu cầu để tiếp tục làm như vậy. Trong nhóm lớn lượng kinh nghiệm bạn nhận được thực sự là khá thấp và bởi có quá nhiều máy bay chiến đấu hiện nay, chất lượng của các kinh nghiệm thu được là rất nhiều giảm sút. Vì vậy, tôi đã quyết định kết hợp mạnh nhất của chúng tôi với các yếu nhất của chúng tôi. Để đơn giản là hộ tống thành viên yếu nhất của chúng ta sẽ có nguy cơ bị bao vây bởi kẻ thù hoặc phải liên tục bảo vệ các liên kết yếu.