The Duty frame contains all the dat

The Duty frame contains all the data needed to define the duty for which a pump is to be designed:

Rotational speed

This setting controls the design point rotational speed of the machine (rpm).

Volume flow rate

This setting controls the delivery volumetric flow rate of the pump. The volume of flow that passes through the impeller is normally higher than this because some of the flow leaks past the impeller back into the inlet eye. The specified volumetric efficiency is used to account for this leakage.

Density

This setting is used to determine the operating fluid. The default value of 1000 kg/m^3 is for water.

Head rise

This setting controls the total dynamic head rise required of the pump at the design point. The head rise is the sum of the static head rise and the velocity head rise. For a fixed volume flow rate, the velocity head is determined by the area of the aperture. In the case of a centrifugal pump, a smaller inlet gives a larger inlet velocity head and vice versa. If the pump has the same inlet and outlet areas, the total dynamic head rise will be equal to the static head rise.

Inlet flow angle

This setting controls the angle of the flow, denoted by , at the impeller leading edge, measured with respect to the tangential direction. The default value of 90 degrees is for an approach flow without pre-rotation. When the flow approaches from a plane pipe, you can generally leave this value at the default of 90°. However, when an upstream inducer is employed in order to reduce cavitation, you may need to adjust this value.

For an inducer that rotates in the same direction as the impeller, the inlet flow angle will be less than 90°. This may happen when the inducer and the impeller are both mounted on the same shaft. Conversely, for a counter-rotating inducer/impeller pair, the inlet flow angle will be greater than 90°.

The inlet swirl angle is treated as a constant value from hub to shroud.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiệm vụ khung chứa tất cả các dữ liệu cần thiết để xác định các nhiệm vụ mà một máy bơm là được thiết kế:Tốc độ quayThiết đặt này điều khiển thiết kế điểm tốc độ quay của máy (rpm).Tỷ lệ lưu lượng khối lượngThiết đặt này điều khiển tỷ lệ lưu lượng thể tích phân phối của các máy bơm. Khối lượng dòng chảy qua các bánh công tác là bình thường cao hơn so với điều này bởi vì một số dòng rò rỉ qua các bánh công tác quay trở lại vào đầu vào mắt. Xác định hiệu quả thể tích được sử dụng vào tài khoản cho rò rỉ này.Mật độThiết đặt này được sử dụng để xác định các chất hoạt động. Giá trị mặc định của 1000 kg/m ^ 3 là nước.Đầu tăngThiết đặt này điều khiển tất cả động đầu tăng yêu cầu của máy bơm tại điểm thiết kế. Tăng trưởng là tổng của tĩnh gia tăng đầu và tăng trưởng của vận tốc. Để cố định khối lượng dòng chảy tốc độ, vận tốc đầu được xác định bởi lá khẩu độ. Trong trường hợp của một máy bơm ly tâm, một vịnh nhỏ cho một lớn inlet vận tốc đầu và ngược lại. Nếu các máy bơm có cùng một vịnh nhỏ và các khu vực cửa hàng, tất cả tăng trưởng năng động sẽ tương đương với tăng trưởng tĩnh.Đầu vào dòng chảy gócThiết đặt này điều khiển góc của dòng chảy, biểu hiện bằng, ở rìa hàng đầu cánh, đo đối với hướng tiếp tuyến. Giá trị mặc định của 90 độ là một cách tiếp cận dòng chảy mà không trước khi quay. Khi dòng chảy phương pháp tiếp cận từ một đường ống máy bay, bạn thường có thể để lại giá trị này mặc định 90°. Tuy nhiên, khi một inducer ngược dòng được sử dụng để giảm cavitation, bạn có thể cần phải điều chỉnh giá trị này.Đối với một inducer quay theo hướng tương tự như cánh quạt, góc dòng chảy đầu vào sẽ là ít hơn 90°. Điều này có thể xảy ra khi inducer và cánh đều được gắn trên cùng một trục. Ngược lại, cho một cặp inducer/bánh công tác quay ngược, góc độ luồng khí vào sẽ lớn hơn 90 °.Góc xoắn inlet được coi là một giá trị hằng từ hub shroud.

Kết quả (Việt) 2:

Khung Duty chứa tất cả các dữ liệu cần thiết để xác định những nhiệm vụ mà một máy bơm được thiết kế:

Tốc độ quay

Thiết lập này điều khiển các điểm thiết kế tốc độ quay của máy (rpm).

Tốc độ dòng chảy âm lượng

thiết lập này điều khiển tốc độ dòng chảy giao tích của máy bơm. Khối lượng của dòng chảy đi qua các cánh quạt thường cao hơn so với điều này bởi vì một số rò rỉ chảy qua các cánh quạt trở lại vào mắt đầu vào. Hiệu quả tích quy định được sử dụng để giải thích cho điều này rò rỉ.

Mật độ

thiết lập này được sử dụng để xác định chất lỏng điều hành. Giá trị mặc định là 1000 kg / m ^ 3 là dành cho nước.

Head tăng

thiết lập này điều khiển tổng tăng trưởng năng động cần thiết của máy bơm tại các điểm thiết kế. Sự gia tăng đầu là tổng của việc gia tăng đầu tĩnh và sự gia tăng vận tốc đầu. Đối với một tỷ lệ lưu lượng cố định, đầu vận tốc được xác định bởi các khu vực của khẩu độ. Trong trường hợp của một máy bơm ly tâm, một vịnh nhỏ cho một đầu vận tốc hút gió lớn hơn và ngược lại. Nếu bơm có các lĩnh vực đầu vào và đầu ra tương tự, tổng đầu tăng động sẽ bằng với người đứng đầu gia tăng tĩnh.

Góc dòng chảy Inlet

thiết lập này điều khiển góc của dòng chảy, ký hiệu, tại các cánh quạt cạnh hàng đầu, đo đối với hướng tiếp tuyến. Giá trị mặc định là 90 độ là cho một dòng chảy cách tiếp cận mà không cần tiền luân chuyển. Khi dòng chảy phương pháp tiếp cận từ một đường ống máy bay, bạn thường có thể để lại giá trị này ở mặc định là 90 °. Tuy nhiên, khi một chất cảm ứng thượng nguồn được sử dụng để làm giảm sự tạo bọt, bạn có thể cần phải điều chỉnh giá trị này.

Đối với một chất cảm ứng mà quay theo hướng tương tự như cánh quạt, góc dòng chảy đầu vào sẽ được ít hơn 90 °. Điều này có thể xảy ra khi các chất cảm ứng và các cánh quạt đều được gắn trên trục cùng. Ngược lại, với một cặp cảm ứng / cánh quạt phản quay, góc dòng chảy đầu vào sẽ được lớn hơn 90 °.

Các góc xoáy hút gió được coi là một giá trị không đổi từ trung tâm để che đậy.

Kết quả (Việt) 3:

Nhiệm vụ xác định nhiệm vụ cần thiết kế khung chứa tất cả dữ liệu:Tốc độThiết lập này kiểm soát. Tốc độ quay của máy được thiết kế (mỗi phút).Lưu lượng khối lượngThiết lập này điều khiển máy bơm bơm dung tích lưu thông.Lưu thông qua cánh quạt này thường là cao hơn một chút, vì một số chảy qua cánh quạt quay trở lại bị rò rỉ vào mắt.Xác định khối lượng hiệu quả để giải thích những rò rỉ.Mật độThiết lập này được dùng để xác định hoạt động chất lỏng.Giá trị mặc định cho 1000 kg / m2 3 là nước.Đầu tăngThiết lập này kiểm soát. Trong thiết kế tổng năng lượng cần thiết của tăng trưởng.Đầu tăng là tĩnh đầu tăng và tốc độ tăng tổng của đầu.Đối với một số lượng cố định lưu lượng, tốc độ đầu là do khu vực khe hở.Trong trường hợp một máy bơm ly tâm, một lối đi nhỏ hơn, chỉ có một lối vào lớn hơn tốc độ đầu, và ngược lại.Nếu máy bơm có một lối ra vào. Khu vực đầu, tổng năng lượng tăng lên sẽ là tình trạng đầu tăng.Nhập khẩu khí gócThiết lập này dòng điều khiển góc cánh quạt, có nghĩa là, ở tiền duyên, so sánh với hướng tiếp tuyến đo.90 độ, giá trị mặc định là một cách để không tiền quay ra.Khi từ một mặt phẳng đường ống dòng chảy của phương pháp, anh có thể đi chung giá trị này ở mặc định là 90.Tuy nhiên, khi một chất phản ứng ngược dòng để giảm, anh cần phải điều chỉnh giá trị này.Vì theo cùng một hướng xoay vòng dòng chảy gây ra, lối vào góc nhỏ hơn 90.Khi gây ra vòng và cánh quạt đều đặt ở trên cùng một trục, khi đó có thể sẽ xảy ra.Ngược lại, với một vòng quay ngược gây / cánh quạt Phó, lưu lượng vào góc sẽ lớn hơn 90.Lối vào góc xoáy được coi như một giá trị liên tục từ căn cứ Hub đến Hood.