The main peak (peak 5) in Figures 4

The main peak (peak 5) in Figures 4B and 5B is vanillyl mandelic acid and ethyl vanillyl mandelic acid with molecular ions at m/z = 197 (Figure 3A) and 211 (ethyl), respectively. Peaks 4 and 6 in Figure 4B are byproducts of vanillyl mandelic acid with molecular ions of m/z = 271 and 197 respectively. These molecular ions are consistent with the structures shown in Figures 3B and 3C. In Figure 5B, molecular ions of m/z = 285, 211 are found for byproducts of ethyl vanillyl mandelic acid. Peak 8 is the remaining raw material guaiacol, with a m/z = 123 (Figure 4B). In Figure 5B, peak 8 is guaethol, having a m/z =137.

Kết quả (Việt) 1:

Đỉnh (peak 5) chính trong con số 4B 5B là vanillyl mandelic acid và ethyl vanillyl mandelic axit với phân tử ion tại m/z = 197 (hình 3A) và 211 (ethyl), tương ứng. Ngọn núi 4 và 6 con số 4B là sản phẩm phụ của vanillyl mandelic axit với phân tử ion m/z = 271 và 197 tương ứng. Các phân tử ion là phù hợp với cấu trúc thể hiện trong con số 3B, 3C. Trong con số 5B, phân tử ion m/z = 285, 211 được tìm thấy cho sản phẩm phụ của ethyl vanillyl mandelic acid. Đỉnh 8 là guaiacol nguyên liệu còn lại, với một m/z = 123 (hình 4B). Trong con số 5B, đỉnh 8 là guaethol, có một m/z = 137.

Kết quả (Việt) 2:

Đỉnh điểm chính (đỉnh 5) trong hình 4B và 5B là vanillyl mandelic axit và ethyl axit vanillyl mandelic với ion phân tử tại m / z = 197 (hình 3A) và 211 (etyl), tương ứng. Peaks 4 và 6 trong hình 4B là sản phẩm phụ của vanillyl mandelic axit với ion phân tử m / z = 271 và 197 tương ứng. Những ion phân tử phù hợp với cấu trúc thể hiện trong hình 3B và 3C. Trong hình 5B, ion phân tử m / z = 285, 211 được tìm thấy cho các sản phẩm phụ của ethyl axit vanillyl mandelic. Đỉnh 8 là guaiacol nguyên liệu còn lại, với am / z = 123 (hình 4B). Trong hình 5B, đỉnh 8 là guaethol, có am / z = 137.