At four in the morning, Gyles’ phon

At four in the morning, Gyles’ phone went of again, drawing him out from less than peaceful slumber. He groaned, flipping on the lamp, which temporarily blinded him, then grabbed the phone. If it was that collector again…
“What…” his voice was a dry croak, dragging on lethargically.
“Mr. Tennison, this is the night guard at the gallery and-”
Gyles bolted up, suddenly called to attention.
“Is there a problem?”
“Do you know that young Asian man who visits the gallery frequently?”
Oh God…Sei…
“I do.”
“He’s here, Mr. Tennison.”
Jesus Christ…
“I’ll be there in half an hour. How is he?” Gyles stood up, heading towards the closet in his boxers. He yanked a nearly folded pair of jeans from the shelves and shook it open.
“He’s sleeping, sir.”
“Don’t wake him up. Just wait.”
“Yes, sir.” He closed the phone and slid up the jeans the rest of the way, zipping it up and buttoning the end. His car keys were also on the night stand; he shoved it into his pocket along with the cellphone and took the jacket that had been hung over the back of a chair.
Sei…what now…
Gyles rapped the glassy entrance to the gallery, shivering in the cold. He rubbed the edge of his sleeve against the glass and peered inside. The night guard rushed out, unlocking the door for him.
“Where is he?” he asked as he blew hot hair into the palm of his hands then rubbed them together.
“At the far end of the exhibit hall, Mr. Tennison.”
“Thank you, I’ll take it from here,” Gyles made his way into the exhibition hall, into the quasi darkness, his footsteps echoing and resonating from the walls and ceilings, resounding eerily through the twists and turns of the hall.
…why do you do this to yourself…
He stopped at the last turn. Takaba was crouched against the wall, hugging his legs tight against his chest, his chin resting on his knees. Black strands of hair, slick and glossy, glistened from the moisture. Eyes were closed in exhaustion, long lashes curled up, casting distant shadows against his pallid skin. His shoulders rose and fell in rhythm, slowly, calmly. If only he could have this kind of serenity while he was awake.
Gyles knelt beside Takaba and brushed the damp strands of hair from his face to reveal a dry trail of tears that disappeared beneath the jaw, starting from the corner of his eyes, such sad, dejected eyes. When they were open, the amber iris whirl pooled into the black pupils, disappearing into nothingness, into the hollowness which sat at the throne of Takaba’s heart, commanding everything else that followed.
He placed his arms beneath Takaba’s knees and behind the back and lifted him from the cold floor. He turned back and-


Jesus…
Gyles clutched the body tighter against his own.
Nostalgia…

That man in the photograph… with his back turned to the viewfinder.

Gyles stepped closer, squinting slightly.
Even in the darkness, the black and white photograph, or rather, the man in the black and white photograph, radiated power. He was the center piece, the fortress towering over his territory, a lion watching his pride, watching and expanding his parameter, calling everyone and everything to their knees before him. With his presence, he overshadowed everything, claiming even the empty train tracks as his own. Obedience and attention.
Takaba’s head leaned into Gyles’ chest, taking comfort in the warmth; a soft gentle sigh escaped his lips as he snuggled closer in the strong arms. Gyles felt his heart constrict. Takaba’s body felt…ethereal, intangible. It didn’t feel human… too light, too weightless. Like carrying sheer silk, insubstantial, fragile, immaterial. He felt Takaba’s small form could vaporize into the air, disintegrate into fine, white sand and slip through the cracks of his fingers like grains of an hourglass.
How can I hold on to you…
Nostalgia.
Is that what you feel, Sei?
The night guard held the door open for them. As Gyles was about to duck into the car, he glanced up at the guard, who was waiting at the gallery entrance, a distance away. Their eyes met and Gyles nodded wordlessly. The guard replied the same. Gratitude communicated tacitly.
The drive home was sullen and melancholy, Gyles occasionally glancing sideways at the passenger seat at the sleeping figure. Takaba stirred occasionally, mumbling incoherently now and then before plunging back into sleep again. He had probably stayed up all night before making his way to the gallery. Sleep was so fleeting for the boy, and it escaped his grasp when he needed it most.

Kết quả (Việt) 1:

Bốn vào buổi sáng, Gyles' điện thoại đi của một lần nữa, vẽ anh ta ra từ ngu ngon yên bình ít hơn. Ông groaned, flipping trên đèn, mà tạm thời bị mù Anh ta, sau đó nắm lấy điện thoại. Nếu nó đã là nhà sưu tập đó một lần nữa..."Những gì..." tiếng nói của ông đã là một croak khô, kéo về lethargically."Ông Tennison, điều này là bảo vệ đêm tại các thư viện và -"Gyles bolted, đột nhiên được gọi là sự chú ý."Là có một vấn đề?""Bạn có biết rằng người đàn ông trẻ Châu á, ai ghé thăm thư viện thường xuyên?"Ôi Thiên Chúa... SEI..."Tôi làm.""Ông là ở đây, ông Tennison."Chúa ơi..."I be there trong nửa giờ. Ông ấy thế nào?" Gyles đứng dậy, nhóm hướng tới buồng riêng ở đùi nam của mình. Ông yanked gần như gấp đôi quần Jean từ các kệ và lắc nó mở."Ông đang ngủ, sir.""Không gọi ông ta. Chỉ cần chờ đợi.""Vâng, thưa ngài." Ông đóng cửa điện thoại và trượt mặc quần Jean phần còn lại của quá trình, nén nó và buttoning kết thúc. Chìa khóa xe của ông cũng đã trên đứng đêm; Ông nhét nó vào túi của mình cùng với điện thoại di động và lấy áo khoác đã được treo trên mặt sau của một chiếc ghế.SEI... những gì bây giờ...Gyles rap cửa thủy tinh để Run trong lạnh. Ông cọ xát rìa của tay áo của mình chống lại kính và peered bên trong. Bảo vệ đêm đổ xô ra, mở cửa cho anh ta."Ở đâu là ông?", ông yêu cầu như ông thổi nóng tóc vào lòng bàn tay của mình sau đó cọ xát chúng với nhau."Vào cuối xa của hội trường triển lãm, ông Tennison.""Cảm ơn bạn, tôi sẽ mang nó từ đây," Gyles thực hiện theo cách của mình vào hội trường triển lãm, vào bóng tối gần như, bước chân của ông lặp lại và vang từ các bức tường và trần nhà, resounding eerily thông qua các xoắn và biến của hội trường... .tại sao để bạn làm điều này cho chính mình...Ông dừng lại ở các biến cuối. Takaba cúi vào tường, ôm chặt chân của mình chống lại ngực của mình, cằm của ông đang nghỉ chân trên đầu gối của mình. Đen sợi tóc, slick và bóng, glistened từ độ ẩm. Mắt được đóng cửa vào kiệt sức, lông mi dài cong lên, đúc bóng xa chống lại làn da pallid của mình. Vai của mình tăng và giảm xuống trong nhịp điệu, từ từ, bình tĩnh. Nếu chỉ ông có thể có các loại thanh thản khi anh tỉnh táo.Gyles quỳ xuống bên cạnh Takaba và chải sợi tóc từ khuôn mặt của mình, ẩm ướt để lộ một đường mòn khô nước mắt đó biến mất dưới hàm, bắt đầu từ góc của ông đôi mắt, những đôi mắt buồn, dejected. Khi họ đã mở, hổ phách iris xoáy gộp lại vào các em học sinh da đen, biến mất vào hư vô, vào hollowness mà ngồi ở ngôi vua của trái tim của Takaba, chỉ huy tất cả mọi thứ khác sau đó. Ông đặt cánh tay của mình bên dưới đầu gối của Takaba và phía sau lưng và dỡ bỏ anh ta từ sàn nhà lạnh. Ông quay trở lại và -Chúa Giêsu...Gyles cắp cơ thể chặt chẽ hơn chống lại mình.Nỗi nhớ...Rằng người đàn ông trong bức ảnh... với lưng quay sang kính ngắm. Gyles bước gần gũi hơn, squinting hơi.Ngay cả trong bóng tối, màu đen và trắng ảnh, hay đúng hơn là, người đàn ông trong bức ảnh màu đen và trắng, chiếu điện. Ông là mảnh trung tâm, pháo đài nằm trên lãnh thổ của mình, một con sư tử xem niềm tự hào của mình, xem và mở rộng các tham số của mình, kêu gọi tất cả mọi người và tất cả mọi thứ để đầu gối của họ trước khi anh ta. Với sự hiện diện của ông, ông lu mờ tất cả mọi thứ, tuyên bố thậm chí là các bài hát xe lửa rỗng như là của riêng của mình. Vâng lời và sự chú ý.Của Takaba đầu cúi vào Gyles' ngực, lấy sự thoải mái trong sự ấm áp; một tiếng thở dài nhẹ nhàng mềm thoát khỏi đôi môi của mình như ông snuggled gần gũi hơn trong cánh tay mạnh mẽ. Gyles cảm thấy trái tim của mình teo. Của Takaba cơ thể cảm thấy... thanh tao, vô hình. Nó không cảm thấy con người... quá nhẹ, quá weightless. Giống như thực hiện tuyệt lụa, insubstantial, mỏng manh, vô quan hệ. Ông cảm thấy hình thức nhỏ của Takaba có thể bốc hơi vào không khí, tan rã thành tốt đẹp, màu trắng cát và phiếu thông qua các vết nứt của ngón tay của mình giống như một đồng hồ cát.Làm thế nào có thể giữ cho bạn...Nỗi nhớ.Đó là những gì bạn cảm thấy, Sei?Bảo vệ đêm giữ cửa mở cho họ. Như Gyles đã về để vịt vào xe, ông glanced lên tại bảo vệ, những người đã chờ đợi tại cửa bộ sưu tập, một khoảng cách xa. Đôi mắt của họ đã gặp và Gyles gật đầu wordlessly. Bảo vệ trả lời như vậy. Lòng biết ơn truyền đạt tacitly.Lái xe về nhà là bã và u sầu, Gyles đôi khi glancing nghiêng tại ghế hành khách phía lúc con ngủ. Takaba khuấy đôi khi, mumbling incoherently bây giờ và sau đó trước khi trở lại chìm vào giấc ngủ một lần nữa. Ông đã có thể ở lại lên tất cả các đêm trước khi thực hiện theo cách của mình vào trang trưng bày. Ngủ như vậy fleeting cho cậu bé, và nó thoát khỏi nắm bắt của mình khi ông cần nó nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Tại bốn giờ sáng, điện thoại Gyles 'đi về một lần nữa, anh vẽ ra từ ít hơn giấc ngủ yên bình. Ông rên rỉ, lật vào đèn, mà tạm thời làm chói mắt, sau đó nắm lấy điện thoại. Nếu nó là thu một lần nữa ...
"Cái gì ..." giọng nói của anh đã được một tiếng kêu khô, kéo về lethargically.
"Ông Tennison, điều này là bảo vệ đêm tại phòng trưng bày và- "
Gyles bắt vít lên, đột nhiên kêu gọi sự chú ý.
"Có một vấn đề?"
"Bạn có biết rằng người đàn ông trẻ châu Á ai ghé thăm phòng trưng bày thường xuyên?"
Ôi Chúa ơi ... Sei ...
" tôi làm. "
"Anh ấy ở đây, ông Tennison."
Chúa Giêsu Kitô ...
"Tôi sẽ ở đó trong nửa giờ. Anh ấy thế nào? "Gyles đứng dậy, đi về phía tủ quần áo trong quần đùi. Ông kéo mạnh một cặp gần gấp quần jean từ các kệ và lắc nó mở ra.
"Ông ấy đang ngủ, thưa ngài."
"Đừng đánh thức anh dậy. Chỉ cần chờ đợi. "
"Vâng, thưa ông." Anh nhắm điện thoại và trượt lên những chiếc quần jeans với phần còn lại của con đường, nén nó lên và cài nút cuối cùng. Chìa khóa xe của mình cũng trên đứng đêm; anh nhét nó vào túi của mình cùng với các điện thoại di động và cầm lấy chiếc áo khoác đã được treo trên mặt sau của một chiếc ghế.
Sei ... những gì bây giờ ...
Gyles rap lối vào thủy tinh vào thư viện, run rẩy trong cái lạnh. Ông cọ xát mép tay áo của mình lên kính và nhìn vào bên trong. Người bảo vệ ban đêm chạy ra ngoài và mở cửa cho anh ta.
"Anh ta đâu?" anh hỏi khi ông thổi tóc nóng vào lòng bàn tay rồi xoa chúng lại với nhau.
"Phía sau cùng của khu trưng bày, ông Tennison. "
"Cảm ơn bạn, tôi sẽ lấy nó từ đây," Gyles thực hiện theo cách của mình vào hội trường triển lãm, vào bóng tối quasi, bước chân của mình vang vọng và cộng hưởng từ các bức tường và trần nhà, vang dội đến kỳ lạ thông qua các xoắn và lần lượt của hội trường.
... tại sao bạn làm điều này cho chính mình ...
Anh dừng lại ở lượt cuối cùng. Takaba đang thu mình vào tường, ôm chân mình chặt vào ngực anh, cằm đặt trên đầu gối của mình. Sợi đen tóc, bóng mượt và bóng, lấp lánh từ độ ẩm. Mắt bị đóng cửa trong kiệt sức, lông mi dài cong lên, đúc bóng xa trên làn da xanh xao của mình. Vai lên xuống theo nhịp điệu, chậm rãi, bình tĩnh. Nếu chỉ ông có thể có loại này bình thản trong khi ông tỉnh táo.
Gyles quỳ bên cạnh Takaba và chải những sợi ẩm của tóc từ khuôn mặt của mình để lộ một đường mòn khô những giọt nước mắt đó đã biến mất dưới hàm, bắt đầu từ góc mắt của mình, chẳng hạn buồn, đôi mắt thất vọng. Khi họ đã được mở, mống mắt màu hổ phách Whirl gộp vào con ngươi đen, biến mất vào hư vô, vào nông cạn mà ngồi vào ngai vàng của trái tim Takaba của, chỉ huy tất cả mọi thứ khác sau đó.
Ông đặt tay mình dưới đầu gối Takaba và sau lưng và dỡ bỏ Ngài từ sàn lạnh. Anh quay trở lại và- Chúa Giêsu ... Gyles nắm chặt cơ thể chặt chẽ hơn đối với chính mình. Nostalgia ... Đó là người đàn ông trong bức ảnh ... anh quay về kính ngắm. Gyles bước lại gần hơn, nheo mắt một chút. Ngay cả trong bóng tối, những bức ảnh đen trắng, hay đúng hơn, những người đàn ông trong bức ảnh đen trắng, công suất bức xạ. Ông là phần trung tâm, pháo đài cao chót vót trên lãnh thổ của mình, một con sư tử xem niềm tự hào của mình, quan sát và mở rộng tham số của mình, kêu gọi tất cả mọi người và tất cả mọi thứ để đầu gối của họ trước khi anh ta. Với sự hiện diện của mình, ông làm lu mờ tất cả mọi thứ, thậm chí tuyên bố các bài hát trống tàu như là của riêng mình. Sự vâng lời và sự chú ý. Takaba đầu của tựa vào ngực Gyles ', dùng thoải mái trong sự ấm áp; một tiếng thở dài nhẹ nhàng mềm mại thoát khỏi môi anh khi anh xích lại gần hơn trong vòng tay mạnh mẽ. Gyles cảm thấy nghẹt trái tim mình. Cơ thể của Takaba cảm thấy ... thanh tao, vô hình. Nó không cảm thấy con người ... quá nhẹ, quá trọng lượng. Giống như mang lụa mỏng, thiếu vững chắc, dễ vỡ, phi vật chất. Anh cảm thấy hình thức nhỏ Takaba của thể bốc hơi vào không khí, tan rã thành tốt, cát trắng và trượt qua các vết nứt của các ngón tay của mình giống như những hạt của một chiếc đồng hồ cát. Làm thế nào tôi có thể giữ cho bạn ... Nostalgia. Đó là những gì bạn cảm thấy, Sei? Các bảo vệ đêm mở ra cánh cửa cho họ. Như Gyles sắp chui vào xe, anh ngước lên nhìn người bảo vệ, người được chờ đợi ở lối vào thư viện, một khoảng cách xa. Mắt họ gặp nhau và Gyles gật đầu. Người lính trả lời giống nhau. Lòng biết ơn thông ngầm. Các nhà ổ đĩa đã được ủ rũ, buồn bã, thỉnh thoảng liếc ngang Gyles ở ghế hành khách tại các con ngủ. Takaba khuấy thỉnh thoảng, lầm bầm bắp nói bây giờ và sau đó trước khi chìm vào giấc ngủ trở lại một lần nữa. Ông có lẽ đã thức suốt đêm trước khi làm theo cách của mình vào thư viện. Giấc ngủ là rất thoáng qua cho cậu bé, và nó thoát tay anh khi anh cần nó nhất.