the rather bitter note of criticism

the rather bitter note of criticism in the implied comparison is not sustained.

Kết quả (Việt) 1:

lưu ý là cay đắng của những lời chỉ trích trong so sánh ngụ ý không được duy trì.

Kết quả (Việt) 2:

lưu ý chứ không phải cay đắng của sự chỉ trích trong việc so sánh hàm ý này không kéo dài.