Thank you for the letter. I noticed

Thank you for the letter. I noticed that you added a new activity 2.2.9 for the mock CEDAW, but I thought we discussed to organize it as activity 3.1.3. That is why I stressed a lot about the importance of having government officers at the debriefing. I think it is a unique opportunity for the youth to engage in the dialogue and the training and mock session leading to the dialogue will be a great example of preparing youth for policy advocacy. Lastly, the target of output 3.1 is to hold 4 dialogues with government so I recommend to keep this activity under 3.1.3.

If you agree, please kindly revise and share back with us.

Many thanks,

Kết quả (Việt) 1:

Xin cảm ơn những lá thư. Tôi nhận thấy rằng bạn đã thêm vào một hoạt động mới 2.2.9 cho CEDAW giả, nhưng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã thảo luận để tổ chức như là hoạt động 3.1.3. Đó là lý do tại sao tôi rất nhiều nhấn mạnh về tầm quan trọng của việc có cán bộ chính phủ tại debriefing. Tôi nghĩ rằng đó là một cơ hội duy nhất cho thanh thiếu niên tham gia vào các cuộc đối thoại và buổi đào tạo và mô hình dẫn đến cuộc đối thoại sẽ là một ví dụ tuyệt vời của việc chuẩn bị thanh niên cho vận động chính sách. Cuối cùng, mục tiêu đầu ra 3.1 là giữ 4 đối thoại với chính phủ, vì vậy tôi khuyên bạn nên để giữ cho hoạt động này dưới 3.1.3. Nếu bạn đồng ý, xin vui lòng sửa lại và chia sẻ lại với chúng tôi. Cảm ơn nhiều,

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn cho các bức thư. Tôi nhận thấy rằng bạn thêm một hoạt động mới 2.2.9 cho CEDAW giả, nhưng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã thảo luận để tổ chức nó như là hoạt động 3.1.3. Đó là lý do tại sao tôi nhấn mạnh rất nhiều về tầm quan trọng của việc có cán bộ chính phủ tại cuộc trao đổi này. Tôi nghĩ rằng đó là một cơ hội duy nhất cho thanh niên tham gia vào các cuộc đối thoại và việc đào tạo và phiên giả dẫn đến cuộc đối thoại sẽ là một ví dụ tuyệt vời của việc chuẩn bị thanh niên vận động chính sách. Cuối cùng, mục tiêu đầu ra 3.1 là để giữ 4 đối thoại với chính phủ vì vậy tôi khuyên bạn nên giữ cho hoạt động này theo 3.1.3.

Nếu bạn đồng ý, xin vui lòng xem lại và chia sẻ lại với chúng tôi.

Rất cám ơn,