It should be obvious that cetaceans

It should be obvious that cetaceans-whales, porpoises, and dolphins-are mammals. They breathe through lungs, not through gills, and give birth to live young. Their streamlined bodies, the absence of hind legs, and the presence of a fluke1 and blowhole2 cannot disguise their affinities with landdwelling mammals. However, unlike the cases of sea otters and pinnipeds (seals, sea lions, and walruses, whose limbs are functional both on land and at sea), it is not easy to envision what the first whales looked like. Extinct but already fully marine cetaceans are known from the fossil record.
How was the gap between a walking mammal and a swimming whale bridged? Missing until recently were fossils clearly intermediate, or transitional, between land mammals and cetaceans. Very exciting discoveries have finally allowed scientists to reconstruct the most likely origins of cetaceans. In 1979, a team looking for fossils in northern Pakistan found what proved to be the oldest fossil whale. The fossil was officially named Pakicetus in honor of the country where the discovery was made. Pakicetus was found embedded in rocks formed from river deposits that were52 million years old. The river that formed these deposits was actually not far from an ancient ocean known as the Tethys Sea.
The fossil consists of a complete skull of an archaeocyte, an extinct group of ancestors of modern cetaceans. Although limited to a skull, the Pakicetus fossil provides precious details on the origins of cetaceans. The skull is cetacean-like but its jawbones lack the enlarged space that is filled with fat or oil and used for receiving underwater sound in modern whales. Pakicetus probably detected sound through the ear opening as in land mammals. The skull also lacks a blowhole, another cetacean adaptation for diving. Other features, however, show experts that Pakicetus is a transitional form between a group of extinct flesh-eating mammals, the mesonychids, and cetaceans. It has been suggested that Pakicetus fed on fish in shallow water and was not yet adapted for life in the open ocean. It probably bred and gave birth on land.
Another major discovery was made in Egypt in 1989. Several skeletons of another early whale, Basilosaurus, were found in sediments left by the Tethys Sea and now exposed in the Sahara desert. This whale lived around 40 million years ago, 12 million years after Pakicetus. Many incomplete skeletons were found but they included, for the first time in an archaeocyte, a complete hind leg that features a foot with three tiny toes. Such legs would have been far too small to have supported the 50-foot-long Basilosaurus on land. Basilosaurus was undoubtedly a fully marine whale with possibly nonfunctional, or vestigial, hind legs.
An even more exciting find was reported in 1994, also from Pakistan. The now extinct whale Ambulocetus natans (”the walking whale that swam”) lived in the Tethys Sea 49 million years ago. It lived around 3 million years after Pakicetus but 9 million before Basilosaurus. The fossil luckily includes a good portion of the hind legs. The legs were strong and ended in long feet very much like those of a modern pinniped. The legs were certainly functional both on land and at sea. The whale retained a tail and lacked a fluke, the major means of locomotion in modern cetaceans. The structure of the backbone shows, however, that Ambulocetus swam like modern whales by moving the rear portion of its body up and down, even though a fluke was missing. The large hind legs were used for propulsion in water. On land, where it probably bred and gave birth, Ambulocetus may have moved around very much like a modern sea lion. It was undoubtedly a whale that linked life on land with life at sea.

Kết quả (Việt) 1:

Nó nên được rõ ràng rằng cá voi-cá voi, porpoises và cá heo là động vật có vú. Họ hít thở thông qua phổi, không thông qua mang, và cung cấp cho sinh sống trẻ. Các cơ quan tinh gọn, sự vắng mặt của hai chân và sự hiện diện của một fluke1 và blowhole2 không thể che giấu của duyên với động vật có vú landdwelling. Tuy nhiên, không giống như trường hợp của sea otters và pinnipeds (hải cẩu, sư tử biển và walruses, tay chân mà có chức năng cả trên đất liền và biển), nó không phải là dễ dàng để hình dung những gì cá voi đầu tiên trông giống như. Cá voi đã tuyệt chủng nhưng đã hoàn toàn biển được biết đến từ các hóa thạch.Làm thế nào là khoảng cách giữa một động vật có vú đi bộ và một con cá voi bơi cầu nối? Mất tích cho đến gần đây đã hóa thạch rõ ràng trung gian, hoặc chuyển tiếp giữa các động vật có vú đất và cá voi. Rất thú vị khám phá cuối cùng đã cho phép các nhà khoa học để tái tạo lại nguồn gốc có khả năng nhất của cá voi. Năm 1979, một đội tìm kiếm hóa thạch ở miền bắc Pakistan tìm thấy những gì chứng minh là cá voi hóa thạch lâu đời nhất. Các hóa thạch được chính thức đặt tên Pakicetus trong danh dự của quốc gia nơi khám phá đã được thực hiện. Pakicetus tìm thấy được nhúng trong các đá được hình thành từ sông mà were52 triệu năm trước. Sông tạo thành các trầm tích này thực sự không phải là xa một đại dương cổ đại gọi là biển Tethys.Hóa thạch này bao gồm một hộp sọ đầy đủ của một archaeocyte, một nhóm đã tuyệt chủng của tổ tiên của cá voi hiện đại. Mặc dù bị giới hạn đến một hộp sọ, hóa thạch Pakicetus cung cấp thông tin chi tiết quý giá về nguồn gốc của cá voi. Hộp sọ là tương tự như cetacean nhưng jawbones của nó thiếu không gian mở rộng, được lấp đầy với chất béo hoặc dầu và sử dụng để tiếp nhận âm thanh dưới nước trong cá voi hiện đại. Pakicetus có thể phát hiện âm thanh qua tai mở như động vật có vú đất. Hộp sọ cũng thiếu một lô phun nước, một động thích ứng cho thợ lặn. Các tính năng khác, Tuy nhiên, cho thấy các chuyên gia Pakicetus là một dạng chuyển tiếp giữa một nhóm đã tuyệt chủng ăn thịt động vật có vú, Mesonychia, và cá voi. Nó đã được gợi ý rằng Pakicetus ăn cá trong vùng nước nông và đã không được thích nghi với cuộc sống trong đại dương. Nó có thể nuôi và đã sinh trên đất liền.Một khám phá lớn đã được thực hiện ở Ai cập vào năm 1989. Một số bộ xương của một đầu voi, Basilosaurus, đã được tìm thấy trong các trầm tích còn lại của biển Tethys và bây giờ tiếp xúc trong sa mạc Sahara. Cá voi này sống khoảng 40 triệu năm trước, 12 triệu năm sau khi Pakicetus. Nhiều bộ xương không đầy đủ đã được tìm thấy, nhưng họ bao gồm, lần đầu tiên trong một archaeocyte, một chân thô kịch hoàn chỉnh là một tính năng một chân với 3 ngón nhỏ. Như vậy chân đã có quá nhỏ để có hỗ trợ Basilosaurus 50-chân dài trên mặt đất. Basilosaurus chắc chắn là một con cá voi biển hoàn toàn có thể nonfunctional, hoặc dạng dấu vết dài, hind chân.Một thấy thú vị hơn được báo cáo trong năm 1994, cũng từ Pakistan. Cá voi bây giờ tuyệt chủng Ambulocetus natans ("đi bộ cá voi mà bơi") sống ở biển Tethys 49 triệu năm trước. Nó sinh sống khoảng 3 triệu năm sau khi Pakicetus nhưng 9 triệu trước Basilosaurus. Hóa thạch này may mắn bao gồm một phần tốt đẹp của hai chân. Chân mạnh và kết thúc trong bàn chân dài rất giống như những người của một pinniped hiện đại. Các chân được chức năng chắc chắn cả trên đất liền và biển. Cá voi được giữ lại một cái đuôi và thiếu một may mắn, thiếu phương tiện vận động trong bộ cá voi hiện đại. Cấu trúc của xương sống cho thấy, Tuy nhiên, rằng Ambulocetus bơi như cá voi hiện đại bằng cách di chuyển phần phía sau của cơ thể của nó lên và xuống, mặc dù một may mắn đã mất tích. Hai chân lớn đã được sử dụng cho động cơ đẩy trong nước. Trên đất liền, nơi nó có thể nuôi và đã sinh, Ambulocetus có thể đã di chuyển xung quanh rất nhiều giống như một con sư tử biển hiện đại. Nó chắc chắn là cá voi liên kết với cuộc sống trên đất liền với đời sống biển.

Kết quả (Việt) 2:

Nó nên được rõ ràng rằng các loài thú biển-cá voi, cá heo, cá heo, là động vật có vú. Họ thở bằng phổi, không qua mang, và sinh sống trẻ. Cơ thể của họ sắp xếp hợp lý, sự vắng mặt của chân sau, và sự hiện diện của một fluke1 và blowhole2 không thể che giấu sự thân thiết của họ với động vật có vú landdwelling. Tuy nhiên, không giống như các trường hợp của rái cá biển và pinnipeds (hải cẩu, sư tử biển và hải mã, mà chân tay là chức năng cả trên đất liền và trên biển), nó không phải là dễ dàng để hình dung những gì những con cá voi đầu tiên như thế nào. Tuyệt chủng nhưng đã vật biển có vú đầy đủ biển được biết đến từ các hóa thạch.
Làm thế nào là khoảng cách giữa động vật có vú và đi bộ một con cá voi bơi bắc cầu? Thiếu cho đến gần đây là hóa thạch rõ ràng trung gian, hoặc chuyển tiếp, giữa động vật có vú và các loài thú biển đất. Phát hiện rất thú vị cuối cùng đã cho phép các nhà khoa học để tái tạo lại nguồn gốc rất có thể các loài thú biển. Năm 1979, một nhóm nghiên cứu tìm kiếm các hóa thạch ở miền bắc Pakistan tìm thấy những gì được chứng minh là cá voi hóa thạch lâu đời nhất. Các hóa thạch đã được chính thức đặt tên pakicetus trong danh dự của nước nơi phát hiện ra đã được thực hiện. Pakicetus đã được tìm thấy nhúng trong đá được hình thành từ tiền gửi sông were52 triệu năm tuổi. Con sông đó hình thành các mỏ đã thực sự không xa một đại dương cổ đại được gọi là Biển Tethys.
Các hóa thạch bao gồm một hộp sọ hoàn chỉnh của một archaeocyte, một nhóm đã tuyệt chủng của tổ tiên của loài thú biển hiện đại. Mặc dù giới hạn trong một hộp sọ, các hóa thạch pakicetus cung cấp thông tin chi tiết quý giá về nguồn gốc của các loài thú biển. Hộp sọ vật biển có vú giống như nhưng xương hàm của nó thiếu các không gian mở rộng được làm đầy với chất béo hoặc dầu dùng để nhận âm thanh dưới nước trong cá voi hiện đại. Pakicetus lẽ phát hiện âm thanh thông qua việc mở tai như động vật có vú đất. Hộp sọ cũng thiếu một lỗ phun nước, một sự thích nghi vật biển có vú cho thợ lặn. Các tính năng khác, tuy nhiên, cho thấy các chuyên gia rằng pakicetus là một dạng chuyển tiếp giữa một nhóm các động vật có vú tuyệt chủng ăn thịt, các mesonychia, và các loài thú biển. Nó đã được gợi ý rằng pakicetus ăn cho cá ở vùng nước nông và vẫn chưa thích nghi với cuộc sống ở đại dương. Nó có thể lai tạo và đã sinh trên đất.
Một khám phá quan trọng đã được thực hiện ở Ai Cập vào năm 1989. Một số bộ xương của một con cá voi đầu, Basilosaurus, đã được tìm thấy trong trầm tích còn lại của biển Tethys và bây giờ tiếp xúc trong sa mạc Sahara. Cá voi này sống khoảng 40 triệu năm trước, 12 triệu năm sau khi pakicetus. Nhiều bộ xương không đầy đủ đã được tìm thấy, nhưng họ bao gồm, lần đầu tiên trong một archaeocyte, một chân sau hoàn toàn có tính năng một bàn chân với ba ngón chân nhỏ xíu. Chân như vậy sẽ có được quá nhỏ để có hỗ trợ các Basilosaurus 50-foot-dài trên đất. Basilosaurus chắc chắn là một con cá voi đầy đủ biển với có thể không có chức năng, hoặc thoái hóa, hai chân sau.
Một find thậm chí thú vị hơn được báo cáo trong năm 1994, cũng từ Pakistan. Cá voi nay đã tuyệt chủng ambulocetus natans ( "cá voi đi bộ mà bơi") sống ở biển Tethys 49 triệu năm trước đây. Nó sống khoảng 3 triệu năm sau khi pakicetus nhưng 9 triệu trước Basilosaurus. Các hóa thạch may mắn bao gồm một phần tốt đẹp của hai chân sau. Các chân mạnh mẽ và kết thúc ở chân dài rất giống như những người của một động vật chân màng hiện đại. Chân là chắc chắn chức năng trên đất liền và trên biển. Các cá voi giữ lại một cái đuôi và thiếu may mắn, phương tiện chủ yếu của sự vận động trong vật biển có vú hiện đại. Cấu trúc của xương sống cho thấy, tuy nhiên, ambulocetus bơi như cá voi hiện đại bằng cách di chuyển các phần sau của cơ thể của mình lên và xuống, mặc dù một sự may mắn đã mất tích. Chân sau lớn đã được sử dụng cho động cơ đẩy trong nước. Trên mặt đất, nơi nó có thể lai tạo và sinh con, ambulocetus có thể di chuyển xung quanh rất nhiều như một con sư tử biển hiện đại. Nó chắc chắn là một con cá voi mà liên kết cuộc sống trên đất với cuộc sống biển.