Research Demonstrates Moisturizing

Research Demonstrates Moisturizing Formula with Niacinamide is Key in Providing Rapid, Lasting Dry Skin Benefits over Conventional Moisturizers
Journal of Drugs in Dermatology Publishes Results of Two Studies Comparing Skin Benefits of Body Moisturizers

Thursday, March 15, 2012 9:00 am EDT

"When formulated in combination with humectants, such as glycerin, a well-known water-soluble, hydroscopic lipid, the niacinamide-containing moisturizers tested in these studies, Olay Advanced Healing Lotion and Olay Ultra Moisture Lotion, break the dry skin cycle and help heal the moisture barrierThe two niacinamide/glycerin moisturizers examined in these studies demonstrated an overall better solution towards rapid and prolonged improvement of dry skin due to their functional improvement of skin barrier function compared to no treatment and the other moisturizers tested. Based on this research, Olay Quench Advanced Healing Lotion is clinically proven to hydrate better than one of the moisturizing products from a leading dermatologist recommended brand.

“Because cosmetic skin dryness continues to be a leading skin problem for consumers, we wanted our research to focus on an ingredient formulation that would provide significant benefit to skin moisturization and barrier integrity,” said Rolanda Johnson, PhD, a senior scientist at P&G Beauty & Grooming and co-author of the study. “When formulated in combination with humectants, such as glycerin, a well-known water-soluble, hydroscopic lipid, the niacinamide-containing moisturizers tested in these studies, Olay Advanced Healing Lotion and Olay Ultra Moisture Lotion, break the dry skin cycle and help heal the moisture barrier.”

Kết quả (Việt) 1:

Nghiên cứu chứng tỏ giữ ẩm thức với Niacinamide là then chốt trong việc cung cấp nhanh chóng, kéo dài các lợi ích da khô hơn chất dưỡng ẩm thông thườngTạp chí của thuốc trong khoa da liễu công bố kết quả của hai nghiên cứu so sánh da lợi ích của việc dưỡng ẩm cơ thểThứ năm, Tháng ba 15, 2012 9:00 am EST"Khi xây dựng kết hợp với hỗn, chẳng hạn như glycerin, một nổi tiếng hydroscopic tan trong nước, lipid, các chất dưỡng ẩm chứa niacinamide được thử nghiệm trong các nghiên cứu, Olay tiên tiến chữa bệnh Lotion và Olay Ultra độ ẩm Lotion, phá vỡ khô da chu kỳ và giúp chữa lành các độ ẩm barrierThe hai niacinamide/glycerin moisturizers kiểm tra trong các nghiên cứu đã chứng minh một giải pháp tổng thể tốt hơn hướng tới cải thiện da khô do họ cải thiện chức năng chức năng hàng rào da so với không điều trị và các chất dưỡng ẩm khác, kiểm tra nhanh chóng và kéo dài. Dựa trên nghiên cứu này, Olay Quench tiên tiến chữa bệnh Lotion được chứng minh lâm sàng để hydrat tốt hơn so với một trong các sản phẩm dưỡng ẩm từ một bác sĩ da liễu hàng đầu thế giới khuyến cáo thương hiệu."Vì thẩm Mỹ da khô vẫn tiếp tục là một vấn đề da hàng đầu cho người tiêu dùng, chúng tôi muốn chúng tôi nghiên cứu tập trung vào một công thức thành phần sẽ cung cấp các lợi ích đáng kể để da moisturization và rào cản toàn vẹn," ông Rolanda Johnson, tiến sĩ, một nhà khoa học cấp cao tại P & G làm đẹp & Grooming và đồng tác giả của nghiên cứu. "Khi xây dựng kết hợp với hỗn, chẳng hạn như glycerin, một nổi tiếng hydroscopic tan trong nước, lipid, các chất dưỡng ẩm chứa niacinamide được thử nghiệm trong các nghiên cứu, Olay tiên tiến chữa bệnh Lotion và Olay Ultra độ ẩm Lotion, phá vỡ chu kỳ da khô và giúp chữa lành các rào cản ẩm ướt."

Kết quả (Việt) 2:

Nghiên cứu Thể hiện Moisturizing Formula với Niacinamide là chính trong Cung cấp nhanh chóng, Lasting Lợi ích cho da khô hơn thường dưỡng ẩm
Tạp chí Thuốc trong Da liễu Xuất bản Kết quả của hai nghiên cứu so sánh Skin Lợi ích của cơ thể dưỡng ẩm

Thứ 5 15 Tháng 3, 2012 09:00 EDT

"Khi xây dựng trong kết hợp với các chất giữ ẩm như glycerin, một nổi tiếng, lipid hydroscopic tan trong nước, các chất dưỡng ẩm niacinamide chứa được thử nghiệm trong các nghiên cứu này, Olay nâng cao Healing Lotion và Olay siêu Moisture Lotion, phá vỡ chu kỳ khô da và giúp chữa lành các barrierThe ẩm hai niacinamide / dưỡng ẩm glycerin kiểm tra trong các nghiên cứu đã chứng minh là một giải pháp tổng thể tốt hơn đối với cải thiện nhanh chóng và kéo dài của làn da khô do để cải thiện chức năng của chức năng hàng rào da so với không điều trị và dưỡng ẩm khác được thử nghiệm. Dựa trên nghiên cứu này, Olay dập tắt chi tiết Healing lotion được chứng minh lâm sàng để làm ẩm tốt hơn so với một trong những sản phẩm dưỡng ẩm từ một bác sĩ da liễu khuyến cáo thương hiệu hàng đầu.

"Bởi vì da mỹ phẩm khô tiếp tục là một vấn đề về da hàng đầu cho người tiêu dùng, chúng tôi muốn nghiên cứu của chúng tôi tập trung vào một công thức thành phần đó sẽ cung cấp các lợi ích đáng kể để dưỡng ẩm da và toàn vẹn rào cản, "Rolanda Johnson, Tiến sĩ, một nhà khoa học cao cấp tại P & G Beauty & Grooming và đồng tác giả của nghiên cứu cho biết. "Khi xây dựng kết hợp với chất giữ ẩm như glycerin, một nổi tiếng, lipid hydroscopic tan trong nước, các chất dưỡng ẩm niacinamide chứa được thử nghiệm trong các nghiên cứu này, Olay nâng cao Healing Lotion và Olay siêu Moisture Lotion, phá vỡ chu kỳ khô da và giúp đỡ chữa lành các rào cản độ ẩm. "