do not use an asymmetrically constr

do not use an asymmetrically constructed motor cable.
if there is a symmetrically constructed grounding conductor in the motor cable in addition to the conductive shield connet the grounding conductor to the grounding conductor in the motor cable in addition to the conductive shield, connect the grounnding conductor to the grounding terminal at the drive and motor ends for the 1-phase power supply, connect power to U1 (L) and V1(N) terminals.
route the motor cable, input power cable and control cables separately. fof more information, see section routing the cables on pape 34

Kết quả (Việt) 2:

không sử dụng một cáp động cơ đối xứng xây dựng.
nếu có một dây dẫn nối đất đối xứng xây dựng trong cáp motor ngoài lá chắn dẫn điện connet dây dẫn nối đất với dây dẫn nối đất trong cáp motor ngoài lá chắn dẫn điện, kết nối dây dẫn grounnding để các thiết bị đầu cuối nối đất ở các ổ đĩa và động cơ kết thúc cho nguồn điện 1 pha, kết nối điện để U1 (L) và V1 (N) thiết bị đầu cuối.
đường cáp motor, dây cáp điện đầu vào và cáp điều khiển riêng biệt. FOF biết thêm thông tin, xem phần định tuyến cáp trên pape 34