King Lear opens with a conversation

King Lear opens with a conversation between the earls of Kent and Gloucester, in which the audience learns that Gloucester has two sons: Edgar, who is his legitimate heir, and Edmund, his younger illegitimate son. This information will provide the secondary or subplot. Next, King Lear enters to state that he intends to remove himself from life's duties and concerns. Pointing at a map, Lear tells those in attendance that he has divided his kingdom into three shares, to be parceled out to his three daughters, as determined by their protestations of love. The two elder daughters, Goneril and Regan, exaggerate their love by telling their father that their affection for him exceeds all reasonable expectations. The youngest daughter, Cordelia, tells Lear that she loves him, but only as a daughter should love a father. Lear, angry and disappointed at what he deems a lack of devotion on Cordelia's part, divides his kingdom equally between Goneril and Regan, and banishes Cordelia. Later, France agrees to marry the now dowerless and banished Cordelia. When Kent attempts to defend Cordelia, Lear banishes him as well. Meanwhile, Goneril and Regan decide that if Lear becomes too much of a nuisance, they will have to decide what disciplinary actions to take.

In the developing subplot, Edmund complains of his unhappiness at being an illegitimate — and thus, disinherited — son. As part of his plot to claim what is not his, Edmund gives a false letter to his father, Gloucester, declaring that Edgar is proposing that they kill their father and split the wealth between them. The cunning Edmund easily convinces his father that Edgar cannot be trusted.

Within a short time, Lear moves to Goneril's palace. Goneril tells Lear that he needs a smaller troop, more decorous in behavior and better suited to the king's rank and age. The king is very angry and says he will pack up his people and move to Regan's palace. Lear's anger continues to build, and he calls upon nature to curse Goneril's womb. In response, Goneril turns out 50 of Lear's retinue.

As the subplot develops, Edmund wounds himself slightly, pretending that Edgar has attacked him. Certain that Edgar will also try to kill him, Gloucester promises to find the means to make Edmund his heir. After his escape into the woods, Edgar decides that he will disguise himself as a Bedlam beggar, who will be known as Poor Tom. Meanwhile, Cornwall orders an impassioned Kent placed in the stocks. Lear arrives and quickly realizes that Regan has joined Goneril in seeking to reduce Lear's authority. Lear reminds his daughters that he gave them all that they now enjoy, but they are unmoved. An angry Lear calls for his horse, and rides into the storm with his Fool for protection. Exposed to the storm, the Fool attempts to reason with his king, but Lear will have no part of submission, especially before his daughters. Soon the king and Fool are joined by Edgar disguised as Poor Tom.

Gloucester tells Edmund of the plot to save the king, unaware that he is divulging the plans to a traitor. Edmund immediately resolves to tell Cornwall of the plan. Edmund soon receives his reward: Gloucester's title and lands. The captured Gloucester is tortured by Regan, who fiendishly plucks at his beard, and Cornwall, who gouges out Gloucester's eyes, but not before one of Cornwall's servants draws a sword and stabs Cornwall, who soon dies of his wounds.

Later, Edgar is both shocked and dismayed when a blinded Gloucester is led in by one of his tenants. The disguised Edgar agrees to take Gloucester to the cliff he seeks, where he dupes Gloucester into thinking that he is at the edge of a precipice. After Gloucester jumps and loses consciousness, Edgar easily convinces his father that he has somehow survived a fall from the cliffs. Oswald arrives and attempts to kill Gloucester but is, instead, slain by Edgar. As he lays dying, Oswald gives Edgar a letter from Goneril instructing Edmund to murder Albany so that she will be free to wed Edmund.

Goneril and Edmund soon learn that Albany is a changed man, one who is pleased to learn of the proposed invasion by France and displeased when he learns that Gloucester has been replaced by his younger son, Edmund. Meanwhile, Cordelia learns of her father's deteriorated mental condition and returns to England with an army to defend her father. Within a short time, Cordelia and her father reunite.

In spite of Albany's intent to save Lear and Cordelia's lives, Edmund resolves that they will die. Edmund orders that Lear and Cordelia be imprisoned. Albany, Goneril, and Regan join Edmund, and a confrontation erupts between all four characters. Edmund's treachery is revealed, and he is wounded in a fight with Edgar, whom Edmund does not recognize as his brother. Soon, Regan dies, poisoned by Goneril, who then kills herself. Since he is now dying, Edmund admits that the charges against him are truthful, and he seeks to know the identity of his killer. Edgar confesses his lineage as brother and shares the news that their father, Gloucester, has died.

Edmund, who says he wants some good to come from so much death, reveals his and Goneril's plan to have both Lear and Cordelia murdered and to have Cordelia's death appear a suicide. Efforts to rescind these orders are too late, and soon Lear enters with a dead Cordelia in his arms. Unable to accept Cordelia's death, the king also dies, his body covering that of his youngest daughter. Albany informs Kent and Edgar that they must now rule the kingdom together, but Kent replies that he will soon leave the world to join his master. Edgar is left to speak of the sad weight of these events, which everyone must now endure.

Kết quả (Việt) 1:

Vua Lear sẽ mở ra với một cuộc trò chuyện giữa earls của Kent và Gloucester, trong đó đối tượng học Gloucester có 2 con trai: Edgar, Ai là người thừa kế hợp pháp của mình, và Edmund, trai ngoài giá thú của mình. Thông tin này sẽ cung cấp trung học hoặc phần. Tiếp theo, King Lear đi vào tiểu bang mà ông dự định để loại bỏ mình khỏi cuộc sống của nhiệm vụ và mối quan tâm. Trỏ vào bản đồ, Lear nói với những người trong khán giả rằng ông đã chia Vương Quốc của mình thành ba chia sẻ, để được parceled của ông ba cô con gái, được xác định bởi của protestations của tình yêu. Hai con gái người cao tuổi, Goneril và Regan, exaggerate tình yêu của họ bằng cách nói với cha của họ rằng tình cảm của họ cho anh ta vượt quá mọi sự mong đợi hợp lý. Con gái út, Cordelia, nói với Lear rằng cô ấy yêu anh ta, nhưng chỉ là một con gái nên thích một người cha. Lear, tức giận và thất vọng ở những gì ông xét thấy một thiếu của lòng sùng kính trên một phần của Cordelia, phân chia Vương Quốc của mình bằng nhau giữa Goneril và Regan, và banishes Cordelia. Sau đó, nước Pháp đồng ý để lập gia đình bây giờ nghèo và đày Cordelia. Khi Kent cố gắng bảo vệ Cordelia, Lear banishes anh ta là tốt. Trong khi đó, Goneril và Regan quyết định rằng nếu Lear trở nên quá nhiều của một mối phiền toái, họ sẽ có để quyết định những hành động kỷ luật để có.Trong phần phát triển, Edmund phàn nàn của ông bất hạnh tại đang là một bất hợp pháp- và do đó, disinherited-con trai. Là một phần của cốt truyện của mình để yêu cầu bồi thường những gì không phải là của mình, Edmund cho thư sai với cha mình, Gloucester, tuyên bố rằng Edgar đề xuất rằng họ giết cha mình và tách sự giàu có giữa chúng. Edmund xảo quyệt dễ dàng thuyết phục cha ông Edgar không thể tin tưởng.Trong một thời gian ngắn, Lear di chuyển đến cung điện của Goneril. Goneril nói với Lear rằng ông cần một tàu chở binh lính nhỏ hơn, nhiều sự hành vi và tốt hơn phù hợp với xếp hạng của nhà vua và tuổi tác. Nhà vua rất tức giận và nói rằng ông sẽ đóng gói người dân của mình và di chuyển đến Regan của điện. Lear của tức giận tiếp tục xây dựng, và ông kêu gọi Thiên nhiên để nguyền rủa của Goneril tử cung. Đáp lại, Goneril chỉ ra 50 của đoàn tùy tùng của Lear.Khi phần phát triển, Edmund vết thương mình hơi, giả vờ rằng Edgar đã tấn công anh ta. Nhất định rằng Edgar cũng sẽ cố gắng giết hắn, Gloucester hứa hẹn sẽ tìm thấy các phương tiện để làm cho Edmund người thừa kế của ông. Sau khi thoát vào rừng, Edgar quyết định rằng ông sẽ ngụy trang mình như là một kẻ ăn xin nhà thương, những người sẽ được gọi là nghèo Tom. Trong khi đó, Cornwall đơn đặt hàng một Kent say mê đặt trong các cổ phiếu. Lear đến và nhanh chóng nhận ra rằng Regan đã gia nhập Goneril trong việc tìm kiếm để giảm Lear của cơ quan. Lear nhắc nhở con gái của ông rằng ông đã cho họ tất cả những gì họ bây giờ tận hưởng, nhưng họ không động đậy. Một Lear tức giận kêu gọi ngựa, và cưỡi vào cơn bão với lừa của mình để bảo vệ. Tiếp xúc với các cơn bão, đánh lừa cố gắng lý do với vua của mình, nhưng Lear sẽ có không có một phần của thông tin, đặc biệt là trước khi con gái của ông. Sớm vua và đánh lừa được tham gia bởi Edgar cải trang như là nghèo Tom.Gloucester nói với Edmund cốt lõi để cứu vua, không biết rằng ông tiết lộ các kế hoạch để kẻ phản bội. Edmund ngay lập tức giải quyết cho Cornwall của kế hoạch. Edmund sớm nhận được phần thưởng của mình: tiêu đề của Gloucester và vùng đất. Gloucester bị bắt tra tấn bởi Regan, người fiendishly plucks tại bộ râu của mình, và Cornwall, người gouges ra mắt của Gloucester, nhưng không phải trước khi một công chức của Cornwall rút ra một thanh kiếm và Incredible Cornwall, những người sớm chết của vết thương của mình.Sau đó, Edgar là bị sốc và dismayed khi một Gloucester mù trong lãnh đạo bởi một người thuê nhà của mình. Edgar trá đồng ý đưa Gloucester đến vách đá ông tìm, nơi ông dupes Gloucester vào suy nghĩ rằng ông là ở rìa của một vách. Sau khi Gloucester nhảy và mất ý thức, Edgar dễ dàng thuyết phục cha mình rằng ông bằng cách nào đó đã tồn tại một mùa thu từ những vách đá. Oswald đến và cố gắng để giết Gloucester nhưng là, thay vào đó, giết bởi Edgar. Như ông đã đưa chết, Oswald cho Edgar một lá thư từ Goneril hướng dẫn Edmund giết Albany nỗi cô sẽ được tự do đến wed Edmund.Goneril và Edmund sớm tìm hiểu rằng Albany là một người đàn ông thay đổi, một trong những người là hài lòng để tìm hiểu về cuộc tấn công được đề xuất bởi nước Pháp và displeased khi ông biết rằng Gloucester đã được thay thế bởi con trai trẻ, Edmund. Trong khi đó, Cordelia học của cha cô quá tình trạng tâm thần và trở về Anh với một đội quân để bảo vệ cha cô. Trong một thời gian ngắn, Cordelia và cha cô đoàn tụ.Mặc dù của Albany các ý định để tiết kiệm cuộc sống Lear và của Cordelia, Edmund giải quyết rằng họ sẽ chết. Edmund ra lệnh rằng Lear và vai Cordelia được giam giữ. Albany, Goneril, và Regan tham gia Edmund, và một cuộc đối đầu phun trào từ tất cả bốn ký tự. Sự phản bội của Edmund được tiết lộ, và ông bị thương trong một cuộc chiến với Edgar, người mà Edmund không công nhận như là anh trai của ông. Ngay sau đó, Regan sẽ chết, bị ngộ độc do Goneril, người sau đó giết chết mình. Kể từ khi ông bây giờ chết, Edmund thừa nhận rằng những chi phí chống lại ông là trung thực, và ông tìm kiếm để biết danh tính của kẻ giết người của mình. Edgar thú nhận của mình dòng dõi như anh trai và chia sẻ những tin tức mà cha của họ, Gloucester, đã qua đời.Edmund, những người nói rằng ông muốn một số tốt đến từ rất nhiều cái chết, cho thấy ông và Goneril của kế hoạch phải Lear và vai Cordelia bị ám sát và có cái chết Cordelia's xuất hiện một vụ tự sát. Những nỗ lực để hủy bỏ các đơn đặt hàng quá muộn, và sớm Lear đi vào với một Cordelia chết trong cánh tay của mình. Không thể chấp nhận cái chết của Cordelia, vua cũng chết, cơ thể của ông bao gồm của con gái út của mình. Albany thông báo cho Kent và Edgar rằng họ phải bây giờ cai trị Vương Quốc với nhau, nhưng Kent trả lời rằng ông sẽ sớm rời khỏi thế giới để tham gia chủ của mình. Edgar còn lại để nói về trọng lượng buồn của những sự kiện này, tất cả mọi người bây giờ phải chịu đựng.

Kết quả (Việt) 2:

Vua Lear mở đầu bằng một câu chuyện giữa Earls của Kent và Gloucester, trong đó khán giả biết rằng Gloucester có hai con trai: Edgar, là người thừa kế hợp pháp của mình, và Edmund, con trai ngoài giá thú của ông trẻ hơn. Thông tin này sẽ cung cấp cho các học hoặc âm mưu phụ. Tiếp theo, King Lear đi vào để nói rằng ông dự định để loại bỏ mình khỏi nhiệm vụ và mối quan tâm của cuộc sống. Chỉ vào một bản đồ, Lear nói với những người tham dự mà ông đã chia vương quốc của mình thành ba cổ phiếu, nhằm được parceled ra ba cô con gái của ông, được xác định bằng cách phản đối tình yêu của họ. Hai người con gái lớn tuổi hơn, Goneril và Regan, phóng đại tình yêu của họ bằng cách nói với cha mình rằng tình cảm của mình cho anh ta vượt mọi mong đợi hợp lý. Là con gái út, Cordelia, nói Lear rằng cô ấy yêu anh, nhưng chỉ là một đứa con gái nên yêu một người cha. Lear, tức giận và thất vọng vào những gì mà họ cho là thiếu sâu về phần của Cordelia, chia vương quốc của mình đều giữa Goneril và Regan, và đuổi Cordelia. Sau đó, Pháp đồng ý kết hôn với doanh nghiệp dowerless và bị trục xuất Cordelia. Khi Kent cố gắng để bảo vệ Cordelia, Lear xua đuổi anh ta là tốt. . Trong khi đó, Goneril và Regan quyết định rằng nếu Lear trở nên quá nhiều phiền toái, họ sẽ phải quyết định những biện pháp kỷ luật để mất Trong subplot phát triển, Edmund than phiền về bất hạnh của mình tại là một bất hợp pháp - con trai - và do đó, quyền hưởng di sản. Là một phần của âm mưu của mình để lấy lại những gì không phải của mình là, Edmund cho thư giả để cha mình, Gloucester, tuyên bố rằng Edgar đang đề xuất rằng họ đã giết cha mình và chia giàu nghèo giữa chúng. Xảo trá Edmund dễ dàng thuyết phục cha mình rằng Edgar không thể tin tưởng. Trong vòng một thời gian ngắn, Lear di chuyển để cung điện của Goneril. Goneril nói Lear rằng ông cần một đội quân nhỏ hơn, đứng đắn hơn trong hành vi và phù hợp hơn với cấp bậc của nhà vua và tuổi tác. Nhà vua rất tức giận và nói rằng ông sẽ gói lên người ông và tới cung điện của Regan. Sự tức giận của Lear tiếp tục xây dựng, và ông kêu gọi thiên nhiên để nguyền rủa lòng Goneril của. Trong phản ứng, Goneril quay ra 50 của đoàn tùy tùng của Lear. Khi subplot phát triển, Edmund vết thương mình một chút, giả vờ rằng Edgar đã tấn công anh. Chắc chắn rằng Edgar cũng sẽ cố gắng để giết anh ta, Gloucester hứa hẹn sẽ tìm ra phương tiện để làm cho Edmund thừa kế của mình. Sau khi trốn thoát vào rừng, Edgar quyết định rằng ông sẽ ngụy trang mình như một kẻ ăn mày Bedlam, những người sẽ được gọi là Poor Tom. Trong khi đó, Cornwall đơn đặt hàng một Kent say sưa đặt trong các cổ phiếu. Lear đến và nhanh chóng nhận ra rằng Regan đã tham gia Goneril trong việc tìm cách giảm bớt quyền lực Lear. Lear nhắc nhở con gái của mình rằng ông đã cho họ tất cả những gì họ đang hưởng, nhưng họ không động đậy. An Lear tức giận gọi cho con ngựa của mình, và cưỡi vào cơn bão với Fool của mình để bảo vệ. Tiếp xúc với các cơn bão, Fool cố gắng giải thích với nhà vua, nhưng Lear sẽ không có một phần của trình, đặc biệt là trước khi con gái của mình. Ngay sau đó các vua và đánh lừa được sự tham gia của Edgar cải trang thành Poor Tom. Gloucester cho Edmund của cốt truyện để cứu vua, không biết rằng ông được tiết lộ các kế hoạch cho một kẻ phản bội. Edmund ngay lập tức giải quyết để cho Cornwall của kế hoạch. Edmund sớm nhận được phần thưởng của mình: tiêu đề và các vùng đất của Gloucester. Các Gloucester bị bắt bị tra tấn bởi Regan, người fiendishly gảy tại chòm râu, và Cornwall, người máng ra mắt Gloucester, nhưng không phải trước một người làm công Cornwall của rút ra một thanh kiếm đâm Cornwall, người sớm chết vì vết thương của mình. Sau đó, Edgar là cả bị sốc và mất tinh thần khi một Gloucester mù được dẫn dắt bởi một trong những người thuê nhà của mình. Các Edgar cải trang đồng ý lấy Gloucester vào vách đá, ông tìm, nơi ông khôn khéo lừa Gloucester vào suy nghĩ rằng ông là ở rìa của một vách núi. Sau Gloucester nhảy và mất ý thức, Edgar dễ dàng thuyết phục cha mình rằng ông đã bằng cách nào đó đã sống sót một mùa thu từ các vách đá. Oswald đến và cố gắng để giết Gloucester nhưng, thay vào đó, bị giết bởi Edgar. Khi anh đưa chết, Oswald cho Edgar thư từ Goneril hướng dẫn Edmund giết Albany để cô sẽ được tự do kết hôn Edmund. Goneril và Edmund sớm nhận ra rằng Albany là một người đàn ông đã thay đổi, một người là lòng để tìm hiểu của cuộc xâm lược được đề xuất bởi Pháp và không hài lòng khi ông biết rằng Gloucester đã được thay thế bởi con trai của ông, Edmund. Trong khi đó, Cordelia biết về tình trạng tâm thần bị suy thoái của cha mình và trở về nước Anh với một đội quân để bảo vệ cha mình. Trong vòng một thời gian ngắn, Cordelia và cha cô tái hợp. Mặc dù ý định của Albany để cứu mạng sống Lear và Cordelia, Edmund quyết rằng họ sẽ chết. Đơn đặt hàng Edmund rằng Lear và Cordelia bị bắt giam. Albany, Goneril, và Regan tham gia Edmund, và một cuộc đối đầu nổ ra giữa tất cả bốn nhân vật. Phản bội Edmund được tiết lộ, và ông bị thương trong một cuộc chiến với Edgar, người mà Edmund không nhận ra là anh trai của mình. Ngay sau đó, Regan chết, bị đầu độc bởi Goneril, những người sau đó giết chết bản thân mình. Kể từ khi ông đang hấp hối, Edmund thừa nhận rằng những cáo buộc chống lại ông là đúng sự thật, và ông tìm cách để biết được danh tính của kẻ giết người của mình. Edgar thú nhận dòng dõi của ông như anh trai và cổ tin rằng cha của họ, Gloucester, đã qua đời. Edmund, người nói rằng ông muốn một số tốt đến từ chết nhiều quá, thấy mình và kế hoạch Goneril để có cả hai Lear và Cordelia bị sát hại và có Cordelia cái chết xuất hiện một vụ tự tử. Những nỗ lực để hủy bỏ những đơn đặt hàng là quá muộn, và sớm đi vào Lear với Cordelia đã chết trong vòng tay của mình. Không thể chấp nhận cái chết của Cordelia, nhà vua cũng qua đời, cơ thể của ông bao trùm của cô con gái út của ông. Albany thông Kent và Edgar rằng bây giờ họ phải cai trị vương quốc với nhau, nhưng Kent trả lời rằng anh sẽ sớm rời khỏi thế giới tham gia chủ của mình. Edgar còn lại để nói về trọng lượng buồn của những sự kiện này, mà bây giờ tất cả mọi người phải chịu đựng.