NSRP Complex Project Employer Doc.

NSRP Complex Project

Employer Doc. No.

Rev. 2
Title: PTW(Permit to Work) Procedure
Contractor Doc. No.
S-000 -1654-0200 V
Page 22 of 40


permit to work procedures. All respective assigned subcontractors should apply appropriate
permits before starting the work . Permit authorization required for all diving Operations, Marine
lifting operations, work ing over water and all permit authorization required by senior level
person or permit issuer. Relevant certificates shall be attached with the permit application with
authorized signatures. All personnel’s involved in the marine activities should undergo the basic
safety tr ainings and permit signatories. Refer NSRP complex project Working Over Water
procedures ( S- 000 - 1654- 0515V ) .

Work over water activities shall correspond to the permit requirements as required by the type
of activity or equipment to be worked on.

Subcontractors involved in marine operations need to draft a risk assessments and job safety
analysis covering all high risk activities / Non - routine activities.

Kết quả (Việt) 1:

Dự án phức tạp NSRP Nhà tuyển dụng Doc. số Rev 2 Tiêu đề: PTW (giấy phép để làm việc) thủ tục Nhà thầu Doc. số S-000-1654-0200 V Trang 22 của 40 giấy phép làm việc thủ tục. Tất cả các nhà thầu phụ tương ứng được chỉ định nên áp dụng thích hợp giấy phép trước khi bắt đầu công việc. Cho phép ủy quyền cần thiết cho tất cả các hoạt động Lặn, thủy nâng hoạt động, công việc ing trong nước và tất cả giấy phép uỷ quyền theo yêu cầu của cấp cao cấp công ty phát hành người hoặc giấy phép. Giấy chứng nhận có liên quan sẽ được gắn liền với các ứng dụng giấy phép với chữ ký được ủy quyền. Tất cả mọi người là tham gia vào các biển hoạt động phải trải qua cơ bản an toàn tr ainings và giấy phép ký. Tham khảo NSRP dự án phức tạp làm việc trên nước thủ tục (S-000-1654-0515V). Làm việc trên hoạt động dưới nước sẽ tương ứng với các yêu cầu giấy phép theo yêu cầu của các loại hoạt động hoặc các thiết bị phải được làm việc trên. Nhà thầu phụ tham gia vào biển hoạt động cần để soạn thảo một đánh giá rủi ro và công việc an toàn phân tích bao gồm tất cả các hoạt động nguy cơ cao / phòng không - các hoạt động thường lệ.

Kết quả (Việt) 2:

NSRP Dự án Tổ hợp Doc tuyển. Số Rev. 2 Tiêu đề: PTW (Giấy phép để làm việc) Thủ tục thầu Doc. Số S-000 -1654-0200 V Trang 22 của 40 giấy phép lao động thủ tục. Tất cả các nhà thầu phụ trách, nên áp dụng thích hợp giấy phép trước khi bắt đầu công việc. Ủy quyền giấy phép cần thiết cho tất cả các hoạt động lặn, Marine hoạt động nâng hạ, làm việc ing trên mặt nước và tất cả các giấy phép ủy quyền theo yêu cầu của cấp cao người hoặc tổ chức phát hành giấy phép. Chứng chỉ có liên quan phải gửi kèm theo đơn xin cấp phép với chữ ký ủy quyền. Tất cả các nhân viên tham gia vào các hoạt động hàng hải phải trải qua những cơ bản ainings tr an toàn và cho phép ký kết. Dự án phức hợp tham khảo NSRP Working Over Water thủ tục (S-000 - 1654- 0515V). Làm việc với các hoạt động nước phải phù hợp với các yêu cầu giấy phép theo yêu cầu của các loại hình hoạt động hoặc thiết bị để được làm việc. Nhà thầu phụ tham gia vào hoạt động hàng hải cần phải soạn thảo một đánh giá rủi ro và an toàn công việc phân tích bao gồm tất cả các hoạt động có nguy cơ cao / Non - hoạt động thường xuyên.