Kazakhstan possesses extensive natu

Kazakhstan possesses extensive natural resource reserves expected to yield significant export
revenues. Since independence in 1991, the composition of exports has changed in favor of energyrelated
sectors. In the context of such evidence and considerable expected future revenues,
researchers have pointed to possible Dutch disease effects. This paper examines whether Kazakhstan
is vulnerable to this condition. Using an extended version of the Balassa–Samuelson model including
the price of oil, we find evidence that changes in those terms had a significant effect on the real
exchange rate during 1996–2003, suggesting symptoms of significant Dutch disease effects in
Kazakhstan.

Kết quả (Việt) 1:

Kazakhstan có trữ lượng tài nguyên thiên nhiên phong phú dự kiến sẽ mang lại đáng kể xuất khẩudoanh thu. Từ khi độc lập năm 1991, các thành phần của xuất khẩu đã thay đổi trong lợi của energyrelatedcác khu vực. Trong bối cảnh của các bằng chứng và đáng kể doanh thu dự kiến trong tương lai,Các nhà nghiên cứu đã chỉ để bệnh Hà Lan có thể có tác dụng. Bài báo này kiểm tra cho dù Kazakhstanlà dễ bị tổn thương đến tình trạng này. Bằng cách sử dụng một phiên bản mở rộng của mô hình Balassa-Samuelson bao gồmgiá dầu, chúng tôi tìm thấy bằng chứng rằng những thay đổi trong những thuật ngữ có một tác động đáng kể trên thực tếtỷ giá trong năm 1996-2003, cho thấy các triệu chứng của bệnh Hà Lan đáng kể hiệu ứng trongKazakhstan.

Kết quả (Việt) 2:

Kazakhstan có trữ lượng tài nguyên thiên nhiên phong phú, dự kiến sản lượng xuất khẩu đáng kể
doanh thu. Từ khi độc lập vào năm 1991, cơ cấu xuất khẩu đã thay đổi trong lợi của energyrelated
ngành. Trong bối cảnh như vậy bằng chứng và các nguồn thu trong tương lai dự kiến đáng kể,
các nhà nghiên cứu đã chỉ ra ảnh hưởng căn bệnh Hà Lan có thể. Bài viết này xem xét liệu Kazakhstan
là dễ bị tổn thương đến tình trạng này. Sử dụng một phiên bản mở rộng của mô hình Balassa-Samuelson bao gồm
giá dầu, chúng tôi tìm thấy bằng chứng cho thấy những thay đổi trong những điều kiện có ảnh hưởng đáng kể đến các sản
tỷ giá trong thời gian 1996-2003, cho thấy các triệu chứng của căn bệnh Hà Lan ảnh hưởng đáng kể trong
Kazakhstan.