into these girls’ hearts, I wouldn’

into these girls’ hearts, I wouldn’t be able to turn back. I’d been afraid and my legs had turned to jelly.
Even if I could go back to the past, wouldn’t I just do the same thing over again? Wouldn’t I just watch Miu fall away again?
My throat tightened, letting a whimper escape. I rolled onto my side and balled my fist in the edge of the sheets. I realized that my body was covered in sweat and my breathing had become ragged. I desperately filled my mind with images, knowing that I had to think about something else. A buzzing classroom, my classmates chattering excitedly, quiet Akutagawa, Kotobuki glaring at me and pursing her lips, and then Tohko sitting with her knees drawn up on a metal folding chair and happily flipping through a book.
As if guided by the sound of rustling paper and slender white fingers, my memories returned to the past. Yes—something like this had happened before. During the summer of my first year of high school. There’d been a heat wave that summer. The sunlight beat down mercilessly, as if trying to warm the earth after the long winter. Those days had been hot enough to make anyone a little crazy. At lunch, I was in front of the crowded lunch stand when suddenly I couldn’t breathe. I gave up on buying any food and staggered away from there.
These attacks always came on me suddenly, as if they were a flock of crows swooping out of the sky and pecking me with their beaks. My fingers convulsed, and a rasping sound like the note of a broken flute escaped my throat. I couldn’t breathe. All noise suddenly disappeared from the world, and all I could hear was the thudding of my heart echoing inside my head. My body felt heavy.
What am I going to do? Not in public… Was it because I was thinking about Miu? I just remembered how she liked custard rolls. Now what? Should I go to the nurse? No—I don’t want anyone to find out about these attacks. I just started high school and finally got back my old life. My classmates all think I’m a nice, normal guy. I don’t want to stand out! I sought out a place to hide my pathetic behavior, moving desperately. Sweat was dripping in beads from my forehead and neck when I reached the book club’s room in the western corner of the third floor. When I opened the door, I saw Tohko eating, surrounded by old books piled high like grave mounds.
She was sitting immodestly on a metal folding chair, with her knees drawn up to her chest despite the skirt of her uniform, turning the pages of a paperback book in her lap, and her throat danced as she swallowed.
The tiny room was full of dust, and fine motes tumbled dreamily in the light that streamed through the windows. Tohko’s black braids spilled over her shoulders, and her long, drooping lashes cast a faint shadow over her clear eyes.
No matter how often I experienced it, the sight of her tearing a page out of a book with her thin fingers and popping it into her pink mouth was always creepy. But this time, as I stood gasping in pain, the way Tohko looked as she ate struck me as something peaceful and sacred.
In the midst of the golden dust, my weirdo club president with her sailor suit and braids was eating her “lunch.” She looks so very placid and joyful as she eats her books. So happy and dear and kind… Tohko looked up and saw me.

Kết quả (Việt) 1:

vào trái tim những cô gái này, tôi sẽ không thể quay trở lại. Tôi đã sợ và chân của tôi đã hóa thạch.Thậm chí nếu tôi có thể trở lại quá khứ, không tôi chỉ làm điều tương tự hơn một lần nữa? Không chỉ xem Miu mùa đi một lần nữa?Cổ họng của tôi thắt chặt, cho phép một thoát rên. Tôi cuộn lên mặt tôi và balled nắm tay của tôi ở rìa của các tấm. Tôi nhận ra rằng cơ thể của tôi được bao phủ trong mồ hôi và hơi thở của tôi đã trở thành nát. Tôi tuyệt vọng đầy tâm trí của tôi với hình ảnh, biết rằng tôi đã phải suy nghĩ về cái gì khác. Một lớp học ù, bạn học của tôi bàn tán hào hứng, yên lặng Akutagawa, Kotobuki rõ ràng lúc tôi và pursing đôi môi của mình, và sau đó Tohko ngồi với đầu gối của cô được vẽ trên một kim loại gấp ghế và hạnh phúc flipping thông qua một cuốn sách.Nếu như hướng dẫn bởi những âm thanh của rustling giấy và mảnh khảnh ngón tay trắng, ký ức của tôi quay trở lại quá khứ. Có-một cái gì đó như thế này đã xảy ra trước khi. Mùa hè của tôi năm đầu tiên của trường trung học. Đã có một làn sóng nhiệt vào mùa hè. Ánh sáng mặt trời đánh bại xuống thương, như thể cố gắng để làm ấm trái đất sau mùa đông dài. Những ngày đó đã đủ nóng để làm cho bất cứ ai một chút điên. Ăn trưa, tôi đã ở phía trước của các bữa ăn trưa đông đúc đứng khi đột nhiên tôi không thể thở. Tôi đã bỏ mua bất kỳ thực phẩm và so le ra khỏi đó.Các cuộc tấn công luôn luôn đến vào tôi bất ngờ, nếu như họ đã là một bầy quạ swooping trên bầu trời và to me với beaks của họ. Ngón tay của tôi convulsed, và thoát khỏi một âm thanh rasping như lưu ý một sáo vỡ cổ họng của tôi. Tôi không thể thở. Tất cả tiếng ồn đột nhiên biến mất khỏi thế giới, và tất cả tôi có thể nghe là thudding trái tim tôi lặp lại bên trong đầu của tôi. Cơ thể của tôi cảm thấy nặng nề.Tôi phải làm gì đây? Không phải ở nơi công cộng... Nó đã là bởi vì tôi đã suy nghĩ về Miu? Tôi chỉ nhớ làm thế nào cô thích bánh trứng cuộn. Bây giờ tôi phải làm gì? Tôi nên tìm đến các y tá? Không-tôi không muốn bất cứ ai để tìm hiểu về các cuộc tấn công. Tôi chỉ mới bắt đầu học và cuối cùng đã trở lại cuộc sống cũ của tôi. Bạn cùng lớp của tôi tất cả nghĩ rằng tôi là một chàng đẹp, bình thường. Tôi không muốn đứng ra! Tôi đã tìm ra một nơi để che giấu hành vi pathetic của tôi, di chuyển tuyệt vọng. Mồ hôi nhỏ giọt ở hạt từ trán và cổ của tôi khi tôi đến phòng câu lạc bộ sách ở góc phía tây của tầng thứ ba. Khi tôi mở cửa, tôi thấy Tohko ăn, được bao quanh bởi cuốn sách cũ chồng chất cao như gò mộ.Cô ấy đã ngồi immodestly trên một kim loại gấp ghế, với đầu gối của cô được vẽ ngực của cô dù váy đồng phục của cô, xoay các trang của một cuốn sách bìa mềm trong vòng của cô, và cổ họng cô ấy nhảy như cô nuốt.Phòng nhỏ đã được đầy bụi, và phạt motes loạng dreamily ánh sáng trực tiếp thông qua các cửa sổ. Của Tohko đen braids đổ trên vai cô, và cô lông mi dài, rủ xuống đúc một bóng mờ nhạt trong mắt rõ ràng của cô.Không có vấn đề như thế nào thường tôi có kinh nghiệm đó, cảnh xé một trang trong một cuốn sách với ngón tay của mình mỏng và xuất hiện nó vào miệng của cô Hồng đã luôn luôn đáng sợ. Nhưng thời gian này, như tôi đã đứng thở hổn hển trong đau đớn, cách Tohko trông như cô ăn đánh tôi như là một cái gì yên bình và thiêng liêng.Ở giữa bụi vàng, chủ tịch câu lạc bộ weirdo của tôi với phù hợp với thủy thủ và braids ăn bữa trưa của mình"." Cô ấy trông như vậy rất điềm và vui tươi như cô ăn cuốn sách của cô. Vì vậy, hạnh phúc và kính và loại... Tohko nhìn lên và thấy tôi.

Kết quả (Việt) 2:

vào trái tim các cô gái, tôi sẽ không thể quay lại. Tôi đã rất sợ và chân của tôi đã biến thành thạch.
Ngay cả nếu tôi có thể quay trở lại quá khứ, tôi sẽ không chỉ làm điều tương tự trên một lần nữa? Sẽ không phải tôi chỉ cần xem Miu mùa thu đi một lần nữa?
Cổ họng tôi thắt chặt, để một lối thoát rên. Tôi cuộn lên bên cạnh tôi và cuộn lại nắm tay của tôi trong các cạnh của tấm. Tôi nhận ra rằng cơ thể của tôi đã ướt đẫm mồ hôi và hơi thở của tôi đã trở nên xơ xác. Tôi tuyệt vọng lấp đầy tâm trí của tôi với hình ảnh, biết rằng tôi đã phải suy nghĩ về cái gì khác. Một lớp học tiếng ù, bạn cùng lớp của tôi trò chuyện hào hứng, yên tĩnh Akutagawa, Kotobuki lườm tôi và mím môi của cô, và sau đó Tohko ngồi với đầu gối của cô được vẽ lên trên một cái ghế sắt gấp và hạnh phúc lướt qua một cuốn sách.
Vì nếu được hướng dẫn bởi những âm thanh xào xạc giấy và các ngón tay trắng thon thả, những ký ức của tôi trở về quá khứ. Có một cái gì đó-như thế này đã xảy ra trước đây. Trong mùa hè năm đầu tiên của trường trung học. Có muốn được một làn sóng nhiệt mùa hè năm đó. Ánh sáng mặt trời đánh xuống không thương tiếc, như thể cố gắng để làm ấm trái đất sau mùa đông dài. Những ngày đã đủ nóng để làm cho bất cứ ai một chút điên rồ. Vào giờ ăn trưa, tôi đã ở phía trước của chân đế trưa đông đúc khi đột nhiên tôi không thể thở được. Tôi đã bỏ về mua bất kỳ thực phẩm và lảo đảo đi từ đó.
Những cuộc tấn công luôn đến với tôi đột nhiên, như thể họ là một đàn quạ sà ra khỏi bầu trời và mổ cho tôi với cái mỏ của họ. Ngón tay tôi co giật, và một âm thanh gay gắt như các lưu ý của một cây sáo vỡ thoát họng của tôi. Tôi không thể thở được. Tất cả các tiếng ồn đột nhiên biến mất khỏi thế giới, và tất cả tôi có thể nghe thấy là thudding của trái tim tôi vang vọng mãi trong đầu tôi. Cơ thể tôi cảm thấy nặng nề.
Tôi sẽ làm gì? Không ở nơi công cộng ... Có phải vì tôi đã suy nghĩ về Miu? Tôi chỉ nhớ thế nào cô thích cuộn trứng. Giờ thì sao? Tôi có nên đi đến phòng y tế? Không-Tôi không muốn bất cứ ai để tìm hiểu về các cuộc tấn công. Tôi chỉ mới bắt đầu học cao và cuối cùng đã trở lại cuộc sống cũ của tôi. Bạn cùng lớp của tôi đều nghĩ tôi là một tốt đẹp, bình thường anh chàng. Tôi không muốn đứng ra! Tôi đã tìm ra một nơi để che giấu hành vi đáng thương của tôi, di chuyển một cách tuyệt vọng. Mồ hôi đã chảy trong hạt từ trán và cổ của tôi khi tôi đến phòng câu lạc bộ sách của ở góc phía tây của tầng thứ ba. Khi tôi mở cửa, tôi thấy Tohko ăn, bao quanh bởi những cuốn sách cũ chất đống cao như gò mộ.
Cô đang ngồi khiếm nhã trên ghế kim loại gấp, với đầu gối của cô vẽ lên ngực cô mặc váy đồng phục của mình, biến các trang của một cuốn sách bìa cứng trong lòng, và cổ họng cô nhảy múa khi cô nuốt vào.
Căn phòng nhỏ đầy bụi và tạp chất tốt giảm mơ màng trong ánh sáng truyền qua các cửa sổ. Bím tóc đen Tohko của tràn qua vai cô, và dài, rủ lông mi cô đúc một cái bóng mờ trên đôi mắt rõ ràng cô ấy.
Không có vấn đề bao lâu tôi có kinh nghiệm nó, trước mặt xé cô ra một trang của một cuốn sách với những ngón tay gầy guộc của mình và popping nó vào miệng màu hồng của cô đã luôn luôn đáng sợ. Nhưng lần này, khi tôi đứng thở hổn hển trong đau đớn, cách Tohko trông như cô đã ăn đánh tôi như là một cái gì đó bình yên và thiêng liêng.
Giữa những bụi vàng, lập dị câu lạc bộ chủ tịch của tôi với bộ đồ thủy thủ và bím tóc của cô đã được ăn "bữa ăn trưa của cô. "cô ấy trông rất rất điềm tĩnh và vui vẻ như cô ấy ăn cuốn sách của mình. Vì vậy, hạnh phúc và thân yêu và tốt bụng ... Tohko nhìn lên và nhìn thấy tôi.