The reclaim time must be long enoug

The reclaim time must be long enough to allow the protection
relays to operate when the circuit breaker is reclosed on to a
permanent fault. The most common forms of protection
applied to HV lines are I.D.M.T. or definite time over-current
and earth-fault relays. The maximum operating time for the
former with very low fault levels could be up to 30 seconds,
while for fault levels of several times rating the operating time
may be 10 seconds or less.

Kết quả (Việt) 1:

Thời gian đòi phải đủ lâu để cho phép bảo vệRơ le hoạt động khi máy cắt điện reclosed vào mộtcố định lỗi. Các hình thức phổ biến nhất của bảo vệáp dụng cho HV dòng là I.D.M.T. hoặc xác định thời gian hơn-hiện tạivà trái đất-lỗi chuyển tiếp. Tối đa thời gian cho hoạt động cáccựu với mức độ rất thấp lỗi có thể lên đến 30 giây,thời gian cho các cấp lỗi của nhiều lần đánh giá thời gian hoạt độngcó thể là 10 giây hoặc ít hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Thời gian đòi lại phải đủ dài để cho phép bảo vệ
rơ le hoạt động khi bộ ngắt mạch được reclosed vào một
sự cố vĩnh cửu. Các hình thức phổ biến nhất của bảo vệ
áp dụng cho dòng HV là IDMT hoặc thời hạn quá dòng
và chuyển tiếp đất có lỗi. Thời gian hoạt động tối đa cho các
cựu với mức độ lỗi rất thấp có thể lên đến 30 giây,
trong khi đối với mức độ lỗi của nhiều lần đánh giá các hoạt động thời gian
có thể là 10 giây hoặc ít hơn.