As a woman was getting her hair fix

As a woman was getting her hair fixed, she listened to the
conversation between her beautician and the 19-year-old beautician
in the next booth. The younger woman was trying to decide if she
should marry her boyfriend, who was contemplating getting a tattoo
with her name. The older beautician cautioned her by saying,
“Marriage is one thing, but a tattoo is permanent!” (Reader·s Digest
[4/99], p. 129.)
There’s the modern mindset for you—we see tattoos as more
permanent than marriage! As I said last week, our culture has gone
through a major shift over the past 30 years, where divorce is now
fairly commonplace, even in Christian circles. If we want our marriages
to last for life and be glorifying to Him, as God’s Word
commands, then we need to develop God’s perspective on marriage,
that He hates divorce and that marriage is a lifelong covenant
before Him. We explored those matters last week. This week I
want to focus on another principle from our text:

Kết quả (Việt) 1:

Như một người phụ nữ đã nhận được mái tóc của mình cố định, cô đã nghe cáccuộc trò chuyện giữa kì của cô và kì 19 tuổitrong các gian hàng tiếp theo. Người phụ nữ trẻ đã cố gắng để quyết định nếu cô ấynên kết hôn với bạn trai của cô, người đã suy niệm nhận được một hình xămvới tên của cô. Mỹ lớn cảnh báo cô ấy bằng cách nói,"Hôn nhân là một điều, nhưng một hình xăm là vĩnh viễn!" (Reader·s Digest[4/99], p. 129.)Đó là những suy nghĩ hiện đại cho bạn-chúng ta thấy hình xăm là hơnthường xuyên hơn so với cuộc hôn nhân! Như tôi đã nói cuối tuần, văn hóa của chúng tôi đã đithông qua một sự thay đổi lớn trong 30 năm qua, nơi ly hôn là bây giờkhá phổ biến, ngay cả trong giới Kitô giáo. Nếu chúng ta muốn hôn nhân của chúng tôiđể kéo dài cuộc sống và tôn vinh với anh ta, như lời Chúalệnh, sau đó chúng tôi cần để phát triển các quan điểm của Thiên Chúa về hôn nhân,Ông ghét ly hôn và hôn nhân đó là một thỏa thuận lâu dàitrước khi anh ta. Chúng tôi khám phá những vấn đề tuần trước. Tuần này tôibạn muốn tập trung vào các nguyên tắc khác từ văn bản của chúng tôi:

Kết quả (Việt) 2:

Là một người phụ nữ đã nhận được mái tóc cô cố định, cô lắng nghe
cuộc trò chuyện giữa cô và mỹ mỹ 19 tuổi
trong các gian hàng tiếp theo. Người phụ nữ trẻ đang cố gắng để quyết định xem cô
nên kết hôn với bạn trai của cô, những người đã được dự tính nhận được một hình xăm
với tên của cô. Các mỹ lớn tuổi cảnh báo của cô bằng cách nói,
"Hôn nhân là một chuyện, nhưng một hình xăm là vĩnh viễn!" (Reader · s Digest
[4/99], p. 129.)
Có những suy nghĩ hiện đại cho bạn-chúng ta thấy hình xăm làm hơn
vĩnh viễn hơn hôn nhân! Như tôi đã nói tuần trước, nền văn hóa của chúng tôi đã trải
qua một sự thay đổi lớn trong vòng 30 năm qua, nơi ly hôn bây giờ là
khá phổ biến, thậm chí trong giới Kitô giáo. Nếu chúng ta muốn cuộc hôn nhân của chúng tôi
để kéo dài cuộc sống và được tôn vinh với Ngài, như lời Đức Chúa Trời
, các lệnh, sau đó chúng ta cần phải phát triển quan điểm của Thiên Chúa về hôn nhân,
mà Ngài ghét ly hôn và hôn nhân là một giao ước đời
trước mặt Ngài. Chúng tôi khám phá những vấn đề tuần trước. Tuần này tôi
muốn tập trung vào một nguyên tắc từ văn bản của chúng tôi: