the first time I noticed this pheno

the first time I noticed this phenomenon was a few years ago, in St Peter's Basilica in Rome a crowd of people standing round Michelangelo's Pieta, taking photos with their cameras and mobile phones. Then last week I saw it again at the Museum of Modern Art (the MoMA) in New York. At first, I wasn't too worried when I saw people photographing the paintings. It was a bit irritating, but that was all. It didn't make me angry. Then the sad truth hit me. Most of the people were taking photos without looking at the paintings themselves. People were pushing me, not because they were trying to get a better view of the art, but because they wanted to make sure that no one blocked their photo. Was it possible that perhaps they were taking the photos so that they could admire the paintings better when they got home? This was very improbable. They were not there to see the paintings, but to take photos to prove that they had been there Then it got worse. Now people were taking photos of their partners or friends who were posing next to, or in front of some of the most famous paintings. Neither the photographers nor the person they were photographing had looked at the art itself although I saw that sometimes they read the label, to make sure the artist really was famous. At least nobody asked me to take picture of them together, smiling in front of a Picasso! a I think that photography in museums should be banned, but I also have a less drastic solution. I think that people who want to take a photo of an exhibit should be forced to look at it first, for at least one minute.

Kết quả (Kazakh) 1:

Мен бұл құбылысты байқаған бірінші рет өздерінің камералары мен ұялы телефондар суретке отырып, Римде әулие Петр насыбайгүл жылы, бірнеше жыл бұрын, Микеланджелоның ішіледі дөңгелек тұрған адам жиналып болды. Содан кейін өткен аптада Мен Нью-Йоркте Қазіргі заман өнері мұражайында (Moma) қайтадан көрдім. Мен картиналар суретке оларды көргенде Басында мен де алаңдаушылық емес еді. Ол сәл тітіркендіргіш болды, бірақ бұл барлық болды. Ол маған ашулы жоқ. Содан кейін қайғылы шындық мені ұрып. Адамдардың көпшілігі картиналар өздері қарап жоқ суретке түсіргенде болды. олар өнер жақсы көру үшін тырысты емес, өйткені адамдар, мені итеріп, бірақ олар ешкім өз фото бұғатталған көз жеткізіңіз келеді, өйткені. ол олар үйлеріне алды, олар жақсы картиналар тамашалауға алатындай, мүмкін, олар суретке түсіргенде болды, бұл мүмкін болды ма? Бұл өте екіталай еді. Олар картиналар көре болған жоқ, бірақ олар бұл нашарлады Сонда болған деп дәлелдеуге суретке түсіру үшін. Енді адам келесі төндіретін болды өз серіктестерімен немесе достары фотосуреттерді ескере отырып, немесе ең атақты картиналар кейбір алдында болды. Мен кейде олар суретші шын мәнінде әйгілі болды көз жеткізу үшін, белгіні оқып көрдім, бірақ олар сондай-фотографтар суретке қойылған адам Бірде өнер өзі қарап еді. Кем дегенде ешкім Пикассо алдында күлімсіреп, бірге олардың суретке түсіру үшін мені сұрады! менің мұражайларында фотосурет тыйым салынуы тиіс деп ойлаймын, бірақ мен сондай-ақ кем күрт шешім бар. Мен экспонаты Суретке түсіру үшін келеді, адамдар кем дегенде бір минут, бірінші оған қарауға мәжбүр болуы керек деп ойлаймын.