Nowadays, digital cameras have almo

Nowadays, digital cameras have almost pushed film cameras into the oblivion. However, photographer Le Dong, a resident in HCMC, still sticks to his old-fashioned film camera. According to Dong, digital cameras easily create a facile feeling for photographers while it requires a decent knowledge on film camera’s structure and techniques to not to waste film and to have good photos. “I like the carefulness and attentiveness to make a photo by a film camera,” said Le Dong. The 75-year-old artist also said that a good photo has to have two factors of truthfulness and kindness. Dong has a group of friends who often go taking photos together at Tao Dan Park in HCMC’s District 1. Photography to him is a passion not a means to earn livings.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày nay, máy ảnh kỹ thuật số đã gần như đẩy máy quay phim vào lãng quên. Tuy nhiên, nhiếp ảnh gia Le Dong, một cư dân tại TP HCM, vẫn gậy để máy ảnh phim xưa của mình. Theo Dong, máy ảnh kỹ thuật số dễ dàng tạo ra một cảm giác facile cho nhiếp ảnh gia trong khi nó đòi hỏi một kiến thức phong nha trên máy ảnh phim cấu trúc và kỹ thuật để không để lãng phí bộ phim và có hình ảnh tốt. "Tôi thích carefulness và sự chú tâm để làm cho một hình ảnh của một máy ảnh phim," ông Le Dong. Nghệ sĩ 75 tuổi cũng cho biết rằng một hình ảnh tốt đã có hai yếu tố của tính trung thực và lòng tốt. Đồng có một nhóm bạn bè những người thường xuyên đi chụp ảnh cùng nhau tại công viên Tao đàn của TP. Hồ chí MINH Quận 1. Chụp ảnh với anh ta là một niềm đam mê không phải là một phương tiện để kiếm livings.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày nay, máy ảnh kỹ thuật số đã gần như đẩy máy quay phim vào quên lãng. Tuy nhiên, nhiếp ảnh gia Lê Đồng, một người dân ở TP Hồ Chí Minh, vẫn còn dính vào máy ảnh phim cũ của mình. Theo Dong, máy ảnh kỹ thuật số dễ dàng tạo ra một cảm giác dễ dãi cho các nhiếp ảnh gia khi nó đòi hỏi một kiến ​​thức khá về cơ cấu và kỹ thuật máy ảnh phim để không lãng phí bộ phim và để có những bức ảnh tốt. "Tôi thích sự thận trọng và chú tâm để làm cho ảnh bằng máy ảnh phim," Le Dong nói. Nghệ sĩ 75 tuổi này cũng cho biết rằng một bức ảnh tốt phải có hai yếu tố về tính trung thực và lòng tốt. Đồng có một nhóm bạn bè những người thường xuyên đi chụp ảnh cùng nhau tại công viên Tao Đàn, quận 1. Nhiếp ảnh TP.HCM của ông là một niềm đam mê không phải là một phương tiện để ăn, sinh sống.