Dear Yuki, I’ve been checking how t

Dear Yuki,

I’ve been checking how to arrange transportation from Hochiminh to Kampot, Cambodia.
The truck from HCMC to Phnompenh is available, with transportation cost of about 5,000 vnd/kg.
Transportation to Kampot is only available for full truck loading of 1,5 tons & above.
I think a simpler way: we arrange transportation to Phnompenh, than you arrange from Phnompenh to Kampot. Please let me know if it’s workable for you.

Can I have your mobile phone number to keep further contact?

Ref your demand for product:
1/ Malt: we have wide range of Weyermann malt available in stock.
http://beershop.vn/home-brew/all-grain-brewing/ingredients/malt
I’d like to recommend Bohemian Pilsner, Pale Ale, Pale Wheat, Carapils, 25 kg/bag
Bohemian: 30,000 đ/kg
Pale Ale: 32,000 đ/kg
Pale wheat: 35,000 đ/kg
Carapils: 44,000 đ/kg

I’ll send more information on products to you.

2/ Hops: We do have German hops: Hallertau Tradition; Bitter hops: Hallertau Magnum, Hallertau Herkules; Aroma hops: Polaris
Czech hops: Saaz, Premiant, Sladek
Slovenia hops: we have aroma hops with outstanding aroma – Bobek

Hops available in 30gram/ 100gram/ 2 kgs/ 5 kgs/ 10 kgs per foil.
Price 30,000 – 40,000 vnd/30 gram sachet
or 85,000 – 100,000 vnd/ 100gram sachet.

3/ Yeast: for wheat beers, weiss beer, hefeweizen, Belgium wheat beers.
We have both small sachet of 11gram/sachet & 500gram/sachet.

We recommend: Lallemand Munich Wheat beer (11gram/sachet) available
Price of Lallemand Wheat Beer dry yeast (11gr/sachet) is 140,000 vnd/sachet

We have other types of yeast from Lallemand - Denmark: Nottingham, Munich wheat, Windsor British Ale, Bry-97 American Pale Ale, Belle Saison Belgian Ale, Abbey, CBC-1

We’ve just launched our website www.beershop.vn, not yet publish all products available, but we’re still uploading more. If you have enquiry for any products, please let me know.

Kết quả (Việt) 1:

Yuki thân mến, Tôi đã kiểm tra làm thế nào để sắp xếp vận chuyển từ hồ chí minh tới Kampot, Campuchia. Xe tải từ hồ chí minh để Phnompenh có sẵn, với chi phí vận chuyển khoảng 5.000 vnd/kg. Giao thông vận tải Kampot là chỉ dành cho xe tải đầy đủ tải 1,5 tấn và ở trên. Tôi nghĩ một cách đơn giản: chúng tôi sắp xếp vận chuyển đến Phnompenh, hơn bạn sắp xếp từ Phnompenh Kampot. Xin vui lòng cho tôi biết nếu nó là hoàn toàn khả thi cho bạn. Tôi có thể có số điện thoại di động của bạn để giữ cho thêm số liên lạc? REF của bạn nhu cầu cho sản phẩm:1 / mạch Nha: chúng tôi có mạch Nha rộng phạm vi của Weyermann có sẵn trong kho. http://beershop.vn/Home-Brew/all-grain-Brewing/Ingredients/malt Tôi muốn khuyên bạn nên Bohemian Pilsner, Pale-Ale, nhạt lúa mì, Carapils, 25 kg/baoBohemian: 30.000 đ/kgPale-Ale: 32.000 đ/kgNhạt lúa mì: 35.000 đ/kgCarapils: 44.000 đ/kgTôi sẽ gửi thêm thông tin về sản phẩm cho bạn. 2 / Hoa bia: chúng tôi có hoa bia Đức: Hallertau truyền thống; Đắng hoa bia: Hallertau Magnum, Hallertau Herkules; Hương thơm hoa bia: Polaris Séc hoa bia: Saaz, Premiant, phátSlovenia Hoa bia: chúng tôi có hương thơm hoa bia với hương thơm xuất sắc-BobekHoa bia có sẵn trong 30 gram/100 gam / 2 kg / 5 kg / 10 kg mỗi foil. Giá 30.000 – 40.000 đồng/30 gam gói hoặc 85.000-100,000 vnd / 100 gam gói. 3 / nấm men: cho loại bia lúa mì, weiss bia, hefeweizen, bia lúa mì của Bỉ.Chúng tôi có cả hai gói nhỏ của 11 gam/gói & 500 gram/gói. Chúng tôi khuyên bạn nên: bia Lallemand Mu-ních lúa mì (11 gam/gói) có sẵnGiá của bia Lallemand lúa mì Men khô (11gr/gói) là 140.000 vnd/gói Chúng tôi có các loại nấm men từ Lallemand - Đan Mạch: Nottingham, lúa mì Munich, Windsor Anh Ale, Bry-97 người Mỹ Pale-Ale, Belle Saison Bỉ Ale, Abbey, CBC-1Chúng tôi đã vừa tung ra www.beershop.vn trang web của chúng tôi, không chưa công bố tất cả sản phẩm có sẵn, nhưng chúng tôi vẫn đang tải lên nhiều hơn nữa. Nếu bạn đã yêu cầu cho bất kỳ sản phẩm, xin vui lòng cho tôi biết.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Yuki, tôi đã kiểm tra làm thế nào để sắp xếp vận chuyển từ Hồ Chí Minh đến Kampot, Campuchia. Các xe tải từ TP.HCM đến Phnompenh có sẵn, với chi phí vận chuyển khoảng 5.000 đồng / kg. Giao thông vận tải để Kampot là chỉ có sẵn cho đầy đủ tải xe tải của 1 ., 5 tấn và trên tôi nghĩ một cách đơn giản: chúng tôi sắp xếp vận chuyển đến Phnompenh, hơn bạn sắp xếp từ Phnompenh đến Kampot. Xin vui lòng cho tôi biết nếu nó là hoàn toàn khả thi cho bạn. Tôi có thể có số điện thoại di động của bạn để giữ liên lạc nữa? Ref nhu cầu của bạn cho sản phẩm: 1 / Malt: chúng tôi có nhiều loại Weyermann malt có sẵn trong kho. Http://beershop.vn / home-brew / all-hạt-bia / thành phần / malt Tôi muốn khuyên Bohemian Pilsner, Pale Ale, Pale mì, Carapils, 25 kg / bao Bohemian: 30.000 đ / kg Pale Ale: 32.000 đ / kg Pale lúa mì : 35.000 đ / kg Carapils: 44.000 đ / kg, tôi sẽ gửi thêm thông tin về sản phẩm cho bạn. 2 / Hops: Chúng tôi không có hoa bia Đức: Hallertau Truyền; Hoa bia đắng: Hallertau Magnum, Hallertau Herkules; Aroma bước nhảy: Polaris Czech bước nhảy: Saaz, Premiant, Sladek Slovenia bước nhảy: chúng tôi có hương thơm hoa bia với hương thơm kỳ diệu - Bobek Hops sẵn trong 30gram / ​​100gram / ​​2 kg / 5 kg / 10 kg mỗi lá. Giá 30.000 - 40.000 vnd / 30 gram gói hoặc 85.000 - 100.000 đồng / 100gram gói. 3 / Men:. cho bia lúa mì, bia weiss, hefeweizen, bia lúa mì Bỉ. Chúng tôi có cả hai gói nhỏ 11gram / ​​gói & 500gram / ​​gói Chúng tôi khuyên bạn nên: bia Lallemand Munich Wheat (11gram / gói) có sẵn Giá Lallemand Bia lúa mì men khô (11gr / gói) là 140.000 vnd / gói Chúng tôi có các loại nấm men từ Lallemand - Đan Mạch: Nottingham, Munich lúa mì, Windsor Anh Ale, Bry-97 Mỹ Pale Ale, Belle Saison Ale Bỉ, Abbey, CBC-1 Chúng tôi vừa ra mắt trang web của chúng tôi www.beershop.vn, chưa công bố tất cả các sản phẩm có sẵn, nhưng chúng tôi vẫn đang tải lên nhiều hơn. Nếu bạn có yêu cầu đối với bất kỳ sản phẩm, xin vui lòng cho tôi biết.