Technical illustrationTừ Wikipedia3

Technical illustration
Từ Wikipedia

3D Technical Illustration of an interface card conveying placement of the interface cable.
Technical Illustration is the use of illustration to visually communicate information of a technical nature. Technical illustrations can be components of technical drawings or diagrams. Technical illustrations in general aim "to generate expressive images that effectively convey certain information via the visual channel to the human observer".[1]

Technical illustrations generally have to describe and explain the subjects to a nontechnical audience. Therefore, the visual image should be accurate in terms of dimensions and proportions, and should provide "an overall impression of what an object is or does, to enhance the viewer’s interest and understanding".[2]

Kết quả (Việt) 1:

Kỹ thuật minh hoạTừ Wikipedia3D kỹ thuật minh họa một card giao diện truyền đạt các vị trí của giao diện cáp.Kỹ thuật minh họa là sử dụng các minh hoạ trực quan liên lạc thông tin của một bản chất kỹ thuật. Kỹ thuật minh họa có thể là thành phần của bản vẽ kỹ thuật hay sơ đồ. Kỹ thuật minh họa nói chung nhằm mục đích "để tạo ra hình ảnh thể hiện một cách hiệu quả truyền đạt thông tin nào đó thông qua kênh trực quan cho các quan sát viên của con người". [1]Kỹ thuật minh họa thông thường phải mô tả và giải thích các đối tượng cho một đối tượng nontechnical. Do đó, hình ảnh trực quan nên được chính xác về kích thước và tỷ lệ, và nên cung cấp "Ấn tượng tổng thể của những gì một đối tượng là hay không, để nâng cao lợi ích và sự hiểu biết của người xem". [2]

Kết quả (Việt) 2:

Minh họa kỹ thuật
Từ Wikipedia

Minh họa 3D kỹ thuật của một thẻ giao diện truyền đạt vị trí của các cáp giao diện.
Minh họa kỹ thuật là việc sử dụng các minh họa để truyền đạt thông tin mang tính kỹ thuật trực quan. Minh họa kỹ thuật có thể được các thành phần của bản vẽ kỹ thuật, sơ đồ. Minh họa kỹ thuật trong mục tiêu chung "để tạo ra hình ảnh biểu cảm mà hiệu quả truyền đạt thông tin nhất định thông qua các kênh trực quan cho các quan sát của con người". [1]

minh họa kỹ thuật nói chung có để mô tả và giải thích các đối tượng cho một đối tượng không kỹ thuật. Do đó, các hình ảnh trực quan phải chính xác về kích thước và tỷ lệ, và phải cung cấp "một ấn tượng chung của những gì một đối tượng là hay không, để tăng cường sự quan tâm của người xem và hiểu biết". [2]