Scott Gavin is the deputy general m

Scott Gavin is the deputy general manager for NPA. He says the hope is the new equipment will also help Sierra Leone have power 24 hours a day within about two years.

"And because of the ease with which we can do it, improved technology, within an hour or two, depending on the length of cable, we are able to pinpoint the fault and then we can request for permission if it's along a road, so that excavations can take place."

Scott Gavin says the device has been on the market only for about one year but it is used worldwide. It cost the NPA about $230,000.

He says a German company, SebaKMT, built the equipment. Similar models have been used for many years. But he says this new one, called the "System Classic," had everything the NPA needed.

"This one we requested for a complete set, that would help us identify cables in the ground, do location (find) in the event of faults, and do the necessary tests all in one vehicle. So you drive the vehicle, it has a generator in case there's no power at that location, so you just operate the generator and you can power the equipment. "

This is all good news to people like Momoh Kamara, a 33-year old man who works in the western part of Freetown. He describes what it is like without electricity.

Kết quả (Việt) 1:

Scott Gavin là phó tổng giám đốc cho NPA. Ông nói rằng hy vọng là các thiết bị mới cũng sẽ giúp Sierra Leone có điện 24 giờ một ngày trong khoảng hai năm."Vì sự dễ dàng mà chúng tôi có thể làm điều đó, cải tiến công nghệ, trong vòng một giờ hoặc hai, tùy thuộc vào độ dài của cáp, chúng tôi có thể xác định các lỗi và sau đó chúng tôi có thể yêu cầu sự cho phép nếu nó dọc theo một con đường, do đó cuộc khai quật có thể xảy ra."Scott Gavin nói rằng thiết bị đã trên thị trường chỉ cho khoảng một năm, nhưng nó được sử dụng trên toàn thế giới. Chi phí NPA khoảng $230.000.Ông nói rằng một công ty Đức, SebaKMT, chế tạo thiết bị. Tương tự như các mô hình đã được sử dụng trong nhiều năm. Nhưng ông nói rằng một mới, được gọi là các "hệ thống cổ điển," có tất cả mọi thứ NPA cần thiết."Điều này chúng tôi yêu cầu cho một bộ hoàn chỉnh, rằng sẽ giúp chúng tôi xác định dây cáp ở mặt đất, do vị trí (tìm kiếm) trong trường hợp lỗi và làm các xét nghiệm cần thiết tất cả trong một chiếc xe. Vì vậy, bạn lái xe, nó có một máy phát điện trong trường hợp có không có quyền lực tại vị trí đó, vì vậy bạn chỉ cần hoạt động các máy phát điện và bạn có thể điện các thiết bị. "Điều này là tất cả các tin tốt cho những người như Momoh Kamara, một người đàn ông 33 - năm tuổi, những người làm việc ở phía tây Freetown. Ông mô tả những gì nó là như thế mà không có điện.

Kết quả (Việt) 2:

Scott Gavin là Phó tổng giám đốc cho NPA. Ông nói rằng hy vọng là các thiết bị mới cũng sẽ giúp Sierra Leone có điện 24 giờ mỗi ngày trong vòng khoảng hai năm.

"Và bởi vì sự dễ dàng mà chúng ta có thể làm điều đó, cải tiến công nghệ, trong vòng một hay hai giờ, tùy thuộc vào độ dài của cáp, chúng tôi có thể xác định lỗi và sau đó chúng tôi có thể yêu cầu cho phép nếu nó cùng một con đường, vì vậy rằng cuộc khai quật có thể xảy ra. "

Scott Gavin cho biết các thiết bị đã có mặt trên thị trường chỉ khoảng một năm nhưng nó được sử dụng trên toàn thế giới. Nó chi phí NPA khoảng $ 230,000.

Ông nói rằng một công ty Đức, SebaKMT, xây dựng các thiết bị. Mô hình tương tự đã được sử dụng trong nhiều năm. Nhưng ông nói rằng cái mới này, được gọi là "Hệ thống cổ điển", đã có tất cả mọi thứ NPA cần thiết.

"Lần này chúng tôi yêu cầu cho một bộ hoàn chỉnh, điều đó sẽ giúp chúng tôi xác định các loại cáp trên mặt đất, làm vị trí (tìm) trong các sự kiện của các đứt gãy, và làm các xét nghiệm cần thiết tất cả trong một chiếc xe. Vì vậy, bạn lái xe, nó có một máy phát điện trong trường hợp không có điện tại địa điểm đó, vì vậy bạn chỉ vận hành máy phát điện và bạn có thể cấp năng lượng cho thiết bị. "

Đây là tất cả các tin tức tốt cho những người như Momoh Kamara, một ông già 33 tuổi, người làm việc ở phía tây của Freetown. Ông mô tả nó giống như không có điện gì.

Kết quả (Việt) 3:

Scott Gavin là Phó Tổng Giám đốc Học viện Cảnh sát.Anh ta nói, hy vọng là các thiết bị mới cũng sẽ giúp Sierra Leone trong khoảng hai năm. Trong vòng 24 giờ một ngày. Quyền lực."Bởi vì chúng ta có thể làm thế, cải tiến kỹ thuật, trong một giờ, hay 2 giờ, tùy thuộc vào độ dài của Cáp, chúng ta có thể tìm ra lỗi, và sau đó chúng ta có thể xin phép, nếu nó là dọc theo một con đường, khiến Đào có thể xảy ra."Scott Gavin rằng thiết bị này đã ở trên thị trường chỉ có khoảng 1 năm, nhưng nó là sử dụng khắp nơi trên thế giới.Nó có giá khoảng 230000 đô tài sản xấu.Anh ta nói, một công ty Nhà nước Đức, SebaKMT, xây dựng các thiết bị.Mô hình tương tự đã được sử dụng rất nhiều năm.Nhưng anh ta nói, cái này mới, gọi là "hệ thống nhạc cổ điển," mọi tài sản xấu cần."Cái này chúng ta yêu cầu một cài đặt đầy đủ, nó sẽ giúp chúng ta chắc dây cáp ở trên đất, làm vị trí (tìm) trong sự kiện cần thiết bị trục trặc, và làm xét nghiệm, tất cả trong một chiếc xe.Vì vậy, anh lái xe, nó có một máy phát điện. Trong trường hợp không có quyền lực ở vị trí này, cho nên anh chỉ cần chạy máy phát điện thiết bị, anh có thể. "Đó là tin tốt, như Momoh Kamara người đó 33 tuổi, một người đàn ông làm việc ở Freetown miền Tây.Ông đã mô tả nó như thế nào. Không có điện.