Enter into the function menu and fi

Enter into the function menu and find the blinking RUDD icon by turning
AILE: Leftward/rightward speed setting
ELEV: Forward/backward speed setting
RUDD: Left/right turning extent setting
When enter into the function menu, the icon AILE keeps blinking; Press
MENU/OK to enter into the Leftward/rightward flight speed setting interface.
At this time, the AILE icon stops blinking.Turn clockwise of the MENU/OK
button to increase the leftward/rightward flight speed and turn counter
clockwise of the MENU/OK button to decrease the leftward/rightward flight
speed.Press MENU/OK button to store the setting or Press EXIT/LIGHT
button to cancel the setting.
stick to the top and then push it down to the bottom. The remote controller
is activated once a beep sound is heard. Then, the indicator light keeps
flashing while the remote controller is sending out connectional signal. It
takes about 10 seconds to finish the signal transmission process. After
signal transmission is completed, the indicator light keeps constant "on”.
User can turn either the left stick or the right stick to skip the signal
transmission process and enter into the start-up interface directly.
5
There are 4 flight modes available for selection: Stick Mod 1 (Pic.3)
Stick Mod 2 (Pic.4) Stick Mod 3 (Pic.5) Stick Mod 4 (Pic.6)
Enter into the function menu and find the blinking STICK MOD icon by
turning clockwise or counterclockwise of the MENU/OK button.Press
MENU/OK button to stop the blinking of STICK MOD icon and enter into
the Stick Mode selection interface.
When the left stick controls the throttle, the digit of 2 and 4 will be showed
on the screen, Turn clockwise or counterclockwise of the MENU/OK
button to select either of the modes; Press MENU/OK button to store the
setting or Press EXIT/LIGHT button to cancel the setting.
When the right stick controls the throttle, the digit of 1 and 3 will be
showed on the screen, Turn clockwise or counterclockwise of the
MENU/OK button to select either of the modes; Press MENU/OK button to
store the setting or Press EXIT/LIGHT button to cancel the setting.
STICK MOD:1 STICK MOD:2
PUSH
EXIT/
LIGHT
MENU/
OK
POWER
PUSH
EXIT/
LIGHT
MENU/
OK
POWER
键
Pic.3 Pic.4
Forward /
Backward
control
Forward /
Backward
control
Forward /
Backward
control
Forward /
Backward
control
Throttle
control
Throttle
control
Throttle
control
Throttle
control
Left/Right
turning
control
Left/Right
turning
control
Left/Right
turning
control
Left/Right
turning
control
Leftward/
Rightward
control
Leftward/
Rightward
control
Leftward/
Rightward
control
Leftward/
Rightward
control
STICK MOD:3 STICK MOD:4
PUSH
EXIT/
LIGHT
MENU/
OK
POWER
键
PUSH
EXIT/
LIGHT
MENU/
OK
POWER
Pic.5 Pic.6
Stick Mode Selection
RESET
Enter into the function menu and find the blinking RESET icon by
turning clockwise or counterclockwise of the MENU/OK button.Press
MENU/OK button to stop the blinking of RESET icon and enter into the
RESET interface.At this time, there will be "Yes" and "No" for selection,
Turn clockwise or counterclockwise of the MENU/OK button to select
"YES";Press MENU/OK button to restore all the parameters to factory
default setting.
clockwise or counterclockwise of the MENU/OK button.Press MENU/OK
button to stop the blinking of RUDD icon and enter into the left/right
turning speed setting interface.Turn clockwise of the MENU/OK button to
increase the left/right turning speed and turn counter clockwise of the
MENU/OK button to decrease the left/right turning speed.Press MENU/OK
button to store the setting or Press EXIT/LIGHT button to cancel the setting.

Kết quả (Việt) 2:

Nhập vào menu chức năng và tìm biểu tượng nhấp nháy Rudd bằng cách chuyển
Aile: phía trái / sang phải thiết lập tốc độ
elev: Chuyển tiếp / ngược tốc độ thiết lập
Rudd: Trái / phải chuyển thiết lập mức độ
Khi nhập vào menu chức năng, biểu tượng Aile giữ nhấp nháy; Bấm
MENU / OK để nhập vào về phía trái / sang phải giao diện thiết lập tốc độ bay.
Tại thời điểm này, các biểu tượng Aile dừng blinking.Turn chiều kim đồng hồ của MENU / OK
nút để tăng về phía trái / sang phải tốc độ bay và quay ngược
chiều kim đồng hồ của MENU / nút OK để giảm / sang phải bay về phía trái
speed.Press MENU / OK để lưu trữ các EXIT / ĐÈN thiết lập hoặc Nhấn
nút để hủy bỏ cài đặt.
dính vào đầu và sau đó đẩy nó xuống phía dưới. Bộ điều khiển từ xa
được kích hoạt một lần một âm thanh beep được nghe. Sau đó, các đèn báo giữ
nhấp nháy trong khi điều khiển từ xa được gửi ra tín hiệu connectional. Nó
mất khoảng 10 giây để hoàn tất quá trình truyền tín hiệu. Sau khi
truyền tín hiệu được hoàn thành, các đèn báo giữ không đổi "trên".
Người dùng có thể bật hoặc thanh bên trái hoặc các thanh bên phải để bỏ qua những tín hiệu
quá trình truyền tải và nhập vào các start-up giao diện trực tiếp.
5
Có 4 phương thức bay có sẵn cho lựa chọn: Stick Mod 1 (Pic.3)
Stick Mod 2 (Pic.4) Stick Mod 3 (Pic.5) Stick Mod 4 (Pic.6)
Nhập vào menu chức năng và tìm thấy những biểu tượng nhấp nháy STICK MOD bởi
biến chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng của MENU / OK button.Press
MENU / OK để dừng nhấp nháy biểu tượng của STICK MOD và nhập vào
giao diện lựa chọn Stick Mode.
Khi thanh bên trái điều khiển bướm ga, các chữ số của 2 và 4 sẽ được thấy
trên màn hình , Bật / OK chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng của MENU
nút để chọn một trong hai chế độ; Bấm MENU / OK để lưu trữ
. nút cài đặt hoặc Bấm EXIT / ÁNH SÁNG để hủy bỏ các thiết lập
khi các thanh bên phải điều khiển bướm ga, các chữ số của 1 và 3 sẽ được
hiển thị trên màn hình, Xoay chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng của
MENU / OK để chọn một trong hai chế độ; Bấm MENU / OK để
lưu các thiết lập hoặc nút Nhấn EXIT / ÁNH SÁNG để hủy bỏ cài đặt.
Stick MOD: 1 STICK MOD: 2
PUSH
EXIT /
ĐÈN
MENU /
OK
ĐIỆN
PUSH
EXIT /
ĐÈN
MENU /
OK
ĐIỆN
键
Pic.3 Pic. 4
Forward /
Backward
kiểm soát
Forward /
Backward
kiểm soát
Forward /
Backward
kiểm soát
Forward MOD: 3 STICK MOD: 4 PUSH EXIT / ĐÈN MENU / OK ĐIỆN 键PUSH EXIT / ĐÈN MENU / OK ĐIỆN Pic.5 Pic.6 Stick Lựa chọn chế độ thiết lập lại Nhập vào menu chức năng và tìm biểu tượng thiết lập lại nhấp nháy bằng chuyển chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng của MENU / OK button.Press MENU / OK để dừng nhấp nháy biểu tượng của RESET và nhập vào các thiết lập lại interface.At thời gian này, sẽ có "Yes" và "No" để lựa chọn, Xoay chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng của MENU / nút OK để chọn "YES"; Bấm MENU / OK để khôi phục lại tất cả các thông số để nhà máy mặc định thiết lập. chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng của MENU / OK button.Press MENU / OK nút để dừng nhấp nháy biểu tượng của Rudd và nhập vào trái / phải quay tốc độ thiết interface.Turn chiều kim đồng hồ của MENU / OK để tăng trái / phải chuyển tốc độ và quay ngược chiều kim đồng hồ của MENU / OK để giảm trái / phải chuyển speed.Press MENU / OK nút để lưu trữ các nút cài đặt hoặc Bấm EXIT / ÁNH SÁNG để hủy bỏ cài đặt.