Cells of the largest known prokaryo

Cells of the largest known prokaryote, the sulfur chemolithotroph Thiomargarita, are even larger than those of Epulopiscium, about 750 mm in diameter; such cells are just visible to the naked eye. Why these cells are so large is not well understood, although for sulfur bacteria a large cell size may be a mechanism for storing inclusions of sulfur (an energy source). It is hypothesized that the upper size limit for prokaryotic cells results from the decreasing ability of larger and larger cells to transport nutrients (their surface-to-volume ratio is very small; see the next subsection). Since the metabolic rate of a cell varies inversely with the square of its size, for very large cells, nutrient uptake would eventually limit metabolism to the point that the cell would no longer be competitive with smaller cells.

Kết quả (Việt) 1:

Các tế bào của thuyết lớn nhất được biết đến, lưu huỳnh chemolithotroph Thiomargarita, là lớn hơn so với những người Epulopiscium, khoảng 750 mm đường kính; tế bào như là chỉ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Tại sao các tế bào lớn như vậy không cũng hiểu rõ, mặc dù cho vi khuẩn lưu huỳnh có kích thước tế bào lớn có thể là một cơ chế để lưu trữ bao gồm lưu huỳnh (một nguồn năng lượng). Nó được đưa ra giả thuyết rằng giới hạn trên kích thước nhất định các tế bào kết quả từ khả năng giảm lớn hơn và lớn hơn tế bào để vận chuyển các chất dinh dưỡng (tỷ lệ bề mặt và khối lượng của họ là rất nhỏ; xem phần phụ kế tiếp). Kể từ khi tỷ lệ trao đổi chất của tế bào thay đổi tỷ lệ nghịch với bình phương của các kích thước của nó, cho các tế bào rất lớn, hấp thụ chất dinh dưỡng cuối cùng sẽ hạn chế sự trao đổi chất điểm rằng các tế bào sẽ không còn là cạnh tranh với các tế bào nhỏ.

Kết quả (Việt) 2:

Các tế bào của các prokaryote lớn nhất được biết, các chemolithotroph lưu huỳnh Thiomargarita, thậm chí còn lớn hơn so với các Epulopiscium, khoảng 750 mm, đường kính; tế bào như vậy chỉ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Tại sao các tế bào này rất lớn nên không được rõ lắm, cũng cho vi khuẩn lưu huỳnh một kích thước tế bào lớn có thể là một cơ chế để lưu trữ tạp của lưu huỳnh (một nguồn năng lượng). Nó được đưa ra giả thuyết rằng các kích thước giới hạn trên đối với tế bào prokaryote kết quả từ khả năng giảm các tế bào lớn hơn và lớn hơn để vận chuyển các chất dinh dưỡng (tỷ lệ đất-đối-khối lượng của họ là rất nhỏ, xem phần tiếp theo). Kể từ khi tỷ lệ trao đổi chất của tế bào thay đổi tỷ lệ nghịch với bình phương của kích thước của nó, cho các tế bào rất lớn, hấp thu dinh dưỡng cuối cùng sẽ hạn chế sự trao đổi chất đến điểm mà các tế bào sẽ không còn cạnh tranh được với các tế bào nhỏ.