To explore this further, we divide

To explore this further, we divide all 4439
segments with at least one dwelling into
bands according to their number of
dwellings. This gives an average of 94
segments per band, and so a total street
length per band of 9.3 kilometres with an
average of 1600 dwellings.1 We then
calculate the rates for each band, and plot
them on a line chart with dwellings per
segment on the horizontal axis and the
burglary rate on the vertical (in fact taking
the log of each). We see in Figure 5 that the
risk of burglary decreases steadily with
increasing numbers of neighbours on your
street segment.
1
The banding is necessary, since if we calculate
rates of burglary on a segment by segment basis,
then a random burglary on a segment with more
dwellings will appear as a lower rate than one
occurring on segment with fewer dwelling. The
rates would then be ‘artefacts’ of the way we
have made the calculation. With banding we
avoid this problem since the number of dwelling
on each segment is not involved in each band
calculation, and is only an extraneous condition
for the band

Kết quả (Việt) 1:

Khám phá điều này hơn nữa, chúng ta phân chia tất cả 4439với ít nhất một nhà ở vào các phân đoạnBan nhạc theo số lượng của họkhu nhà ở. Điều này cho phép một mức trung bình của 94Các phân đoạn cho một ban nhạc, và vì vậy tất cả đường phốchiều dài cho một ban nhạc của 9.3 km với mộtTrung bình của 1600 dwellings.1 chúng tôi rồitính toán tỷ giá cho mỗi ban nhạc, và âm mưuchúng trên một biểu đồ đường với nhà ở mỗiphân khúc trên trục ngang vàvụ trộm tỷ lệ trên dọc (trong thực tế tham giaNhật ký của mỗi). Chúng ta thấy trong hình 5 mà cácnguy cơ trộm cắp giảm dần theotăng số lượng nước láng giềng trên của bạnđoạn đường.1Các dải là cần thiết, vì nếu chúng tôi tính toántỷ lệ các vụ trộm trên cơ sở phân đoạn của phân đoạn,sau đó là một vụ trộm ngẫu nhiên vào một phân đoạn với nhiều hơn nữanhà ở sẽ xuất hiện như là một tỷ lệ thấp hơn so với mộtxảy ra trên các phân đoạn với ít hơn nhà ở. Cáctỷ giá sau đó sẽ tạo tác của con đường chúng tôiđã thực hiện tính toán. Với dải chúng tôitránh vấn đề này kể từ khi số lượng nhà ởtrên mỗi đoạn không tham gia vào ban nhạc mỗitính toán, và chỉ là một điều kiện không liên quancho các ban nhạc

Kết quả (Việt) 2:

Để khám phá này hơn nữa, chúng tôi chia tất cả 4439
phân khúc với ít nhất một nhà vào
ban nhạc theo số của họ về
nhà ở. Điều này cho phép một mức trung bình của 94
phân đoạn mỗi ban nhạc, và do đó, một số đường
dài mỗi dải 9,3 km với một
trung bình của 1600 dwellings.1 Sau đó chúng tôi
tính toán giá cho từng nhóm, và vẽ
chúng trên một biểu đồ phù hợp với nhà ở mỗi
phân khúc trên trục ngang và
tỷ lệ trộm cắp trên dọc (trong thực tế dùng
các bản ghi của mỗi). Chúng ta thấy trong Hình 5 là
nguy cơ của một vụ trộm giảm đều theo
ngày càng có nhiều người hàng xóm trên của
phân khúc đường phố.
1
Các dải là cần thiết, vì nếu chúng ta tính
giá của một vụ trộm trên một phân đoạn theo từng phân đoạn,
sau đó một vụ trộm ngẫu nhiên trên một phân khúc với nhiều
ngôi nhà sẽ xuất hiện như là một tỷ lệ thấp hơn so với một
xảy ra trên phân khúc với ít căn. Các
giá sau đó sẽ là 'đồ tạo tác' của cách chúng ta
đã thực hiện các tính toán. Với dải chúng ta
tránh vấn đề này vì số lượng nhà
trên mỗi đoạn là không tham gia vào mỗi ban nhạc
tính, và chỉ một điều kiện không liên quan
cho ban nhạc