accuracy was performed in the same

accuracy was performed in the same conditions as those
described above for waste drums with homogeneous matrix.
Results regarding the accuracy of the approach in the measurement of rotating waste drums with four different MD2 mass
distributions are shown inTable 4. We can see from Table 4that
reasonable results were obtained even if the mass distributions
are highly heterogeneous. For mass distributions with low degree
of heterogeneity (r1¼0.8 g/cm
3
, r2¼1.2 g/cm
3
and r1¼1.2 g/
cm
3
, r2¼0.8 g/cm
3
), the results are close to those obtained for
corresponding homogeneous matrices (r¼1 g/cm
3
). Hence, as it
was shown previously (seeSection 2.2), the approach can also be
applied to the assay of waste drums containing matrices with low
degree of heterogeneity.
4. Experimental results
The performance of the new approach was tested experimentally by measuring a 220-Litre calibration drum filled with
Portland cement and containing a linear
152
Eu source. The
calibration drum is provided with 7 hollow vertical tubes placed
at different radial positions. The certified linear
152
Eu source of
length 62 cm was inserted into vertical tubes and the drum

Kết quả (Việt) 1:

độ chính xác được thực hiện trong điều kiện tương tự như những ngườiMô tả ở trên cho chất thải trống với ma trận đồng nhất.Kết quả liên quan đến tính chính xác của cách tiếp cận trong đo đạc Luân phiên chất thải trống với bốn khối lượng MD2 khác nhaubản phân phối được hiển thị inTable 4. Chúng tôi có thể nhìn thấy từ bảng 4thatkết quả hợp lý đã được ngay cả khi các bản phân phối hàng loạtđánh giá cao không đồng nhất. Cho khối lượng phân phối với mức độ thấpcủa heterogeneity (r1¼0.8 g/cm3, r2¼1.2 g/cm3và r1¼1.2 g /cm3, r2¼0.8 g/cm3), kết quả là gần gũi với những người được choma trận đồng nhất tương ứng (r¼1 g/cm3). Do đó, như nóđược hiển thị trước đó (seeSection 2.2), phương pháp tiếp cận cũng có thểáp dụng cho khảo nghiệm của chất thải trống có ma trận với thấpmức độ heterogeneity.4. thử nghiệm kết quảHiệu suất của các phương pháp mới đã được thử nghiệm thử nghiệm bằng cách đo một trống 220-lít hiệu chuẩn với đầy đủXi măng Portland và có chứa một tuyến tính152EU nguồn. Cáchiệu chuẩn trống được cung cấp với 7 rỗng ống thẳng đứng đặtvị trí khác nhau của bố trí hình tròn. Các chứng nhận tuyến tính152EU nguồnchiều dài 62 cm được chèn vào ống thẳng đứng và trống

Kết quả (Việt) 2:

độ chính xác được thực hiện trong các điều kiện tương tự như những
mô tả ở trên cho trống thải với ma trận đồng nhất.
Kết quả liên quan đến độ chính xác của phương pháp tiếp cận trong các phép đo xoay trống thải với bốn khối MD2 khác nhau
phân phối được thể hiện inTable 4. Chúng ta có thể thấy từ Bảng 4that
hợp lý kết quả thu được thậm chí nếu phân bố khối lượng
được đánh giá cao không đồng nhất. Đối với phân bố khối lượng với mức độ thấp
không đồng nhất (r1¼0.8 g / cm
3, r2¼1.2 g / cm 3 và r1¼1.2 g / cm 3, r2¼0.8 g / cm 3), kết quả là gần với những người thu được cho ma trận đồng nhất tương ứng (r¼1 g / cm 3). Do đó, vì nó đã được thể hiện trước đó (seeSection 2.2), phương pháp tiếp cận cũng có thể được áp dụng cho việc khảo nghiệm trống thải có chứa ma trận với thấp mức độ không đồng nhất. 4. Kết quả thí nghiệm Hiệu suất của các phương pháp tiếp cận mới đã được thử nghiệm thực nghiệm bằng cách đo một 220-Litre hiệu chuẩn trống chứa đầy xi măng Portland và có chứa một tuyến tính 152 Eu nguồn. Các hiệu chuẩn trống được cung cấp với 7 ống thẳng đứng rỗng được đặt tại các vị trí bố trí hình tròn khác nhau. Các tuyến tính được chứng nhận 152 Eu nguồn của chiều dài 62 cm được nhét vào ống thẳng đứng và tang trống