The bank will instruct its correspo

The bank will instruct its correspondent bank in the Netherlands to debit its corre-spondent bank account the appropriate amount of guilders and to credit the Dutch ex-porter’s bank account. The importer’s bank will then debit its books to offset the debit of U.S. importer’s account, reflecting the decrease in its correspondent bank account balance.

Kết quả (Việt) 1:

Các ngân hàng sẽ hướng dẫn ngân hàng đại lý tại Hà Lan để ghi nợ tài khoản ngân hàng corre-spondent của nó số guilder, thích hợp và tín dụng tài khoản ngân hàng Hà Lan cũ-porter. Ngân hàng của nhà nhập khẩu sau đó sẽ ghi nợ của mình cuốn sách để bù đắp ghi nợ tài khoản Hoa Kỳ nhập khẩu, phản ánh sự giảm cân bằng tài khoản ngân hàng đại lý của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Các ngân hàng sẽ hướng dẫn ngân hàng đại lý của mình ở Hà Lan để ghi nợ ngân hàng Corre-spondent nó chiếm số lượng thích hợp của guilders và tín dụng tài khoản ngân hàng của Hà Lan ex-porter của. Ngân hàng của người nhập khẩu sau đó sẽ ghi nợ sổ sách của mình để bù đắp nợ các tài khoản của nhà nhập khẩu Mỹ, phản ánh sự sụt giảm số dư tài khoản ngân hàng đại lý của mình.