Looking at Vietnam's export structu

Looking at Vietnam's export structure by product group (Table 3.4), we can see that
those products of high shares in the national exports are food (fresh or processed),
minerals, and leather products and clothing. In general, labour-intensive
manufacturing products like clothing and leather products have developed very
quickly (20 percent and 46 percent respectively). Primary products like food and
minerals have developed less quickly (7 percent for fresh food, 12 percent for
processed food, and 6 percent for minerals). It is also worth noting that technology
intensive manufacturing like electronics products take a small share but have been
growing dramatically (around 300 percent).

Kết quả (Việt) 1:

Xem xét cơ cấu xuất khẩu của Việt Nam bởi nhóm sản phẩm (bảng 3.4), chúng ta có thể thấy rằngnhững sản phẩm của các cổ phiếu cao trong xuất khẩu quốc gia là thực phẩm (tươi hoặc chế biến),khoáng chất, da và các sản phẩm quần áo. Nói chung, lao động chuyên sâusản xuất sản phẩm giống như quần áo và các sản phẩm da đã phát triển rấtmột cách nhanh chóng (20 phần trăm và 46 phần trăm tương ứng). Sản phẩm chính giống như thực phẩm vàkhoáng sản đã phát triển ít hơn một cách nhanh chóng (7 phần trăm cho thực phẩm tươi sống, 12 phần trăm chothực phẩm chế biến, và 6% khoáng sản). Nó cũng là cần lưu ý rằng công nghệđặc biệt sản xuất như sản phẩm điện tử có một phần nhỏ nhưng đãtăng trưởng đáng kể (khoảng 300%).

Kết quả (Việt) 2:

Nhìn vào cơ cấu xuất khẩu của Việt Nam theo nhóm sản phẩm (Bảng 3.4), chúng ta có thể thấy rằng
những sản phẩm của các cổ phiếu cao trong xuất khẩu quốc gia là thực phẩm (tươi hoặc chế biến),
khoáng chất, và các sản phẩm da và quần áo. Nhìn chung, lao động
sản xuất sản phẩm như quần áo và các sản phẩm da đã phát triển rất
nhanh chóng (20 phần trăm và 46 phần trăm tương ứng). Các sản phẩm chính như thực phẩm và
khoáng sản đã phát triển chậm hơn (7 phần trăm cho thực phẩm tươi sống, 12 phần trăm cho
thực phẩm chế biến, và 6 phần trăm đối với khoáng sản). Nó cũng đáng chú ý là công nghệ
sản xuất chuyên sâu như sản phẩm điện tử chiếm một phần nhỏ nhưng đã được
phát triển đáng kể (khoảng 300 phần trăm).