DIRECT TAX shall mean any tax, duty

DIRECT TAX shall mean any tax, duty, fee and other charge, other than INDIRECT TAX, in connection with the execution of this SUBCONTRACT levied on SUBCONTRACTOR and/or its tier subcontractors in accordance with the STATUTORY REQUIREMENTS shall be borne by SUBCONTRACTOR.

Kết quả (Việt) 1:

THUẾ trực tiếp có nghĩa là bất kỳ thuế, thuế, lệ phí và phí khác, trừ thuế gián tiếp, liên quan đến việc thực hiện này SUBCONTRACT thu trên SUBCONTRACTOR và/hoặc các nhà thầu phụ cấp theo đúng yêu cầu theo luật định thì được sinh ra bởi SUBCONTRACTOR.

Kết quả (Việt) 2:

THUẾ TRỰC TIẾP có nghĩa là bất kỳ thuế, thuế, phí, lệ phí khác, trừ THUẾ TRỰC TIẾP, kết hợp với việc thực hiện các THAÀU PHUÏ này áp dụng đối với nhà thầu phụ và / hoặc các nhà thầu phụ cấp của mình phù hợp với YÊU CẦU THEO QUY ĐỊNH sẽ do nhà thầu phụ.