As tomorrow Saturday 24 Oct, 2015 w

As tomorrow Saturday 24 Oct, 2015 will be my last day with the company, I take this opportunity to inform you that I have taken on a new assignment in Ho Chi Minh. I wanted to express my sincere gratitude to the great Ho Tram The Grand family for the last two years.

It has been a memorable time here and it was indeed an honor and pleasure to have worked with everyone at The Grand. I want to thank all the hotel colleagues and the EXCOM Members for their trust and support; and in particular the Culinary Team for their hard work and dedication. Nothing would have been possible if they did not cover for the day-to-day operation and ensured guest satisfaction remained the core priority at all times. Will miss you all….

To those I might have upset nothing personal. By trying to please everyone, we would have achieved nothing. I hope I will not have irritated too many of you with my presentations, but I'm convinced that communication and sharing knowledge are the key in developing our profession and our colleagues, and I’m sure some of you will have found them helpful, perhaps even enjoyed them.

I would be happy to stay in touch, if you are interested in reaching me please do drop me few lines at;

Kết quả (Việt) 1:

Như ngày mai, thứ bảy 24 tháng mười, năm 2015 sẽ là ngày cuối cùng của tôi với công ty, tôi lấy cơ hội này để thông báo cho bạn rằng tôi đã thực hiện một nhiệm vụ mới ở thành phố Hồ Chí Minh. Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn chân thành của tôi cho gia đình Hồ Tràm The Grand tuyệt vời cho hai năm qua.Nó đã là một thời gian đáng nhớ ở đây và nó thực sự là một vinh dự và niềm vui đã làm việc với tất cả mọi người tại The Grand. Tôi muốn cảm ơn tất cả các đồng nghiệp khách sạn và các thành viên EXCOM nhất của sự tin tưởng và hỗ trợ; và đặc biệt ẩm thực đội cho công việc khó khăn và sự cống hiến của họ. Không có gì đã có thể nếu họ đã không bao gồm đối với hoạt động hàng ngày và sự hài lòng của chặt đánh vẫn ưu tiên lõi mọi lúc. Sẽ bỏ lỡ tất cả các bạn...Để những người tôi có thể có buồn bã không có gì cá nhân. Bằng cách cố gắng để vui lòng tất cả mọi người, chúng tôi sẽ đã đạt được không có gì. Tôi hy vọng tôi sẽ không có kích thích quá nhiều của bạn với trình bày của tôi, nhưng tôi tin rằng giao tiếp và chia sẻ kiến thức là chìa khóa trong việc phát triển nghề nghiệp của chúng tôi và đồng nghiệp của chúng tôi, và tôi chắc chắn một số bạn sẽ đã tìm thấy chúng hữu ích, có lẽ thậm chí rất thích chúng.Tôi sẽ được hạnh phúc để giữ liên lạc, nếu bạn quan tâm trong việc tiếp cận tôi xin vui lòng thả cho tôi vài dòng tại;