F.3 NomenclatureThe following defin

F.3 Nomenclature
The following definitions apply to the sample problems in F-4:
center of the pump. For pump types OH2
and BB2 with two support pedestals, the
center is defined by the intersection of the
pump shaft centerline and a vertical plane
passing through the center of the two
pedestals (see Figures 2.5 and 2.6). For
pump types BBl, BB3, BB4 and BB5
with four support pedestals, the center is
defined by the intersection of the pump
shaft centerline and a vertical plane passing
midway between the four pedestals
(see Figure 2-4).

Kết quả (Việt) 1:

F.3 danh phápCác định nghĩa sau đây áp dụng cho các vấn đề mẫu F-4:Trung tâm máy bơm. Đối với các loại máy bơm OH2và BB2 với hai hỗ trợ bệ, cácTrung tâm được xác định bằng giao điểm của cácMáy bơm trục trục dọc và một mặt phẳng thẳng đứngđi qua Trung tâm của haibệ (xem con số 2.5 và 2.6). ChoCác loại bơm thùng, BB3, BB4 và BB5với bốn hỗ trợ bệ, các trung tâm làđược xác định bằng giao điểm của các máy bơmtrục dọc trục và đi qua một mặt phẳng thẳng đứngMidway giữa bốn bệ(xem hình 2-4).

Kết quả (Việt) 2:

E.3 danh mục
Các định nghĩa sau đây áp dụng đối với các vấn đề mẫu trong F-4:
trung tâm của máy bơm. Đối với các loại máy bơm OH2
và BB2 với hai bệ hỗ trợ, các
trung tâm được xác định bởi giao điểm của các
đường trung tâm bơm trục và một mặt phẳng thẳng đứng
đi qua trung tâm của hai
bệ (xem hình 2.5 và 2.6). Đối với
các loại máy bơm thùng, bb3, BB4 và BB5
với bốn bệ hỗ trợ, trung tâm được
xác định bởi giao điểm của bơm
đường tâm trục và một mặt phẳng thẳng đứng đi qua
khoảng giữa bốn bệ
(xem hình 2-4).