I'd like to welcome our first guest

I'd like to welcome our first guest, Professor Marvin Burnham of the New England Institute of Technology. Professor Burnham.”
“Well, we are in an energy crisis and we will have to do something quickly. Fossil fuels (coal, oil, and gas) are rapidly running out. The tragedy is that fossil fuels are far too valuable to waste on the production of electricity. Just think of all the things you can make from oil! If you don't start conserving these things now, it will be too late. And nuclear power is the only real alternative. We are getting some electricity from unclear power-station already. If we invest in further research now, we'll be ready to face the future. There's been a lot of protest lately against nuclear power — some people will protest at anything — but nuclear power-stations are not as dangerous as some people say. It's far more dangerous to work down a coal-mine or on a North Sea oil-rig. Safety regulations are very strict.
If we spend money on research now, we could develop stations which create their own fuel and burn their own waste. In many parts of the world where there are no fossil fuels, nuclear power is the only alternative. If you accept that we need electricity, then we will need nuclear energy. Just imagine what the world would be like if we didn't have electricity — no heating, no lighting, no transport, no radio or TV. Just think about the ways you use electricity every day. Surely we don't want to go back to the Stone Age. That's what will happen if we turn our backs on nuclear research.”




“Thank you Jennifer. Now I'm very pleased to welcome Dr Catherine Woodstock. She is the author of several books on alternative technology.”
“Hello. I'd like to begin by agreeing with Jennifer. We can develop alternative sources of power, and unless we try we'll never succeed. Instead of burning fossil fuels we should be concentrating on more economic uses of electricity, because electricity can be produced from any source of energy. If we didn't waste so much energy, our resources would last longer. You can save more energy by conservation than you can produce for the same money. Unless we do research on solar energy, wind power, wave power, tidal power, hydroelectric schemes etc, our fossil fuels will run out, and we'll all freeze or starve to death. Other countries are spending much more than us on research, and don't forget that energy from the sun, the waves and the wind lasts for ever. We really won't survive unless we start working on cleaner, safer sources of energy.”

Kết quả (Việt) 1:

Tôi cũng muốn chào đón mời đầu tiên của chúng tôi, giáo sư Marvin Burnham của viện công nghệ New England. Giáo sư Burnham.""Vâng, chúng tôi đang trong một cuộc khủng hoảng năng lượng và chúng ta sẽ phải làm một cái gì đó một cách nhanh chóng. Nhiên liệu hóa thạch (than, dầu và khí) đang nhanh chóng chạy. Các thảm kịch là nhiên liệu hóa thạch được quá có giá trị để chất thải trên sản xuất điện. Chỉ cần nghĩ về tất cả những điều bạn có thể thực hiện từ dầu! Nếu bạn không bắt đầu bảo tồn những việc bây giờ, nó sẽ là quá muộn. Và năng lượng hạt nhân là những chỉ thực sự thay thế. Chúng tôi đang nhận được một số điện từ nhà máy điện không rõ ràng đã. Nếu chúng tôi đầu tư vào nghiên cứu sâu hơn bây giờ, chúng tôi sẽ sẵn sàng đối mặt với tương lai. Đã có rất nhiều cuộc biểu tình gần đây đối với năng lượng hạt nhân-một số người sẽ phản đối tại bất cứ điều gì- nhưng nhà máy điện hạt nhân không phải là nguy hiểm như một số người nói. Nó là nguy hiểm hơn để làm việc xuống một mỏ than hoặc trên một biển Bắc giàn khoan dầu. Quy định an toàn là rất nghiêm ngặt.Nếu chúng tôi dành tiền vào nghiên cứu bây giờ, chúng tôi có thể phát triển trạm mà tạo ra nhiên liệu riêng của họ và đốt cháy chất thải riêng của họ. Ở nhiều nơi trên thế giới mà không có không có nhiên liệu hóa thạch, năng lượng hạt nhân là chỉ thay thế. Nếu bạn chấp nhận rằng chúng ta cần điện, sau đó chúng tôi sẽ cần năng lượng hạt nhân. Chỉ cần hình dung những gì thế giới sẽ như nếu chúng tôi không có điện-không có hệ thống sưởi, không có ánh sáng, không có giao thông vận tải, không có đài phát thanh hoặc truyền hình. Chỉ cần suy nghĩ về cách bạn sử dụng điện mỗi ngày. Chắc chắn chúng tôi không muốn quay trở lại thời kỳ đồ đá. Đó là những gì sẽ xảy ra nếu chúng ta quay lưng của chúng tôi vào nghiên cứu hạt nhân.""Cảm ơn bạn Jennifer. Bây giờ tôi rất hân hạnh được chào mừng với tiến sĩ Catherine Woodstock. Bà là tác giả của nhiều cuốn sách về công nghệ thay thế.""Xin chào. Tôi muốn bắt đầu bằng cách đồng ý với Jennifer. Chúng tôi có thể phát triển các nguồn năng lượng thay thế, và trừ khi chúng tôi cố gắng chúng tôi sẽ không bao giờ thành công. Thay vì đốt cháy nhiên liệu hóa thạch, chúng tôi nên tập trung vào việc sử dụng kinh tế nhiều điện, bởi vì điện có thể được sản xuất từ bất kỳ nguồn năng lượng. Nếu chúng tôi không lãng phí rất nhiều năng lượng, tài nguyên của chúng tôi sẽ kéo dài. Bạn có thể tiết kiệm năng lượng nhiều bởi bảo tồn hơn bạn có thể sản xuất cùng một tiền. Trừ khi chúng tôi làm nghiên cứu về năng lượng mặt trời, năng lượng gió, sóng điện, năng lượng thủy triều, thủy điện chương trình vv, nhiên liệu hóa thạch của chúng tôi sẽ chạy ra ngoài, và chúng tôi tất cả sẽ đóng băng hoặc chết đói. Các quốc gia khác đang chi tiêu nhiều hơn so với chúng ta về nghiên cứu, và đừng quên rằng năng lượng từ mặt trời, những con sóng và gió kéo dài mãi mãi. Chúng tôi thực sự sẽ không tồn tại trừ khi chúng tôi bắt đầu làm việc trên rõ ràng hơn, an toàn hơn nguồn năng lượng."