Using a common external clock signa

Using a common external clock signal, the sequence generator outputs two independent
pseudorandom sequences X and Y. A SYNC output is provided which is coincident with the
start of the sequences. The sequences may be stopped and restarted at any time via front panel
controls. Sequences X and Y are available as either standard TTL or analog level output.

Kết quả (Việt) 1:

Sử dụng một tín hiệu bên ngoài đồng hồ thông thường, các máy phát điện tự kết quả đầu ra hai độc lậpngẫu nhiên ảo qua trình tự X và Y. Một đầu ra đồng bộ được cung cấp là coincident với cácbắt đầu của các chuỗi. Các chuỗi có thể được ngừng lại và khởi động lại bất kỳ lúc nào qua bảng mặt trướcđiều khiển. Trình tự X và Y có sẵn như là tiêu chuẩn TTL hay tương tự cấp ra.

Kết quả (Việt) 2:

Sử dụng một tín hiệu đồng hồ bên ngoài thông thường, các máy phát điện tự cho ra hai độc lập
chuỗi giả ngẫu nhiên X và Y. Một đầu ra SYNC được cung cấp mà là trùng với sự
bắt đầu của chuỗi. Các trình tự có thể được dừng lại và khởi động lại bất cứ lúc nào thông qua bảng điều khiển phía trước
điều khiển. Chuỗi X và Y là có sẵn như là một trong hai tiêu chuẩn TTL hoặc đầu ra mức tương tự.