To understand flame retardants, it

To understand flame retardants, it is necessary to understand fire. Fire is a gas-phase reaction. Thus, in order for a substance to burn, it must become a gas. In the case of a candle the wax melts and migrates up the wick by capillary action. The wax is pyrolysed to volatile hydrocarbon fragments on the wick's surface at 600-800°C. There is no oxygen at the nucleus of the flame. Some of the hydrocarbon fragments aromatize to soot particles and, in the luminescent region of the flame, react with water and carbon dioxide to form carbon monoxide. Most of the pyrolysis gases are carried to the exterior of the flame and encounter oxygen diffusing inwards. They react exothermically to produce heat, which melts and decomposes more wax, maintaining the combustion reaction. If there is adequate oxygen,the combustion products from the candle are carbon dioxide and water (Anderson & Christy, 1992).

Kết quả (Việt) 1:

Để hiểu chất làm chậm lửa, nó là cần thiết để hiểu cháy. Lửa là một phản ứng giai đoạn khí. Vì vậy, để cho một chất để đốt cháy, nó phải trở thành một chất khí. Trong trường hợp của một ngọn nến sáp nóng chảy và di chuyển lên các wick bởi hành động mao mạch. Sáp là pyrolysed để dễ bay hơi hydrocarbon mảnh vỡ trên bề mặt các wick tại 600-800° C. Có là không có oxy tại Trung tâm của ngọn lửa. Một số các mảnh vỡ hydrocarbon aromatize Bồ hóng hạt, và trong vùng phát sáng của ngọn lửa, phản ứng với nước và điôxít cacbon mônôxít cacbon hình thức. Hầu hết những khí nhiệt phân được thực hiện để bên ngoài của ngọn lửa và gặp ôxy khuếch tán vào. Họ phản ứng SO3 sản xuất nhiệt, tan chảy và phân hủy thêm sáp, duy trì phản ứng đốt cháy. Nếu không có đầy đủ oxy, các sản phẩm đốt từ ngọn nến là khí carbon dioxide và nước (Anderson & Christy, 1992).

Kết quả (Việt) 2:

Để hiểu rõ chất chống cháy, nó là cần thiết để hiểu được ngọn lửa. Fire là một phản ứng khí-pha. Vì vậy, để cho một chất đốt, nó phải trở thành một chất khí. Trong trường hợp của một ngọn nến sáp tan chảy và di cư lên các bấc bằng mao dẫn. Việc sáp được pyrolysed để mảnh hydrocacbon dễ bay hơi trên bề mặt bấc ở 600-800 ° C. Không có oxy ở nhân tế bào của ngọn lửa. Một số mảnh vỡ hydrocarbon aromatize với các hạt bồ hóng và trong khu vực phát sáng của ngọn lửa, phản ứng với nước và carbon dioxide để tạo thành carbon monoxide. Hầu hết các loại khí nhiệt phân được thực hiện cho bên ngoài của ngọn lửa và gặp gỡ oxy khuếch tán vào bên trong. Họ phản ứng exothermically để sản xuất nhiệt, nóng chảy và phân hủy sáp nhiều hơn, duy trì các phản ứng đốt cháy. Nếu có đủ oxy, các sản phẩm đốt từ cây nến là carbon dioxide và nước (Anderson & Christy, 1992).