Please understand that we used the

Please understand that we used the arrival notice to pull stock from Port.
And we need to have clear information on arrival notice.

In below cases, if let said the Arrival Notice is read by column instead of line.
Then the indicated on “kind of packages ; Description of goods” column should indicate clearly to avoid confuses.
For example you may indicate : “ Total 6044 cases of Carlsberg Can 24X500ml and Carlsberg Can 24 X 320ml” instead of below which showed the information read by row

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng hiểu rằng chúng tôi sử dụng thông báo đến để kéo chứng khoán từ Port.Và chúng ta cần phải có các thông tin rõ ràng về thông báo xuất hiện.Ở dưới đây trường hợp, nếu để cho biết thông báo đến được đọc cột thay vì dòng. Sau đó, được chỉ định trên "loại gói; Mô tả hàng hóa"cột nên chỉ ra rõ ràng để tránh confuses. Ví dụ: bạn có thể cho biết: "tất cả các trường hợp 6044 Carlsberg có thể 24X500ml và Carlsberg có thể 24 X 320ml" để thay thế của dưới đây đó cho thấy các thông tin đọc bởi hàng

Kết quả (Việt) 2:

Hãy hiểu rằng chúng tôi sử dụng các thông báo đến để kéo chứng khoán từ Port.
Và chúng ta cần phải có thông tin rõ ràng về thông báo đến.

Trong những trường hợp dưới đây, nếu let nói Thông báo Arrival được đọc theo cột thay vì đường.
Sau đó chỉ vào "loại gói; Mô tả hàng hóa "cột nên ghi rõ để tránh lẫn lộn.
Ví dụ, bạn có thể chỉ ra:" Tổng số 6044 trường hợp của Carlsberg thể 24X500ml và Carlsberg thể 24 X 320ml "thay vì bên dưới cho thấy các thông tin đọc bởi hàng