at the camp.They have no medicine,

at the camp.
They have no medicine, no instruments.
-But they do their best.
Once your cover gets blown...
-Shut up.
Rudi, consider this.
I know where the drawing is.
I only need to say you talked
and give the drawing to Himmler.
No one will ask me for details. Your
comrades will think of just one thing:
Sending the Jew Victor Kaufmann,
who led them by the nose, to the gas.

You're a rotten Jew bastard.

You are.
Absolute priority.
Understood. Heil Hitler.
Berlin is pleased with us.
-There's a problem, though.
Is that so?
-Both claim to be Captain Smekal.
Do you mean to say you're not able
to tell an SS officer from a Jew?
Of course not.
-Pants down. Not you.

The circumcised one is the Jew.

Heil Hitler.

Heil Hitler.

-Shut up.
There was coffee, fresh buns,
smoked duck breast, honey, marmalade.
Stop it.
I haven't eaten since the crash.
But they serve breakfast at the camp.
-That filthy stuff?
Officers can get all the food they want.
Can't you get something for me?

Is that a trap?
No, I didn't think of that.
-Yes, you did.

You think of nothing else in there.
Victor, be smart.
You're bound to betray yourself.

It can only be a matter of hours.
Every extra minute is welcome.
I have nothing to lose.
You have no idea how many ways
of punishing a Jew they can think of.
Then you know what to expect
if we don't agree to a solution.
What's going on?
What are you doing?

Circumcised. Jew.
That was due to a constriction when
I was a boy. Phimosis. He's the Jew.
Please, comrade.
Only an idiot would take you for a Jew.

He has four Jewish grandparents.
You mean to imply that I'm an idiot,
you vermin?
Forgive the interruption, comrade.
Heil Hitler.
Heil Hitler.
-Heil Hitler.
I'll kill you. When your cover is blown,
I'll pull the skin off your body.
I'll tear you apart,
I'll squash you to pulp.

I understand how you feel, Rudi.
But I'm afraid
we have to keep this game up.
Until my mother is in Switzerland.
-You'll never succeed.

Can I sit down, please?

Can't we talk sensibly?

Like before?

Is that still possible?

What is it?
I'm supposed to ask
how much longer you need.
Why? I interrogate the Jew, no one else.
-Yes, sir.
Heil Hitler.
-Heil Hitler.

Now you're done for, Victor.
The brigadier general thinks unusual
situations demand unusual measures.
No one with any sense of honour would
let a Jew sit down while standing himself.

Let's take a look for ourselves. Come.
You have no chance, Rudi. If I tell your
fellow inmates who you are, you're dead.
Why would they believe an SS officer?
They won't hurt me.

Kết quả (Việt) 1:

tại trại.Họ đã không có thuốc, không có dụng cụ.- Nhưng họ làm tốt nhất của họ.Sau khi bao gồm bạn bị thổi...-Im đi.Rudi, xem xét việc này.Tôi biết nơi mà các bản vẽ.Tôi chỉ cần nói rằng bạn đã nói chuyệnvà cung cấp cho các bản vẽ cho Himmler.Không ai sẽ hỏi tôi để biết chi tiết. Của bạnđồng chí sẽ nghĩ rằng chỉ cần một điều:Gửi Victor Kaufmann người Do Thái,những người do họ mũi, khí.Anh khốn kiếp người Do Thái thối.Bạn có.Ưu tiên tuyệt đối.Hiểu. Heil Hitler.Berlin hài lòng với chúng tôi.-Đó là một vấn đề, mặc dù.Là thế?-Cả hai đều tuyên bố mình là đại úy Smekal.Bạn có nghĩa là để nói rằng anh không thểđể cho biết một nhân viên SS từ một người Do Thái?Tất nhiên là không rồi.-Quần xuống. Không phải anh.Circumcised là người Do Thái.Heil Hitler.Heil Hitler.-Im đi.Đã có bánh cà phê, tươi,hun khói vú vịt, mật ong, mứt cam.Dừng lại.Tôi đã không ăn kể từ khi vụ tai nạn.Nhưng họ phục vụ ăn sáng tại trại.-Những thứ bẩn thỉu?Nhân viên có thể nhận được tất cả thực phẩm mà họ muốn.Bạn không thể có được một cái gì đó cho tôi?Đó có phải là một cái bẫy?Không, tôi không nghĩ về điều đó.-Vâng, bạn đã làm.Bạn nghĩ gì trong đó.Victor, được thông minh.Bạn đang bị ràng buộc để phản bội mình.Nó chỉ có thể là một vấn đề của giờ.Mỗi phút phụ được hoan nghênh.Tôi không có gì để mất.Bạn không có ý tưởng làm thế nào nhiều cáchcủa trừng phạt một người Do Thái, họ có thể nghĩ đến.Sau đó bạn biết những gì mong đợiNếu chúng tôi không đồng ý với giải pháp.Điều gì đang xảy ra?Bạn đang làm gì?Cắt bao quy đầu. Người Do Thái.Đó là do co thắt một khiTôi là một cậu bé. Hẹp bao quy đầu. Ông là người Do Thái.Please, comrade.Only an idiot would take you for a Jew.He has four Jewish grandparents.You mean to imply that I'm an idiot,you vermin?Forgive the interruption, comrade.Heil Hitler.Heil Hitler.-Heil Hitler.I'll kill you. When your cover is blown,I'll pull the skin off your body.I'll tear you apart,I'll squash you to pulp.I understand how you feel, Rudi.But I'm afraidwe have to keep this game up.Until my mother is in Switzerland.-You'll never succeed.Can I sit down, please?Can't we talk sensibly?Like before?Is that still possible?What is it?I'm supposed to askhow much longer you need.Why? I interrogate the Jew, no one else.-Yes, sir.Heil Hitler.-Heil Hitler.Now you're done for, Victor.The brigadier general thinks unusualsituations demand unusual measures.No one with any sense of honour wouldlet a Jew sit down while standing himself.Let's take a look for ourselves. Come.You have no chance, Rudi. If I tell yourfellow inmates who you are, you're dead.Why would they believe an SS officer?They won't hurt me.

Kết quả (Việt) 2:

tại trại.
Họ không có thuốc, không có dụng cụ.
-Nhưng họ làm hết sức mình.
Khi xin việc của bạn bị thổi ...
-Shut lên.
Rudi, xem xét việc này.
Tôi biết nơi mà các bản vẽ được.
Tôi chỉ cần nói bạn nói chuyện
và cung cấp cho các bản vẽ để Himmler.
Không ai hỏi tôi để biết chi tiết. Bạn
đồng chí sẽ nghĩ về một điều thôi:
Gửi các Người Do Thái Victor Kaufmann,
người đã dẫn dắt chúng bằng mũi, để khí. Bạn là một Người Do Thái khốn thối. Bạn đang có. Absolute ưu tiên. Hiểu. Heil Hitler. Berlin là hài lòng với chúng tôi. -Có Một vấn đề, ​​mặc dù. Vậy sao? Yêu -Cả hai là Captain Smekal. Bạn có nghĩa là để nói rằng bạn không thể nói với một sĩ quan SS từ một Người Do Thái? Tất nhiên là không . -Pants xuống. Không phải bạn. Người chịu cắt bì là Người Do Thái. Heil Hitler. Heil Hitler. -Shut Lên. Có cà phê, bánh ngọt, hút thuốc ức vịt, mật ong, mứt. Dừng lại. Tôi đã không ăn kể từ khi vụ tai nạn. Nhưng họ phục vụ ăn sáng tại trại. -đó thứ bẩn thỉu? Cán bộ có thể nhận được tất cả các thực phẩm mà họ muốn. bạn không thể có được một cái gì đó cho tôi? có phải đó là một cái bẫy? không, tôi không nghĩ về điều đó. -Vâng, bạn đã làm. bạn nghĩ đến điều gì khác trong đó. Victor, được thông minh. Bạn đang bị ràng buộc để phản bội chính mình. Nó chỉ có thể là một vài giờ. Mỗi phút thêm được chào đón. tôi không có gì để mất. Bạn không có ý tưởng bao nhiêu cách của trừng phạt một Người Do Thái họ có thể nghĩ ra. Sau đó, bạn biết những gì mong đợi , nếu chúng ta không đồng ý với giải pháp. có chuyện gì vậy? bạn đang làm gì? cắt bì. Người Do Thái. Đó là do co thắt khi tôi còn là một cậu bé. Hẹp bao quy đầu. Anh ấy là Người Do Thái. Xin vui lòng, đồng chí. Chỉ có một thằng ngốc sẽ đưa bạn cho một Người Do Thái. Ông có bốn ông bà của người Do Thái. Bạn có ý ám chỉ rằng tôi là một thằng ngốc, bạn sâu bọ? Hãy tha thứ cho sự gián đoạn, đồng chí. Heil Hitler. Heil Hitler. -Heil Hitler. tôi sẽ giết bạn. Khi nắp của bạn được thổi, tôi sẽ kéo da ra khỏi cơ thể của bạn. Tôi sẽ xé bạn ngoài, tôi sẽ bí bạn bột giấy. Tôi hiểu cảm giác, Rudi. Nhưng tôi sợ chúng ta phải giữ cho trò chơi này lên. cho đến khi mẹ tôi đang ở Thụy Sĩ. -You'll bao giờ thành công. tôi có thể ngồi xuống, xin vui lòng? chúng ta không thể nói chuyện một cách hợp lý? Giống như trước đây? có phải đó là vẫn có thể? nó là gì? tôi phải hỏi bao nhiêu còn bạn cần. Tại sao? Tôi tra hỏi Người Do Thái, không ai khác. -Vâng, Thưa ông. Heil Hitler. -Heil Hitler. Bây giờ bạn đang làm cho, Victor. Các thiếu tướng nghĩ khác thường tình huống đòi hỏi các biện pháp bất thường. Không ai có bất kỳ ý nghĩa danh dự sẽ để cho một Người Do Thái ngồi xuống trong khi đứng mình. Chúng ta hãy nhìn cho chính mình. Hãy đến. Bạn không có cơ hội, Rudi. Nếu tôi nói với bạn tù đồng bạn là ai, bạn đang chết. Tại sao họ tin rằng một sĩ quan SS? Họ sẽ không làm tổn thương tôi.