then he had lain awake down there i

then he had lain awake down there in the mud, too frightened to move, in pain and not knowing where he was

Kết quả (Nhật) 1:

その後、彼はダウンそこに泥、移動、痛みとした彼を知らずに怯えて目を覚まし横たわっていた

Kết quả (Nhật) 2:

それから彼は、移動するには余りにもおびえ、泥の中にそこに目を覚ましレイン痛みで、彼があった場所を知りませんでした

Kết quả (Nhật) 3:

そして彼は覚醒下の泥の中に横たわって、移動にはあまりにおびえて、痛みと彼がどこにいるか分からない