Some time is it necessary to take n

Some time is it necessary to take notes about the structure and content of what you hear, to remind yourself, or someone else, afterwards, for example, after a meeting or a lecture. However, it is not easy to take good notes in a foreign language, partly because you may have difficulties understanding individual words or sound and partly because the structure of the talk may be different in your own language. Moreover, it is difficult write and listen at the same time- if you try to write every word you will probably end up either with confusing notes or missing what is being said

Kết quả (Việt) 1:

Một số thời gian là cần thiết để ghi chép về cấu trúc và nội dung của những gì bạn nghe, để nhắc nhở bản thân, hoặc người khác, sau đó, ví dụ, sau khi một cuộc họp hoặc một bài giảng. Tuy nhiên, nó không phải là dễ dàng để ghi chép tốt ở một ngôn ngữ nước ngoài, một phần vì bạn có thể gặp khó khăn hiểu biết cá nhân từ hoặc âm thanh và một phần vì cấu trúc của nói chuyện có thể khác nhau trong ngôn ngữ của bạn. Hơn nữa, nó là khó khăn viết và nghe đồng thời gian-nếu bạn cố gắng để viết từng chữ bạn sẽ có thể kết thúc hoặc với bối rối ghi chú hoặc không có những gì được nói

Kết quả (Việt) 2:

Một số thời gian là cần thiết để ghi chép về cấu trúc và nội dung của những gì bạn nghe, để nhắc nhở chính mình, hoặc người khác, sau đó, ví dụ, sau một cuộc họp hoặc một bài giảng. Tuy nhiên, nó không phải là dễ dàng để ghi chép tốt trong một ngôn ngữ nước ngoài, một phần vì bạn có thể gặp khó khăn trong việc hiểu các từ riêng lẻ hoặc âm thanh và một phần vì cấu trúc của bài nói chuyện có thể khác nhau trong ngôn ngữ của riêng bạn. Hơn nữa, nó là viết khó khăn và tốn nhiều thời gian lắng nghe ở cùng nếu bạn cố gắng viết mỗi từ có thể bạn sẽ kết thúc hoặc có ghi chú gây nhầm lẫn hoặc thiếu những gì đang được nói