Dear Mr Kim, I'm from DA Purchasing

Dear Mr Kim,

I'm from DA Purchasing.
I'm writing to you for the payment of Sub materials to SEHC.
Daeyeong has overdue AR from 31 August 2016, but until now, your side delays
make payment with reason: losing sub contract at cost.

Mr Kim kindly review contract already singed by 2 parties, then be kept each one
separately (att file)I try to send emails to your staff but no confirm until now.

Pls help to give us the solution and make payment to Accounting urgent.
If possible, Could you please come to SEHC to solve problem ? My manager highly appreciate your present today.

Thank you for your valued advise.
Best Regards,

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Dear Mr Kim, I 'm from DA mua.Tôi đang viết cho bạn thanh toán cho các phụ liệu để SEHC.Daeyeong đã quá hạn AR từ 31 tháng 8 năm 2016, nhưng cho đến nay, sự chậm trễ bên của bạnthực hiện thanh toán với lý do: mất hợp đồng phụ với chi phí. Ông Kim vui lòng xem lại hợp đồng đã đã ký của 2 bên, sau đó được giữ mỗi mộtmột cách riêng biệt (att file) tôi cố gắng để gửi email cho các nhân viên của bạn nhưng không có xác nhận cho đến bây giờ. Xin vui lòng giúp đỡ để cung cấp cho chúng tôi những giải pháp và thực hiện thanh toán cho kế toán khẩn cấp.Nếu có thể, có thể bạn hãy đến với SEHC để giải quyết vấn đề? Quản lý của tôi đánh giá cao hiện tại của bạn hôm nay. Cảm ơn bạn đã tư vấn cho giá trị của bạn.Kính thư

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Kính gửi ông Kim,

tôi đến từ DA mua hàng.
Tôi đang viết cho bạn để thanh toán những vật liệu Sub để SEHC.
Daeyeong có AR nợ quá hạn từ 31 tháng tám năm 2016, nhưng cho đến bây giờ, sự chậm trễ phía bạn
thực hiện thanh toán với lý do: mất hợp đồng phụ theo giá gốc.

ông Kim vui lòng xem xét lại hợp đồng đã bị cháy xém bởi 2 bên, sau đó được giữ mỗi một
cách riêng biệt (att file) tôi thử gửi email cho nhân viên của bạn, nhưng không xác nhận cho đến bây giờ.

Xin vui lòng giúp đỡ để cung cấp cho chúng ta giải pháp và thực hiện thanh toán cho kế toán khẩn cấp.
Nếu có thể, bạn có thể xin vui lòng đến SEHC để giải quyết vấn đề? Quản lý của tôi đánh giá cao sự có mặt của bạn ngày hôm nay.

Cảm ơn bạn đã tư vấn có giá trị của bạn.
Trân trọng,

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.