Improved transport systems and conn

Improved transport systems and connectivity between coastal provinces, Phnom Penh, Siem Reap and international
neighbours enhances the ability for tourists to engage across the four coastal provinces, will lengthen visitor stay,
and is needed to cater for the projected increase in tourism. Currently, air, rail, road and sea links are being
upgraded and will provide the necessary links to the coast internally and from in-bound countries. Improved allseason
accessibility
will
be
a
significant
benefit
for
coastal
tourism.



Status of the coastal transportation network
Major transportation infrastructure links will soon be completed to bring tourists to the coast. This is complemented
by improved cross-border arrangements to allow tourists to flow easily between countries. Within the provinces,
local road upgrading to targeted destinations and attractions is needed to increase opportunities for local
communities to engage in tourism activity and broaden the range of accessible tourism products.
Implications for tourism
The improved major transport network will open opportunities for within and between province local tourism
services, such as bus and tours. Upgrading of provincial roads is needed to make poorer communes accessible and
upgrading of the quality of bus services across the coastal provinces would expand tourism opportunities.

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống giao thông vận tải cải tiến và các kết nối giữa các tỉnh ven biển, Phnom Penh, Xiêm Riệp và quốc tếhàng xóm tăng cường khả năng cho khách du lịch để tham gia trên khắp các tỉnh ven biển bốn, sẽ kéo dài ở lại khách truy cập,và cần thiết để phục vụ cho sự gia tăng dự kiến trong du lịch. Hiện nay, máy, đường sắt, đường bộ và biển liên kết đangnâng cấp và sẽ cung cấp các liên kết cần thiết đến bờ biển trong nội bộ và từ các quốc gia trong ràng buộc. Allseason cải tiếnkhả năng tiếp cậnsẽđượcmộtđáng kểlợi íchchoven biểndu lịch.Tình trạng của mạng giao thông vận tải duyên hải Giao thông chính cơ sở hạ tầng liên kết sớm sẽ được hoàn thành để mang lại cho khách du lịch đến bờ biển. Điều này được bổ sungbởi cải thiện sự sắp xếp qua biên giới để cho phép khách du lịch để lưu thông dễ dàng giữa các quốc gia. Trong tỉnh,địa phương đường nâng cấp được nhắm mục tiêu điểm đến và điểm tham quan cần thiết để tăng cơ hội cho địa phươngcộng đồng tham gia vào các hoạt động du lịch và mở rộng phạm vi của các sản phẩm du lịch có thể truy cập. Tác động đối với du lịch Mạng lưới giao thông vận tải cải tiến lớn sẽ mở ra cơ hội cho bên trong và giữa tỉnh du lịch địa phươngDịch vụ, chẳng hạn như xe buýt và tour du lịch. Nâng cấp của tỉnh cần thiết để làm cho xã nghèo hơn có thể truy cập vànâng cấp chất lượng dịch vụ xe buýt trên khắp các tỉnh ven biển sẽ mở rộng cơ hội du lịch.

Kết quả (Việt) 2:

Cải thiện hệ thống giao thông và kết nối giữa các tỉnh ven biển, Phnom Penh, Siem Reap và quốc tế
các nước láng giềng tăng cường khả năng cho khách du lịch tham gia trên khắp bốn tỉnh ven biển, sẽ kéo dài visitor nghỉ,
và là cần thiết để phục vụ cho sự gia tăng dự trong ngành du lịch. Hiện nay, không, đường sắt, đường bộ và đường biển liên kết đang được
nâng cấp và sẽ cung cấp các liên kết cần thiết để các bờ biển nội bộ và từ các nước bị ràng buộc trong. Cải thiện allseason
tiếp cận
sẽ
có
một
ý nghĩa
lợi ích
cho
ven biển
du lịch. Tình trạng của mạng lưới giao thông vận tải ven biển liên kết cơ sở hạ tầng giao thông vận tải lớn sẽ sớm được hoàn thành để đưa du khách tới bờ biển. Điều này được bổ sung bởi các thỏa thuận xuyên biên giới được cải tiến để cho phép khách du lịch lưu thông dễ dàng giữa các quốc gia. Trong phạm vi tỉnh, nâng cấp đường bộ địa phương tới các điểm đến và các điểm tham quan có mục tiêu là cần thiết để tăng cơ hội cho địa phương cộng đồng tham gia vào các hoạt động du lịch và mở rộng phạm vi của các sản phẩm du lịch có thể truy cập. Những gợi ý cho du lịch Mạng lưới giao thông chính được cải tiến sẽ mở ra cơ hội trong và giữa các tỉnh du lịch địa phương dịch vụ, chẳng hạn như xe buýt và tour du lịch. Nâng cấp đường tỉnh là cần thiết để làm cho các xã nghèo tiếp cận và nâng cấp chất lượng dịch vụ xe buýt khắp các tỉnh ven biển sẽ mở rộng cơ hội du lịch.