W: Good afternoon, Mr. Jones. This

W: Good afternoon, Mr. Jones. This is Kendra Wilson from Cogeco Cable Service
calling to confirm the installation of your cable service for Friday
afternoon (47).
M: Yes, that right. Friday at 2 p.m. Will it be necessary for you to do any of the
installation in the house?
W: Actually, we’ll have to access the main cable indoors. We’ll need someone to
let us in (48).
M: Well, could I change the appointment time to 10 a.m. then (49)? My wife
and I will both be out in the afternoon

Kết quả (Việt) 1:

W: Chào ông Jones. Đây là Kendra Wilson Cogeco cáp hoạt gọi điện thoại để xác nhận cài đặt dịch vụ cáp của bạn cho thứ sáu buổi chiều (47).M: đúng đó. Thứ Sáu lúc 2: 00 Nó sẽ được cần thiết để bạn có thể làm bất cứ các cài đặt trong nhà?W: trên thực tế, chúng tôi sẽ cần phải truy cập vào cáp chính trong nhà. Chúng tôi sẽ cần một người nào đó cho chúng tôi tại (48).M: Vâng, có thể thay đổi thời gian bổ nhiệm đến 10 giờ sáng rồi (49)? Vợ tôivà tôi cả hai sẽ ra vào buổi chiều

Kết quả (Việt) 2:

W: Chào buổi chiều, ông Jones. Đây là Kendra Wilson từ Cogeco Dịch vụ cáp
gọi điện để xác nhận việc cài đặt các dịch vụ cáp của bạn cho thứ sáu
buổi chiều (47).
M: Vâng, đó đúng. Thứ Sáu lúc 2:00 nó sẽ là cần thiết để bạn có thể làm bất cứ công
việc lắp đặt trong nhà?
W: Trên thực tế, chúng tôi sẽ phải truy cập vào dây cáp chính trong nhà. Chúng tôi cũng cần một người
để cho chúng ta trong (48).
M: Vâng, tôi có thể thay đổi giờ đến 10 giờ sáng sau đó (49)? Vợ tôi
và tôi đều sẽ được ra vào buổi chiều