Even if this is the case, the activ

Even if this is the case, the activities and the involvement of persons with disabilities can be achieved without legal organizations. It is preferable, but not essential, that legal organizations are formed to give representatives the legitimacy to speak on behalf of the community. However, un-registered self-help groups can still participate in training activities, provide services for their members and participate in policy activities at the local level. ACDC also has significant experiences in different ways of establishing organizations and we will investigate all possibilities. Some self-help groups may be formed in the first couple of years and registered later, or registered under the umbrella of VFD.

Kết quả (Việt) 1:

Thậm chí nếu đây là trường hợp, các hoạt động và sự tham gia của người Khuyết tật có thể đạt được mà không có tổ chức pháp lý. Nó là thích hợp hơn, nhưng không cần thiết, tổ chức hợp pháp được hình thành để cung cấp cho người đại diện hợp pháp để nói thay mặt cho cộng đồng. Tuy nhiên, các nhóm tự giúp bỏ đăng ký có thể vẫn còn tham gia vào các hoạt động đào tạo, cung cấp dịch vụ cho các thành viên và tham gia vào các hoạt động chính sách ở cấp địa phương. ACDC cũng có những kinh nghiệm đáng kể trong cách khác nhau của việc thành lập các tổ chức và chúng tôi sẽ điều tra tất cả các khả năng. Một số nhóm tự giúp đỡ có thể được hình thành trong vài năm qua, đầu tiên và sau đó được đăng ký, hoặc đăng ký dưới ô dù của VFD.

Kết quả (Việt) 2:

Ngay cả nếu điều này là trường hợp, các hoạt động và sự tham gia của người khuyết tật có thể đạt được mà không cần tổ chức pháp chế. Đó là một lợi thế, nhưng không cần thiết, các tổ chức pháp lý được thành lập để cung cấp cho đại diện hợp pháp nói trên thay mặt cho cộng đồng. Tuy nhiên, chưa đăng ký nhóm tự lực vẫn có thể tham gia vào các hoạt động đào tạo, cung cấp các dịch vụ cho các thành viên của họ và tham gia vào các hoạt động chính sách ở cấp địa phương. ACDC cũng có kinh nghiệm đáng kể trong nhiều cách khác nhau của việc thành lập các tổ chức, chúng tôi sẽ điều tra tất cả các khả năng. Một số nhóm tự giúp đỡ có thể được hình thành trong vài năm đầu tiên và đăng ký muộn hơn, hoặc được đăng ký dưới sự bảo trợ của VFD.